[{"data":1,"prerenderedAt":1655},["ShallowReactive",2],{"help-navigation-es":3,"i-lucide:book-open":360,"i-lucide:life-buoy":364,"i-lucide:shopping-cart":366,"i-lucide:store":368,"i-lucide:layout-template":370,"i-lucide:shield-check":372,"i-lucide:lock":374,"i-lucide:scale":376,"i-lucide:chevron-down":378,"help-search-es":380,"i-lucide:search":1653},[4,23,65,122,208,258,288],{"title":5,"path":6,"stem":7,"children":8,"page":21,"icon":22},"General","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fgeneral","help\u002F01.general",[9,13,17],{"title":10,"path":11,"stem":12,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo funcionan los pagos?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fgeneral\u002Fpayments","help\u002F01.general\u002F01.payments",{"title":14,"path":15,"stem":16,"icon":-1,"children":-1},"¿Envían internacionalmente?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fgeneral\u002Fshipping","help\u002F01.general\u002F02.shipping",{"title":18,"path":19,"stem":20,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo obtener ayuda con un pedido o cuenta?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fgeneral\u002Fsupport","help\u002F01.general\u002F03.support",false,"i-lucide-life-buoy",{"title":24,"path":25,"stem":26,"children":27,"page":21,"icon":64},"Para Compradores","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fbuyers","help\u002F02.buyers",[28,32,36,40,44,48,52,56,60],{"title":29,"path":30,"stem":31,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo me registro como comprador?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fbuyers\u002Fregister","help\u002F02.buyers\u002F01.register",{"title":33,"path":34,"stem":35,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo puedo buscar piezas?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fbuyers\u002Fsearch-parts","help\u002F02.buyers\u002F02.search-parts",{"title":37,"path":38,"stem":39,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo uso el Asistente de IA de WParts?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fbuyers\u002Fai-assistant","help\u002F02.buyers\u002F03.ai-assistant",{"title":41,"path":42,"stem":43,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo hago un pedido?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fbuyers\u002Forder","help\u002F02.buyers\u002F04.order",{"title":45,"path":46,"stem":47,"icon":-1,"children":-1},"¿Dónde puedo rastrear mi pedido?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fbuyers\u002Ftrack","help\u002F02.buyers\u002F05.track",{"title":49,"path":50,"stem":51,"icon":-1,"children":-1},"¿El artículo no llegó o no es como se describe?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fbuyers\u002Forder-problem","help\u002F02.buyers\u002F06.order-problem",{"title":53,"path":54,"stem":55,"icon":-1,"children":-1},"¿Por qué no puedo empezar más chats nuevos?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fbuyers\u002Fdialog-limit","help\u002F02.buyers\u002F07.dialog-limit",{"title":57,"path":58,"stem":59,"icon":-1,"children":-1},"¿Puedo crear una solicitud de repuesto?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fbuyers\u002Fcreate-part-request","help\u002F02.buyers\u002F08.create-part-request",{"title":61,"path":62,"stem":63,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo dejo una reseña?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fbuyers\u002Freview","help\u002F02.buyers\u002F09.review","i-lucide-shopping-cart",{"title":66,"path":67,"stem":68,"children":69,"page":21,"icon":121},"Para Vendedores","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers","help\u002F03.sellers",[70,74,78,82,86,90,94,97,101,105,109,113,117],{"title":71,"path":72,"stem":73,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo me convierto en vendedor?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fbecome-seller","help\u002F03.sellers\u002F01.become-seller",{"title":75,"path":76,"stem":77,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo subo productos?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fupload-products","help\u002F03.sellers\u002F02.upload-products",{"title":79,"path":80,"stem":81,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo gestiono los pedidos?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fmanage-orders","help\u002F03.sellers\u002F03.manage-orders",{"title":83,"path":84,"stem":85,"icon":-1,"children":-1},"¿Por qué no puedo responder a una solicitud de pieza?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fpart-request-eligibility","help\u002F03.sellers\u002F04.part-request-eligibility",{"title":87,"path":88,"stem":89,"icon":-1,"children":-1},"¿Cuáles son las reglas de moderación?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fmoderation-rules","help\u002F03.sellers\u002F05.moderation-rules",{"title":91,"path":92,"stem":93,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo manejo problemas de pedidos?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fdisputes","help\u002F03.sellers\u002F06.disputes",{"title":53,"path":95,"stem":96,"icon":-1,"children":-1},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fdialog-limit","help\u002F03.sellers\u002F07.dialog-limit",{"title":98,"path":99,"stem":100,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo creo mi sitio web?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fcreate-site","help\u002F03.sellers\u002F08.create-site",{"title":102,"path":103,"stem":104,"icon":-1,"children":-1},"¿Qué secciones puede tener mi sitio?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fsite-sections","help\u002F03.sellers\u002F09.site-sections",{"title":106,"path":107,"stem":108,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo personalizo mi sitio con CSS?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fsite-custom-css","help\u002F03.sellers\u002F10.site-custom-css",{"title":110,"path":111,"stem":112,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo exporto o importo la configuración de mi sitio?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fsite-json-export","help\u002F03.sellers\u002F11.site-json-export",{"title":114,"path":115,"stem":116,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo funcionan los diseños (layouts) del sitio?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fsite-builder-designs","help\u002F03.sellers\u002F12.site-builder-designs",{"title":118,"path":119,"stem":120,"icon":-1,"children":-1},"¿Qué pueden personalizar los desarrolladores en un sitio de vendedor?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsellers\u002Fsite-builder-css","help\u002F03.sellers\u002F13.site-builder-css","i-lucide-store",{"title":123,"path":124,"stem":125,"children":126,"page":21,"icon":207},"Crear un sitio","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites","help\u002F04.sites",[127,131,135,139,143,147,151,155,159,163,167,171,175,179,183,187,191,195,199,203],{"title":128,"path":129,"stem":130,"icon":-1,"children":-1},"Inicio rápido","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fstart","help\u002F04.sites\u002F01.start",{"title":132,"path":133,"stem":134,"icon":-1,"children":-1},"Paso 1. Elige una plantilla","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Ftemplate","help\u002F04.sites\u002F02.template",{"title":136,"path":137,"stem":138,"icon":-1,"children":-1},"Paso 2. Diseño e imagen de marca","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fbranding","help\u002F04.sites\u002F03.branding",{"title":140,"path":141,"stem":142,"icon":-1,"children":-1},"Paso 3. Secciones del sitio","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fsections","help\u002F04.sites\u002F04.sections",{"title":144,"path":145,"stem":146,"icon":-1,"children":-1},"Paso 4. Publicación y dirección del sitio","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fpublish","help\u002F04.sites\u002F05.publish",{"title":148,"path":149,"stem":150,"icon":-1,"children":-1},"Conectar tu propio dominio","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fdomain","help\u002F04.sites\u002F06.domain",{"title":152,"path":153,"stem":154,"icon":-1,"children":-1},"Gestión de tus sitios","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fmanage","help\u002F04.sites\u002F07.manage",{"title":156,"path":157,"stem":158,"icon":-1,"children":-1},"Centro de leads","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fleads","help\u002F04.sites\u002F08.leads",{"title":160,"path":161,"stem":162,"icon":-1,"children":-1},"Agenda y citas","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fschedule","help\u002F04.sites\u002F09.schedule",{"title":164,"path":165,"stem":166,"icon":-1,"children":-1},"Analítica del sitio","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fanalytics","help\u002F04.sites\u002F10.analytics",{"title":168,"path":169,"stem":170,"icon":-1,"children":-1},"Catálogo de productos y feeds","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fcatalog","help\u002F04.sites\u002F11.catalog",{"title":172,"path":173,"stem":174,"icon":-1,"children":-1},"SEO local","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fseo","help\u002F04.sites\u002F12.seo",{"title":176,"path":177,"stem":178,"icon":-1,"children":-1},"Por qué un ajuste no se ve en el sitio","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Fsettings-visibility","help\u002F04.sites\u002F13.settings-visibility",{"title":180,"path":181,"stem":182,"icon":-1,"children":-1},"Notificaciones en Telegram","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Ftelegram-notifications","help\u002F04.sites\u002F14.telegram-notifications",{"title":184,"path":185,"stem":186,"icon":-1,"children":-1},"¿Es gratis?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Ffaq-01","help\u002F04.sites\u002F15.faq-01",{"title":188,"path":189,"stem":190,"icon":-1,"children":-1},"¿Necesito mi propio hosting o servidor?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Ffaq-02","help\u002F04.sites\u002F16.faq-02",{"title":192,"path":193,"stem":194,"icon":-1,"children":-1},"¿Cuánto tarda la conexión de un dominio?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Ffaq-03","help\u002F04.sites\u002F17.faq-03",{"title":196,"path":197,"stem":198,"icon":-1,"children":-1},"¿Puedo usar solo mi dominio, sin la dirección wparts.com?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Ffaq-04","help\u002F04.sites\u002F18.faq-04",{"title":200,"path":201,"stem":202,"icon":-1,"children":-1},"La verificación del dominio falla. ¿Qué hago?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Ffaq-05","help\u002F04.sites\u002F19.faq-05",{"title":204,"path":205,"stem":206,"icon":-1,"children":-1},"¿Cuántos sitios puedo crear?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsites\u002Ffaq-06","help\u002F04.sites\u002F20.faq-06","i-lucide-layout-template",{"title":209,"path":210,"stem":211,"children":212,"page":21,"icon":257},"Legal","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy","help\u002F05.privacy",[213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253],{"title":214,"path":215,"stem":216,"icon":-1,"children":-1},"¿Dónde puedo leer el Aviso de Privacidad de WPARTS?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Fprivacy-notice","help\u002F05.privacy\u002F01.privacy-notice",{"title":218,"path":219,"stem":220,"icon":-1,"children":-1},"¿Qué son mis derechos de privacidad de California y cómo opto por no participar de la venta\u002Fcompartir de datos personales?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Fopt-out-notice","help\u002F05.privacy\u002F02.opt-out-notice",{"title":222,"path":223,"stem":224,"icon":-1,"children":-1},"¿Apoya WPARTS los derechos GDPR para usuarios de la UE\u002FEEE?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Fgdpr-details","help\u002F05.privacy\u002F03.gdpr-details",{"title":226,"path":227,"stem":228,"icon":-1,"children":-1},"¿Dónde puedo leer los Términos de Servicio?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Fterms-of-service","help\u002F05.privacy\u002F04.terms-of-service",{"title":230,"path":231,"stem":232,"icon":-1,"children":-1},"¿WPARTS es el vendedor u ofrece protección al comprador?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Fmarketplace-role","help\u002F05.privacy\u002F05.marketplace-role",{"title":234,"path":235,"stem":236,"icon":-1,"children":-1},"¿Dónde puedo leer el Acuerdo del Vendedor?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Fseller-agreement","help\u002F05.privacy\u002F06.seller-agreement",{"title":238,"path":239,"stem":240,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo usa WPARTS las cookies y tecnologías de seguimiento?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Fcookie-policy","help\u002F05.privacy\u002F07.cookie-policy",{"title":242,"path":243,"stem":244,"icon":-1,"children":-1},"¿Qué es la Política DMCA de WPARTS y cómo reporto infracciones de derechos de autor?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Fdmca-policy","help\u002F05.privacy\u002F08.dmca-policy",{"title":246,"path":247,"stem":248,"icon":-1,"children":-1},"¿Cuáles son las políticas de WPARTS sobre pago, envío y devoluciones?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Fsales-tax-policy","help\u002F05.privacy\u002F09.sales-tax-policy",{"title":250,"path":251,"stem":252,"icon":-1,"children":-1},"¿Quién es responsable por defectos del producto o lesiones?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Fproduct-liability","help\u002F05.privacy\u002F10.product-liability",{"title":254,"path":255,"stem":256,"icon":-1,"children":-1},"¿Cómo se resuelven disputas con WPARTS?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy\u002Farbitration","help\u002F05.privacy\u002F11.arbitration","i-lucide-shield-check",{"title":259,"path":260,"stem":261,"children":262,"page":21,"icon":287},"Salas Seguras","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms","help\u002F06.secure-rooms",[263,267,271,275,279,283],{"title":264,"path":265,"stem":266,"icon":-1,"children":-1},"¿Qué son las Salas Seguras?","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fwhat-are-secure-rooms","help\u002F06.secure-rooms\u002F01.what-are-secure-rooms",{"title":268,"path":269,"stem":270,"icon":-1,"children":-1},"Primer acceso: claves, frase de contraseña y código de recuperación","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fgetting-started","help\u002F06.secure-rooms\u002F02.getting-started",{"title":272,"path":273,"stem":274,"icon":-1,"children":-1},"Verificación del cifrado: número de seguridad y firmas","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fverify-encryption","help\u002F06.secure-rooms\u002F03.verify-encryption",{"title":276,"path":277,"stem":278,"icon":-1,"children":-1},"Salas e invitaciones","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Frooms-and-invites","help\u002F06.secure-rooms\u002F04.rooms-and-invites",{"title":280,"path":281,"stem":282,"icon":-1,"children":-1},"Reportes y moderación en las Salas Seguras","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Freports-and-moderation","help\u002F06.secure-rooms\u002F05.reports-and-moderation",{"title":284,"path":285,"stem":286,"icon":-1,"children":-1},"Contra qué NO protegen las Salas Seguras","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Flimitations","help\u002F06.secure-rooms\u002F06.limitations","i-lucide-lock",{"title":289,"path":290,"icon":291,"children":292},"Documentos legales","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal","i-lucide-scale",[293,297,300,304,308,312,316,320,324,328,332,336,340,344,348,352,356],{"title":294,"path":295,"stem":296,"icon":-1,"children":-1},"Términos de servicio","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms","help\u002Flegal\u002F01.terms",{"title":209,"path":298,"stem":299,"icon":257,"children":-1},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy","help\u002Flegal\u002F02.privacy",{"title":301,"path":302,"stem":303,"icon":-1,"children":-1},"Política de cookies","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies","help\u002Flegal\u002F03.cookies",{"title":305,"path":306,"stem":307,"icon":-1,"children":-1},"Acuerdo del vendedor","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement","help\u002Flegal\u002F04.seller-agreement",{"title":309,"path":310,"stem":311,"icon":-1,"children":-1},"Addendum de privacidad EEE\u002FReino Unido","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum","help\u002Flegal\u002F05.eea-uk-addendum",{"title":313,"path":314,"stem":315,"icon":-1,"children":-1},"Detalles del GDPR (Trasladado)","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fgdpr","help\u002Flegal\u002F05.gdpr",{"title":317,"path":318,"stem":319,"icon":-1,"children":-1},"No vender ni compartir mi información personal","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out","help\u002Flegal\u002F06.opt-out",{"title":321,"path":322,"stem":323,"icon":-1,"children":-1},"Política DMCA","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca","help\u002Flegal\u002F07.dmca",{"title":325,"path":326,"stem":327,"icon":-1,"children":-1},"Aviso de pago, envío y devoluciones fuera de la plataforma","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns","help\u002Flegal\u002F08.payment-shipping-returns",{"title":329,"path":330,"stem":331,"icon":-1,"children":-1},"Política de impuesto sobre las ventas (Trasladada)","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsales-tax-policy","help\u002Flegal\u002F08.sales-tax-policy",{"title":333,"path":334,"stem":335,"icon":-1,"children":-1},"Política de uso aceptable","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup","help\u002Flegal\u002F09.aup",{"title":337,"path":338,"stem":339,"icon":-1,"children":-1},"Política de artículos prohibidos","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items","help\u002Flegal\u002F10.prohibited-items",{"title":341,"path":342,"stem":343,"icon":-1,"children":-1},"Política de propiedad intelectual y contrafacción","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fip-policy","help\u002Flegal\u002F11.ip-policy",{"title":345,"path":346,"stem":347,"icon":-1,"children":-1},"Términos del creador de sitios y hosting","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms","help\u002Flegal\u002F12.site-builder-terms",{"title":349,"path":350,"stem":351,"icon":-1,"children":-1},"Subencargados del tratamiento","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsubprocessors","help\u002Flegal\u002F13.subprocessors",{"title":353,"path":354,"stem":355,"icon":-1,"children":-1},"Declaración de accesibilidad","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faccessibility","help\u002Flegal\u002F14.accessibility",{"title":357,"path":358,"stem":359,"icon":-1,"children":-1},"Aviso legal \u002F contacto","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fimprint","help\u002Flegal\u002F15.imprint",{"left":361,"top":361,"width":362,"height":362,"rotate":361,"vFlip":21,"hFlip":21,"body":363},0,24,"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 5v16m8.001-2A2 2 0 0 0 22 17V5a2 2 0 0 0-1.999-2L16 3.002A5 5 0 0 0 12 5a5 5 0 0 0-4-2H4a2 2 0 0 0-2 2v12a2 2 0 0 0 1.999 2H8a5 5 0 0 1 4 2a5 5 0 0 1 4-2z\"\u002F>",{"left":361,"top":361,"width":362,"height":362,"rotate":361,"vFlip":21,"hFlip":21,"body":365},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u002F>\u003Cpath d=\"m4.93 4.93l4.24 4.24m5.66 0l4.24-4.24m-4.24 9.9l4.24 4.24m-9.9-4.24l-4.24 4.24\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":361,"top":361,"width":362,"height":362,"rotate":361,"vFlip":21,"hFlip":21,"body":367},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Ccircle cx=\"8\" cy=\"21\" r=\"1\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"19\" cy=\"21\" r=\"1\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2.05 2.05h2l2.66 12.42a2 2 0 0 0 2 1.58h9.78a2 2 0 0 0 1.95-1.57l1.65-7.43H5.12\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":361,"top":361,"width":362,"height":362,"rotate":361,"vFlip":21,"hFlip":21,"body":369},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M15 21v-5a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v5m8.774-10.69a1.12 1.12 0 0 0-1.549 0a2.5 2.5 0 0 1-3.451 0a1.12 1.12 0 0 0-1.548 0a2.5 2.5 0 0 1-3.452 0a1.12 1.12 0 0 0-1.549 0a2.5 2.5 0 0 1-3.77-3.248l2.889-4.184A2 2 0 0 1 7 2h10a2 2 0 0 1 1.653.873l2.895 4.192a2.5 2.5 0 0 1-3.774 3.244\"\u002F>\u003Cpath d=\"M4 10.95V19a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2v-8.05\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":361,"top":361,"width":362,"height":362,"rotate":361,"vFlip":21,"hFlip":21,"body":371},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"18\" height=\"7\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"1\"\u002F>\u003Crect width=\"9\" height=\"7\" x=\"3\" y=\"14\" rx=\"1\"\u002F>\u003Crect width=\"5\" height=\"7\" x=\"16\" y=\"14\" rx=\"1\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":361,"top":361,"width":362,"height":362,"rotate":361,"vFlip":21,"hFlip":21,"body":373},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M20 13c0 5-3.5 7.5-7.66 8.95a1 1 0 0 1-.67-.01C7.5 20.5 4 18 4 13V6a1 1 0 0 1 1-1c2 0 4.5-1.2 6.24-2.72a1.17 1.17 0 0 1 1.52 0C14.51 3.81 17 5 19 5a1 1 0 0 1 1 1z\"\u002F>\u003Cpath d=\"m9 12l2 2l4-4\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":361,"top":361,"width":362,"height":362,"rotate":361,"vFlip":21,"hFlip":21,"body":375},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"18\" height=\"11\" x=\"3\" y=\"11\" rx=\"2\" ry=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"M7 11V7a5 5 0 0 1 10 0v4\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":361,"top":361,"width":362,"height":362,"rotate":361,"vFlip":21,"hFlip":21,"body":377},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12 3v18m7-13l3 8a5 5 0 0 1-6 0zV7\"\u002F>\u003Cpath d=\"M3 7h1a17 17 0 0 0 8-2a17 17 0 0 0 8 2h1M5 8l3 8a5 5 0 0 1-6 0zV7m2 14h10\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":361,"top":361,"width":362,"height":362,"rotate":361,"vFlip":21,"hFlip":21,"body":379},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m6 9l6 6l6-6\"\u002F>",[381,385,388,391,394,397,400,403,406,409,412,415,418,421,424,427,430,433,436,439,442,445,448,451,454,457,460,463,466,469,472,475,478,481,484,487,490,493,496,499,502,505,508,511,514,517,520,523,526,529,532,535,538,541,544,547,550,553,559,564,569,572,577,582,587,592,597,600,605,610,615,618,623,628,633,638,643,646,651,656,661,666,669,674,679,684,689,694,697,702,707,712,717,722,727,732,737,742,747,752,757,762,767,772,777,782,787,792,797,802,807,812,817,821,826,831,836,841,846,851,856,861,866,871,876,881,886,891,896,901,906,911,914,919,924,929,934,939,944,949,954,959,964,969,974,979,984,987,992,996,1001,1006,1011,1016,1021,1026,1031,1036,1041,1046,1051,1056,1061,1066,1071,1076,1081,1086,1091,1095,1100,1105,1108,1113,1118,1123,1128,1133,1138,1143,1148,1153,1158,1162,1166,1170,1174,1177,1180,1185,1190,1195,1200,1205,1210,1215,1220,1225,1230,1233,1238,1243,1248,1253,1258,1263,1268,1273,1278,1282,1285,1290,1295,1300,1305,1310,1315,1320,1325,1330,1334,1337,1340,1345,1350,1355,1360,1365,1370,1375,1380,1385,1390,1395,1400,1403,1408,1413,1418,1423,1428,1433,1438,1443,1448,1453,1458,1461,1466,1471,1476,1481,1486,1491,1496,1501,1506,1509,1514,1519,1524,1529,1534,1539,1544,1549,1554,1559,1564,1569,1572,1577,1582,1587,1592,1597,1600,1605,1610,1615,1620,1625,1628,1633,1638,1643,1648],{"id":11,"title":10,"titles":382,"content":383,"level":384},[],"Las opciones de pago las define cada vendedor y pueden variar. Los métodos disponibles se muestran durante la creación del pedido o en los detalles del mismo.",1,{"id":15,"title":14,"titles":386,"content":387,"level":384},[],"Muchos vendedores envían internacionalmente. Consulta la página del producto para destinos de envío y costos.",{"id":19,"title":18,"titles":389,"content":390,"level":384},[],"Para preguntas sobre pedidos, usa el hilo de mensajes del pedido para llegar al vendedor. Explora las secciones de este Centro de Ayuda.",{"id":30,"title":29,"titles":392,"content":393,"level":384},[],"Haz clic en Registrar, introduce tu correo electrónico, nombre de usuario y contraseña, luego verifica tu correo.",{"id":34,"title":33,"titles":395,"content":396,"level":384},[],"Para encontrar la pieza correcta, determina primero el número de VIN de tu vehículo. Usa el Asistente de IA de WParts para decodificar tu VIN e identificar la pieza necesaria. Una vez que tengas el número de pieza, busca en el mercado. También puedes buscar por nombre de pieza, pero asegúrate de que coincida.",{"id":38,"title":37,"titles":398,"content":399,"level":384},[],"Inicia un chat y proporciona el VIN de tu vehículo. Espera a que el asistente identifique tu coche, luego describe la pieza que necesitas. El asistente mostrará un diagrama del ensamblaje relevante donde puedes hacer clic para ver piezas relacionadas y sus números. Una vez que se identifique el número de pieza, busca en el mercado para encontrar listados coincidentes.",{"id":42,"title":41,"titles":401,"content":402,"level":384},[],"Añade productos al carrito, procede al pago, completa los detalles de envío y envía tu pedido.",{"id":46,"title":45,"titles":404,"content":405,"level":384},[],"Ve a Perfil → Pedidos para ver estados, números de seguimiento y enviar mensajes a los vendedores.",{"id":50,"title":49,"titles":407,"content":408,"level":384},[],"Abre el pedido en Perfil → Pedidos y envía un mensaje al vendedor en el hilo del pedido. Si el pedido está pendiente, puedes solicitar la cancelación. Después de completado, puedes dejar una reseña y agregar una queja a la reseña.",{"id":54,"title":53,"titles":410,"content":411,"level":384},[],"Para prevenir el spam, los nuevos diálogos están limitados a 24 horas. Cuando llegue el límite, puedes seguir enviando mensajes a los vendedores en los pedidos activos.",{"id":58,"title":57,"titles":413,"content":414,"level":384},[],"Sí. Ve a Perfil → Solicitudes de Repuestos → Nuevo. Añade los datos del coche (marca, modelo, VIN opcional), el nombre y los números de la pieza, y adjunta fotos si es necesario. Los vendedores relevantes recibirán una notificación y podrán enviar ofertas.",{"id":62,"title":61,"titles":416,"content":417,"level":384},[],"Después de la entrega, abre el pedido en Perfil → Pedidos y envía una valoración y un comentario.",{"id":72,"title":71,"titles":419,"content":420,"level":384},[],"Regístrate, luego solicita el estado de vendedor en el perfil añadiendo detalles de la empresa y documentos. Espera la moderación.",{"id":76,"title":75,"titles":422,"content":423,"level":384},[],"Usa Perfil → Cargas para importar vía CSV (plantilla proporcionada) o añadir artículos manualmente. Los archivos CSV mayores de 10MB serán rechazados. Los archivos duplicados pueden rechazarse automáticamente.",{"id":80,"title":79,"titles":425,"content":426,"level":384},[],"Ve a Perfil → Pedidos para aceptar o rechazar pedidos, luego empacar y enviar. Comunícate con los compradores vía el hilo del pedido.",{"id":84,"title":83,"titles":428,"content":429,"level":384},[],"Envías ofertas a solicitudes que coinciden con tu marca activa. Solo el vendedor con la oferta aceptada puede responder.",{"id":88,"title":87,"titles":431,"content":432,"level":384},[],"Lista listados precisos con descripciones y fotos. Los listados engañosos serán eliminados.",{"id":92,"title":91,"titles":434,"content":435,"level":384},[],"Responde rápidamente en el hilo del pedido y proporciona prueba de envío o fotos cuando sea aplicable. Mantén toda la comunicación en la plataforma.",{"id":95,"title":53,"titles":437,"content":438,"level":384},[],"Para prevenir el spam, los nuevos diálogos están limitados a 24 horas. Cuando llegue el límite, puedes seguir enviando mensajes a los compradores en los pedidos activos.",{"id":99,"title":98,"titles":440,"content":441,"level":384},[],"Abre el constructor desde el menú o la página principal. Puedes elegir plantilla, marca y secciones sin cuenta: el borrador se guarda en el navegador. Al guardar o publicar te pediremos iniciar sesión o registrarte, y el borrador pasará a tu cuenta.",{"id":103,"title":102,"titles":443,"content":444,"level":384},[],"Hero (banner superior), Sobre nosotros, Servicios (nombre + precio), Productos (tu catálogo), Galería, Reseñas, Horario, Contactos, Reserva de servicio e Embed (widget externo). Activa al menos 3 secciones para publicar y ordénalas como quieras.",{"id":107,"title":106,"titles":446,"content":447,"level":384},[],"En el paso Marca abre «CSS personalizado». Las reglas solo se aplican a la página pública de tu sitio: delimítalas con la clase .ss-page, p. ej. .ss-page .ss-heading { text-transform: uppercase; }. Límite: 60000 caracteres.",{"id":111,"title":110,"titles":449,"content":450,"level":384},[],"En el paso Publicar usa Exportar\u002FImportar JSON. El archivo contiene title, description, theme (color_scheme, logo, cover, custom_css), sections y template. La importación aplica la configuración al borrador actual: guárdalo después.",{"id":115,"title":114,"titles":452,"content":453,"level":384},[],"Elige un diseño en la sección Estilo del paso 1 (Plantilla). Puedes cambiar de diseño en cualquier momento: tus textos, imágenes y secciones no se modifican, y el esquema de color se aplica sobre cualquier diseño.",{"id":119,"title":118,"titles":455,"content":456,"level":384},[],"El CSS personalizado (paso Marca, límite de 60000 caracteres) puede usar las variables --ss-accent, --ss-bg, --ss-surface y --ss-text, y cada diseño delimita sus estilos con la clase raíz .ss-layout- (p. ej. .ss-layout-modern). Usa Exportar\u002FImportar JSON (paso Publicar) para respaldar o migrar el tema y las secciones entre sitios, y la sección Bloque incrustado para widgets HTML (hasta 20000 caracteres, altura 100–1200 px).",{"id":129,"title":128,"titles":458,"content":459,"level":384},[],"Abre el constructor: Perfil → Mis sitios → Crear sitio (o el botón «Crea tu sitio web» en la página principal). No hace falta registrarse para empezar: puedes crear el sitio como invitado - el borrador se guarda y se transfiere automáticamente a tu cuenta después del registro. Crear un sitio consta de cuatro pasos: Plantilla → Diseño → Secciones → Publicación. El progreso se guarda automáticamente, puedes pausar y continuar más tarde.",{"id":133,"title":132,"titles":461,"content":462,"level":384},[],"Elige una plantilla lista del catálogo: cada una tiene vista previa en vivo, nombre y descripción. Además, hay 8 estilos de diseño (layout): estándar, clásico, moderno, premium y otros, que cambian el aspecto general de las páginas del sitio. La plantilla define el conjunto inicial de secciones. Si luego cambias de plantilla, las secciones actuales se reemplazarán (el constructor te avisará antes).",{"id":137,"title":136,"titles":464,"content":465,"level":384},[],"Completa el nombre y la descripción del sitio: aparecen en el encabezado y se usan para el SEO. Sube un logotipo y una portada: imágenes JPEG, PNG, GIF o WebP de hasta 5 MB. Personaliza el aspecto: esquema de color (azul, verde, oscuro, rojo, morado), color de acento, fuente y densidad. Para ajustes finos puedes añadir tu propio CSS (opcional).",{"id":141,"title":140,"titles":467,"content":468,"level":384},[],"El sitio se compone de secciones: pantalla principal, sobre nosotros, servicios, productos, galería, reseñas, horario, contactos, reservas y contenido incrustado (YouTube, Vimeo, Google\u002FYandex Maps). Puedes añadir hasta 12 secciones. Cada sección se puede activar o desactivar, reordenar arrastrando y editar su contenido. Las secciones «Productos» y «Reservas» están disponibles tras la verificación del vendedor.",{"id":145,"title":144,"titles":470,"content":471,"level":384},[],"Cada sitio obtiene gratis la dirección your-shop.wparts.com - el nombre lo eliges tú. Reglas: letras latinas minúsculas, dígitos y guiones, de 3 a 63 caracteres. La disponibilidad se comprueba automáticamente mientras escribes. Antes de publicar, el constructor muestra una lista de verificación: logotipo, descripción, datos de contacto (teléfono o dirección) y al menos 3 secciones activas. Ahí mismo se rellenan los campos SEO: título (hasta 70 caracteres), descripción (hasta 160 caracteres) e imagen para redes sociales. Pulsa «Publicar»: el sitio estará disponible en tu dirección de inmediato. Puedes despublicarlo en cualquier momento; los datos se conservan.",{"id":149,"title":148,"titles":473,"content":474,"level":384},[],"Además de la dirección gratuita your-shop.wparts.com puedes conectar tu propio dominio, por ejemplo your-shop.com o shop.example.com. Ambas direcciones funcionan en paralelo: la dirección gratuita no desaparece. Cada sitio puede tener un dominio propio. El camino general - 4 pasos: Compra el dominio en cualquier registrador (Namecheap, GoDaddy, REG.RU, Dynadot, etc.). Solo pagas al registrador por el dominio; conectarlo a WParts es gratis.En el constructor, en el paso «Publicación», escribe la misma dirección en el bloque «Dominio propio» y pulsa «Añadir dominio»: sin http:\u002F\u002F, sin ruta ni puerto, simplemente shop.example.com.En el panel DNS de tu registrador crea un registro hacia dns.wparts.com (cuál exactamente - ver abajo). Ese registro es simplemente una flecha de tu dirección a la nuestra.Vuelve al constructor y pulsa «Verificar». Normalmente tarda 5-30 minutos, a veces hasta un día. Qué registro crear: Subdominio (shop.example.com): registro de tipo CNAME, nombre = la parte antes del punto (shop), valor = dns.wparts.com.Dominio raíz (example.com): registro de tipo ANAME \u002F ALIAS (o CNAME flattening, si tu proveedor lo llama así), valor = dns.wparts.com. Si tu proveedor no lo permite, conecta www.example.com como subdominio. Cloudflare y proxies similares: el registro debe mostrar la nube gris «Solo DNS», no la naranja. Un proxy sustituye las direcciones reales por las suyas, por lo que con el proxy activado la verificación del dominio y la emisión del certificado SSL fallan. Mantén el registro en modo «Solo DNS» permanentemente, también durante la renovación del certificado. Estados de verificación: «Pendiente» - el registro aún no es visible, espera y reintenta; «Verificado» - todo está configurado correctamente; «Error» - no se encontró el registro, revisa tu configuración DNS. Una vez verificado el dominio comienza la espera de DNS (estado «Esperando DNS»): los registros suelen tardar de 1 a 24 horas en propagarse. Volvemos a comprobar el DNS automáticamente cada 20 minutos y, en cuanto el registro sea visible, emitimos nosotros mismos el certificado SSL (HTTPS): no tienes que pulsar nada. Cuando el dominio esté listo, enviaremos una notificación a tu perfil y la duplicaremos por email o Telegram según tus ajustes de notificaciones (consulta también el artículo «Notificaciones en Telegram»). Si el dominio apunta a una dirección ajena (el proxy de Cloudflare con la nube naranja está activado o queda un registro A de parking antiguo), mostraremos una pista: pon el registro en modo «Solo DNS» (nube gris) o elimina el registro antiguo; las comprobaciones continúan automáticamente. Ejemplo: cómo crear el registro en DynadotEs solo un ejemplo, no un registrador recomendado: todos los registradores tienen los mismos pasos.Subdominio:dynadot.com → My Domains → Manage Domains.Marca el dominio → Action → DNS Settings → Dynadot DNS.Subdomain Records: Subdomain = shop, tipo CNAME, Target = dns.wparts.com → Save Settings.En WParts, pulsa «Verificar».Dominio raíz:Los mismos pasos hasta DNS Settings.Domain Record: tipo ANAME, Destination = dns.wparts.com; elimina los registros A \u002F AAAA \u002F Forward conflictivos → Save Settings.En WParts, pulsa «Verificar».",{"id":153,"title":152,"titles":476,"content":477,"level":384},[],"Puedes crear hasta 10 sitios en una cuenta - por ejemplo, sitios separados para distintas líneas de negocio. Todos los sitios están en Perfil → Mis sitios: abrir el sitio, volver a editarlo, publicarlo o despublicarlo. La configuración del sitio se puede exportar a un archivo JSON e importar de nuevo - útil para copias de seguridad o para transferir ajustes entre sitios.",{"id":157,"title":156,"titles":479,"content":480,"level":384},[],"La sección de formulario de contacto convierte a los visitantes anónimos en leads: pueden dejar una solicitud de contacto, pedir que les llames o solicitar un presupuesto directamente en tu sitio. Recibes una notificación en la aplicación y un correo por cada lead nuevo; los correos se agrupan para que varias solicitudes en poco tiempo no llenen tu bandeja. Configuración. En el constructor, en el paso «Secciones», activa la sección «Formulario de contacto» y elige el tipo de formulario: contacto, llamada o presupuesto. No necesitas nada más: el formulario funciona en cuanto se publica el sitio. Bandeja. Todas las solicitudes llegan a la bandeja de leads: Perfil → Mis sitios → tu sitio → Leads (\u002Fprofile\u002Fsites\u002F\u003Cid>\u002Fleads). Filtra la lista por estado para centrarte en lo que requiere atención. Pipeline. Cada lead pasa por los estados: Nuevo → En curso → Ganado, Perdido o Spam. Abre un lead para ver los datos enviados, cambiar su estado y añadir notas privadas. La bandeja también muestra tu tiempo de primera respuesta - lo rápido que reaccionas a los leads nuevos. Usa el botón «Exportar CSV» para descargar todos los leads y analizarlos o importarlos a un CRM.",{"id":161,"title":160,"titles":482,"content":483,"level":384},[],"El módulo de agenda permite a los visitantes reservar citas en tu sitio sin registrarse: eligen un servicio, una fecha y una hora, dejan sus datos de contacto - y el hueco queda reservado. Configuración. En el constructor hay un paso «Agenda» entre «Secciones» y «Publicación» (requiere la verificación de vendedor). Ahí defines tu zona horaria, el horario semanal, las excepciones de fechas (días libres u horarios especiales en fechas concretas) y tus servicios: nombre, duración, tiempo de margen antes y después, y precio. Los huecos se muestran a los visitantes en la zona horaria elegida. Cómo reservan los visitantes. La sección «Reserva» del sitio publicado guía al visitante por cuatro pasos: servicio → fecha → hora → datos de contacto. Al enviarla, el invitado recibe un correo de confirmación con un enlace de gestión (\u002Fsite-appointment\u002F\u003Ctoken>) donde puede ver la cita, reprogramarla o cancelarla, y descargar un archivo ICS para añadirla a su calendario. Se envían recordatorios por correo 24 horas y 2 horas antes de la cita. Gestión de citas. Todas las reservas aparecen en Perfil → Mis sitios → tu sitio → Citas (\u002Fprofile\u002Fsites\u002F\u003Cid>\u002Fappointments). Confirma las citas entrantes y márcalas como completadas; las citas confirmadas cuya hora ya ha pasado se completan automáticamente.",{"id":165,"title":164,"titles":485,"content":486,"level":384},[],"La analítica del sitio muestra lo que ocurre en él: un embudo de visitantes a leads y citas, las fuentes de tráfico según las etiquetas UTM y un gráfico diario de visitas. Ábrela en Perfil → Mis sitios → tu sitio → Analítica (\u002Fprofile\u002Fsites\u002F\u003Cid>\u002Fanalytics). El embudo muestra cuántos visitantes enviaron un formulario de contacto o reservaron una cita, para que veas dónde se pierde la gente. El informe de fuentes agrupa las visitas por etiquetas UTM: añade utm_source, utm_medium y utm_campaign a los enlaces que compartes en anuncios y redes sociales. Tus propios contadores. Si ya usas Google Analytics o publicidad de Meta, añade tu ID de medición de GA4 o tu ID de Meta Pixel en la configuración del sitio: los eventos también se enviarán a tus cuentas.",{"id":169,"title":168,"titles":488,"content":489,"level":384},[],"La sección «Productos» muestra los productos de tu tienda del marketplace en tu micrositio, con búsqueda, filtros y paginación. Actívala en el paso «Secciones» del constructor (requiere la verificación de vendedor); los productos se toman automáticamente de tu catálogo de vendedor. Cada producto tiene su propia página en el sitio: \u002Fs\u002F\u003Cslug>\u002Fp\u002F\u003Cid>. Si un producto no tiene precio público, el botón «Preguntar precio» permite al visitante enviar una consulta: llega a tu bandeja de leads como un lead nuevo. Feeds. El sitio expone feeds de productos en su propio dominio: \u002Ffeed.xml en formato Google Merchant (XML) y \u002Ffeed.csv para Meta. Envía estas URLs en el centro de comerciantes de la plataforma correspondiente para anunciar tu catálogo.",{"id":173,"title":172,"titles":491,"content":492,"level":384},[],"Cada sitio publicado sirve automáticamente un sitemap.xml y un robots.txt en su propia dirección, para que los buscadores puedan indexar todas las páginas del sitio. No requiere configuración. Sección FAQ. Añade la sección «Preguntas frecuentes» en el constructor y responde a las dudas más habituales de tus clientes: los buscadores pueden mostrar estas respuestas directamente en los resultados. Páginas de destino. Puedes crear páginas de destino para servicios y ciudades concretos - por ejemplo, «reparación de frenos en Madrid» - para captar búsquedas locales. Google Business. Enlaza tu perfil de Google Business en la configuración del sitio para que los visitantes te encuentren en Google Maps. Tras las citas completadas, tus invitados reciben un correo pidiéndoles una reseña: las reseñas refuerzan tu posicionamiento local. La checklist de publicación del constructor ahora también te recuerda lo básico del SEO local: nombre, dirección y teléfono coherentes (NAP), horario completado y un formulario de captación de leads activado.",{"id":177,"title":176,"titles":494,"content":495,"level":384},[],"Si cambiaste un ajuste pero nada cambió en el sitio, la causa suele ser una de estas: La sección está activada pero vacía. Las secciones «Galería», «Sobre nosotros», «Horario», «Servicios» e «Insertar código» se ocultan por completo sin datos, mientras que «Productos», «Reseñas», «Preguntas frecuentes» y «Contactos» permanecen en la página con el título y un bloque vacío. Rellena los datos o desactiva la sección en el paso «Secciones».Reservas sin servicios ni horario. El widget de reservas solo se muestra cuando la reserva está activada en el paso «Horario» y existe al menos un servicio reservable. Si no, los visitantes ven un formulario de solicitud normal.Contactos ocultos por el ajuste del perfil. Si en tu perfil está desactivado «Mostrar datos de contacto a los compradores», tu teléfono y dirección no aparecen ni en tus sitios ni en tu página de vendedor.Productos pendientes de moderación. Los productos con estado «Pendiente» no aparecen en el sitio ni en la búsqueda hasta pasar la revisión.El dominio no está verificado. Mientras el registro DNS no esté verificado, el sitio solo abre en la dirección gratuita your-shop.wparts.com.",{"id":181,"title":180,"titles":497,"content":498,"level":384},[],"Puedes recibir las notificaciones de tu cuenta en Telegram - personalmente, en un chat con nuestro bot @wpartsbot: Abre «Notificaciones» → «Ajustes» en tu cuenta.Pulsa «Conectar Telegram»: se abrirá un chat con el bot @wpartsbot mediante un enlace de un solo uso.En Telegram pulsa Start.Vuelve a tu cuenta: el estado cambiará a «Conectado»; las notificaciones te llegan personalmente a ese chat. Los canales se eligen por evento: en la tabla «Eventos y canales» de la página de ajustes puedes activar Email y Telegram por separado para pedidos, mensajes, solicitudes y otros eventos. La columna Telegram estará disponible una vez conectado el bot. La notificación «dominio listo» - que se envía cuando el certificado SSL de tu dominio conectado ha sido emitido (consulta el artículo «Conectar tu propio dominio») - también se entrega a través de estos mismos ajustes unificados. Los canales (Email\u002FTelegram) se configuran en la página de ajustes de notificaciones. Puedes desvincular Telegram en cualquier momento: con el botón «Desvincular» en tu cuenta o con el comando \u002Funlink en el bot.",{"id":185,"title":184,"titles":500,"content":501,"level":384},[],"Sí. Crear el sitio, la dirección your-shop.wparts.com, el alojamiento y el SSL son gratuitos. Si conectas tu propio dominio, solo pagas al registrador por el registro del dominio.",{"id":189,"title":188,"titles":503,"content":504,"level":384},[],"No. Tu sitio se aloja en la infraestructura de WParts, incluido el certificado HTTPS. Solo necesitas un dominio si quieres tu propia dirección.",{"id":193,"title":192,"titles":506,"content":507,"level":384},[],"La propagación del DNS suele tardar 5–30 minutos, rara vez hasta 24–48 horas. Tras una verificación CNAME correcta, el certificado SSL se emite automáticamente, normalmente en pocos minutos.",{"id":197,"title":196,"titles":509,"content":510,"level":384},[],"La dirección your-shop.wparts.com siempre permanece activa, pero a tus visitantes basta con darles tu propio dominio: ambas direcciones llevan al mismo sitio.",{"id":201,"title":200,"titles":512,"content":513,"level":384},[],"Asegúrate de que el registro apunta a dns.wparts.com (un CNAME para un subdominio, un ALIAS\u002FANAME para un dominio raíz) y está guardado en tu registrador. Espera hasta 48 horas: el DNS no se actualiza al instante. Si usas Cloudflare, el registro debe permanecer siempre en modo «Solo DNS» (nube gris). Luego pulsa «Verificar» de nuevo.",{"id":205,"title":204,"titles":515,"content":516,"level":384},[],"Hasta 10 sitios por cuenta. Cada sitio puede tener un dominio propio.",{"id":215,"title":214,"titles":518,"content":519,"level":384},[],"Lee el documento completo aquí: Aviso de Privacidad de WPARTS. Cubre qué datos recopilamos, por qué, bases legales, compartir, seguridad, tus derechos y cómo contactarnos.",{"id":219,"title":218,"titles":521,"content":522,"level":384},[],"Los residentes de California tienen derecho a excluirse de la venta o compartición de información personal según CCPA\u002FCPRA. Lee el aviso de no vender ni compartir. Puedes enviar una solicitud mediante el formulario de privacidad, escribir a privacy@wparts.com o usar Configuración de cookies \u002F una señal GPC. Véase también la Política de cookies y el Aviso de privacidad.",{"id":223,"title":222,"titles":524,"content":525,"level":384},[],"Sí. Consulta el Addendum de privacidad EEA\u002FUK para bases legales, transferencias internacionales (incluido VIN o datos del vehículo enviados a prestadores que devuelven resultados de búsqueda o catálogo), Cláusulas Contractuales Tipo y derechos del interesado. También puedes usar el formulario de privacidad o escribir a privacy@wparts.com.",{"id":227,"title":226,"titles":527,"content":528,"level":384},[],"Lee los Términos de Servicio de WPARTS. Secciones clave: modelo de mercado (§3), artículos prohibidos (§8), límites de responsabilidad (§13), comunicaciones de disputas (§8a), arbitraje (§18).",{"id":231,"title":230,"titles":530,"content":531,"level":384},[],"No. WPARTS es solo una plataforma tecnológica (ver §3). Un pedido es una solicitud que se transmite al Vendedor. WPARTS no procesa pagos con tarjeta, no recauda impuestos sobre las ventas, no emite reembolsos ni ofrece protección al comprador. El pago, el envío, las devoluciones y los impuestos se acuerdan directamente con el Vendedor (véase el Aviso de pago, envío y devoluciones fuera de la plataforma).",{"id":235,"title":234,"titles":533,"content":534,"level":384},[],"Lee el Acuerdo del vendedor de WPARTS. Referencias útiles: anuncios y garantías, artículos prohibidos, cumplimiento fuera de la plataforma, impuestos (solo el vendedor; WPARTS no es marketplace facilitator), PI y DMCA, responsabilidad y arbitraje AAA. Véase también la Política de uso aceptable y la Política de artículos prohibidos.",{"id":239,"title":238,"titles":536,"content":537,"level":384},[],"Lee la Política de cookies de WPARTS. Las cookies necesarias hacen funcionar el sitio. Las de analítica y publicidad se cargan solo después de que las aceptes en Configuración de cookies. Los residentes de California también pueden usar No vender ni compartir y una señal GPC. Véase el banner de cookies y el control Configuración de cookies en el pie.",{"id":243,"title":242,"titles":539,"content":540,"level":384},[],"Lee la Política DMCA de WPARTS. Secciones clave: Agente Designado (§2), Cómo enviar un Aviso de Retiro DMCA (§3), Procedimiento de Contra-Aviso (§5), Reclamaciones Falsas y Sanciones (§6), Política de Infractor Reincidente (§7). Para reportar infracciones de derechos de autor, envía correo a legal@wparts.com.",{"id":247,"title":246,"titles":542,"content":543,"level":384},[],"Lee el Aviso de pago, envío y devoluciones fuera de la plataforma. Un pedido en WPARTS es una solicitud que se transmite al Vendedor. WPARTS no procesa pagos con tarjeta, no recauda ni remite impuestos sobre las ventas ni emite reembolsos. El pago, el envío, las devoluciones y los impuestos se acuerdan directamente entre Comprador y Vendedor según el anuncio y la ley aplicable.",{"id":251,"title":250,"titles":545,"content":546,"level":384},[],"Los vendedores son los únicos responsables de sus productos. WPARTS no es fabricante, vendedor, distribuidor ni minorista de productos de terceros y rechaza la responsabilidad por productos en la máxima medida permitida por la ley (ver §13). Dirige cualquier reclamación de responsabilidad de producto al vendedor.",{"id":255,"title":254,"titles":548,"content":549,"level":384},[],"La mayoría de las disputas sobre productos se resuelven entre comprador y vendedor (ver §8a). Las disputas con WPARTS están sujetas a arbitraje individual AAA en el condado de Fresno, California, con renuncia a acciones colectivas en la máxima medida permitida (ver §18). Se aplica el derecho de California; no se limitan los derechos irrenunciables de su país o estado de residencia. Si hay conflicto de traducción, prevalece la versión en inglés.",{"id":265,"title":264,"titles":551,"content":552,"level":384},[],"Foros cifrados de extremo a extremo (E2EE) para vendedores, moderadores y administración: qué significa E2EE y qué puede y no puede ver el servidor. Las Salas Seguras (Secure Rooms) son un foro privado en WParts con cifrado de extremo a extremo (E2EE). Cada sala es una sección del foro: dentro de la sección los participantes tratan temas, y las respuestas se publican dentro del tema. Están pensadas para conversaciones entre vendedores, moderadores y la administración de la plataforma; por ejemplo, para coordinar un vendedor con el equipo de moderación.",{"id":554,"title":555,"titles":556,"content":557,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fwhat-are-secure-rooms#quién-puede-usar-las-salas-seguras","Quién puede usar las Salas Seguras",[264],"Los vendedores aprobados, los moderadores y el personal de la plataforma pueden crear salas y participar en ellas.Los compradores solo pueden unirse a una sala por invitación del personal de la plataforma.",2,{"id":560,"title":561,"titles":562,"content":563,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fwhat-are-secure-rooms#qué-significa-el-cifrado-de-extremo-a-extremo","Qué significa el cifrado de extremo a extremo",[264],"Todas las claves de cifrado existen únicamente en los navegadores de los participantes de la sala. Los mensajes, los archivos e incluso los nombres de las salas y los temas se cifran en tu dispositivo antes de enviarse, y el servidor solo almacena y entrega texto cifrado. Esto significa que ni el servidor ni la administración de la plataforma pueden leer: el contenido de los mensajes;el contenido y los nombres de los archivos adjuntos;los nombres de las salas y los temas. El servidor sí ve metadatos: quién está en una sala con quién, cuándo se envían los mensajes y el tamaño de los mensajes y archivos. Los metadatos son necesarios para que el servicio funcione (entrega, contadores de no leídos, políticas de retención).",{"id":565,"title":566,"titles":567,"content":568,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fwhat-are-secure-rooms#la-única-excepción-los-reportes","La única excepción: los reportes",[264],"Si un participante de la sala presenta un reporte y da su consentimiento explícito, se pueden entregar las claves de la sala a un moderador asignado, que verá todo el historial y los archivos. Es la única forma en que alguien fuera de la lista de participantes puede leer una sala, y cada paso del proceso es visible para todos los participantes. Consulta «Reportes y moderación en las Salas Seguras».",{"id":269,"title":268,"titles":570,"content":571,"level":384},[],"Primer acceso a las Salas Seguras: generación de claves, requisitos de la frase de contraseña, código de recuperación de un solo uso y la opción «recordar este dispositivo». La primera vez que abres las Salas Seguras se ejecuta un breve asistente de configuración una sola vez.",{"id":573,"title":574,"titles":575,"content":576,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fgetting-started#_1-generación-de-claves","1. Generación de claves",[268],"Tu navegador genera tu identidad criptográfica: un par de claves para el intercambio de claves (X25519) y un par para firmas (Ed25519). Solo las claves públicas se suben al servidor. Las claves privadas nunca salen de tu dispositivo en formato legible.",{"id":578,"title":579,"titles":580,"content":581,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fgetting-started#_2-frase-de-contraseña","2. Frase de contraseña",[268],"Creas una frase de contraseña que protege la copia de seguridad cifrada de tus claves privadas: mínimo 12 caracteres;no debe coincidir con la contraseña de tu cuenta;un indicador de fortaleza te ayuda a elegir una frase robusta. Una copia de seguridad cifrada de tus claves privadas se almacena en el servidor para que puedas restaurar el acceso en un dispositivo nuevo. La copia se cifra con una clave derivada de tu frase de contraseña (Argon2id): el servidor no conoce tu frase y no puede descifrar la copia.",{"id":583,"title":584,"titles":585,"content":586,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fgetting-started#_3-código-de-recuperación","3. Código de recuperación",[268],"El asistente muestra un código de recuperación (8 grupos de 5 caracteres) exactamente una vez. Es una segunda vía independiente para restaurar tus claves. Guárdalo sin conexión: en papel o en un gestor de contraseñas. Debes confirmar que lo guardaste para finalizar la configuración.",{"id":588,"title":589,"titles":590,"content":591,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fgetting-started#_4-recordar-este-dispositivo-opcional","4. «Recordar este dispositivo» (opcional)",[268],"Por defecto se te pide la frase de contraseña cada vez que desbloqueas las Salas Seguras. Opcionalmente puedes activar «Recordar este dispositivo» durante 30 días: las claves desbloqueadas se guardan en IndexedDB del navegador, envueltas con una clave WebCrypto no extraíble. La opción está desactivada por defecto; no la actives en dispositivos compartidos.",{"id":593,"title":594,"titles":595,"content":596,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fgetting-started#si-pierdes-tanto-la-frase-de-contraseña-como-el-código-de-recuperación","Si pierdes tanto la frase de contraseña como el código de recuperación",[268],"No hay forma de restaurar el acceso a tu historial de mensajes. El servidor solo almacena texto cifrado y no puede restablecer tu frase ni descifrar nada por ti. Tu cuenta no se ve afectada y puedes generar una identidad nueva, pero los mensajes recibidos anteriormente permanecerán ilegibles.",{"id":273,"title":272,"titles":598,"content":599,"level":384},[],"Cómo comparar el número de seguridad con tu interlocutor, qué significa «firma no verificada» y cómo auditar la biblioteca criptográfica. El cifrado de extremo a extremo funciona sin pasos manuales, pero además puedes verificar que hablas con la persona correcta y que el código que cifra es el código que publicamos.",{"id":601,"title":602,"titles":603,"content":604,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fverify-encryption#número-de-seguridad-fingerprint","Número de seguridad (fingerprint)",[272],"Cada usuario de las Salas Seguras tiene un número de seguridad: una huella corta calculada a partir de sus claves públicas (BLAKE2b), mostrada en grupos de 4 caracteres. Puedes ver tu propio número en la página «Seguridad» y los números de los demás participantes en el panel de miembros de la sala. Para verificar un contacto, compara los números de seguridad por un canal en el que ya confíes (en persona, por teléfono, por un canal verificado existente). Si los números coinciden, las claves no han sido sustituidas ni por el servidor ni por nadie más. El modelo de confianza es «confianza en el primer uso + verificación manual»: las claves se fijan automáticamente y la verificación confirma que la clave fijada pertenece a la persona correcta.",{"id":606,"title":607,"titles":608,"content":609,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fverify-encryption#firma-no-verificada","«Firma no verificada»",[272],"Cada mensaje está firmado por el remitente (Ed25519), y cada entrega de clave de sala también está firmada, de modo que el servidor no puede sustituir una clave sin ser detectado. Si la comprobación de la firma falla, el mensaje se marca con una etiqueta roja «firma no verificada». Trata esos mensajes con cautela: puede indicar un cambio de clave, un mensaje dañado o un intento de manipular la entrega.",{"id":611,"title":612,"titles":613,"content":614,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Fverify-encryption#auditoría-de-la-criptografía","Auditoría de la criptografía",[272],"Todo el código de cifrado vive en un repositorio público independiente y en el paquete npm @wparts\u002Fsecure-rooms-crypto: https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fwpartscom\u002Fsecure-rooms-crypto El repositorio contiene la especificación del formato (SPEC.md), el modelo de amenazas (THREAT-MODEL.md), vectores de prueba y el archivo sha256sums.txt de cada release. El frontend carga la biblioteca como un chunk separado con Subresource Integrity (SRI), y la página «Seguridad» muestra la versión y el hash de compilación de la biblioteca cargada, que puedes comparar con los hashes publicados del release.",{"id":277,"title":276,"titles":616,"content":617,"level":384},[],"Crear salas, invitar participantes, visibilidad del historial, entrega de claves y épocas de claves: qué ocurre cuando los miembros entran o son eliminados.",{"id":619,"title":620,"titles":621,"content":622,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Frooms-and-invites#crear-una-sala","Crear una sala",[276],"Los vendedores aprobados, los moderadores y el personal de la plataforma pueden crear salas desde la página de Salas Seguras. El nombre de la sala se cifra con la clave de la sala: el servidor nunca lo conoce. Límites: hasta 500 miembros por sala, archivos de hasta 50 MB, hasta 10 archivos por mensaje.",{"id":624,"title":625,"titles":626,"content":627,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Frooms-and-invites#temas-dentro-de-una-sala","Temas dentro de una sala",[276],"Una sala funciona como una sección de foro: la conversación ocurre en temas. Un tema es una pregunta concreta, y sus respuestas viven dentro del tema, no en un feed común. Un tema permanece abierto hasta que la pregunta se resuelve. En un tema cerrado no se pueden publicar respuestas nuevas, pero se puede reabrir.Los temas importantes se pueden fijar: siempre aparecen al principio de la lista.Los no leídos se cuentan por tema: el contador de la tarjeta de la sala es la suma de los no leídos de todos sus temas.Mientras estás dentro de un tema, las respuestas nuevas aparecen al instante, sin recargar la página. Las conversaciones que existían antes de que las salas pasaran a temas se recogen en un tema aparte, «Conversación anterior a los temas», al final de la lista.",{"id":629,"title":630,"titles":631,"content":632,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Frooms-and-invites#invitar-participantes-y-visibilidad-del-historial","Invitar participantes y visibilidad del historial",[276],"Al invitar a alguien, eliges cuánto historial verá: Desde su incorporación (por defecto): el nuevo miembro recibe solo la época de clave actual y lee los mensajes enviados después de unirse.Historial completo: el nuevo miembro recibe todas las épocas de claves y puede leer todo el historial. Invitar a un comprador solo está disponible para el personal de la plataforma, con una advertencia adicional en la interfaz.",{"id":634,"title":635,"titles":636,"content":637,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Frooms-and-invites#n-participantes-esperan-la-entrega-de-claves","«N participantes esperan la entrega de claves»",[276],"La entrega de claves ocurre en la práctica entre participantes: solo un miembro activo existente puede cifrar la clave de la sala para un miembro nuevo. Si ningún miembro activo está en línea cuando alguien acepta una invitación, el nuevo miembro espera, y los miembros activos ven un banner «N participantes esperan la entrega de claves». En cuanto un miembro activo abre la sala, su cliente entrega las claves automáticamente.",{"id":639,"title":640,"titles":641,"content":642,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Frooms-and-invites#épocas-de-claves-y-eliminación-de-miembros","Épocas de claves y eliminación de miembros",[276],"Las claves de la sala se versionan en «épocas». Se crea una época nueva cuando un miembro se une, cuando un miembro es eliminado o en una rotación manual. Cuando eliminas a un miembro: se crea una nueva época, por lo que el miembro eliminado no puede leer los mensajes nuevos;el miembro eliminado conserva el historial que ya esté en caché local en su dispositivo: el cifrado no puede «retirar» datos que ya fueron descifrados. Por eso, elimina a los miembros en cuanto su acceso deba terminar y asume que todo lo compartido mientras alguien era miembro puede haber sido guardado por esa persona.",{"id":281,"title":280,"titles":644,"content":645,"level":384},[],"Cómo funciona un reporte en una sala cifrada: consentimiento explícito, qué ve el moderador, el banner permanente y qué cambia al cerrar el reporte. El cifrado de extremo a extremo significa que no podemos mirar dentro de una sala ni siquiera para investigar abusos. Por eso, el flujo de reportes se basa en el consentimiento explícito de un participante de la sala.",{"id":647,"title":648,"titles":649,"content":650,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Freports-and-moderation#cómo-presentar-un-reporte","Cómo presentar un reporte",[280],"Cualquier participante de la sala puede presentar un reporte desde el menú de la sala. El diálogo tiene tres pasos: describe el motivo, luego lee la pantalla de consentimiento y confirma. El texto del motivo se almacena en texto plano (el diálogo te advierte de ello) para que los moderadores puedan clasificar el reporte.",{"id":652,"title":653,"titles":654,"content":655,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Freports-and-moderation#la-pantalla-de-consentimiento","La pantalla de consentimiento",[280],"Antes de enviar el reporte ves una advertencia explícita. Al dar tu consentimiento reconoces que: el moderador asignado verá todo el historial de la sala - todos los temas y respuestas - y todos los archivos, no solo los mensajes que te parecen objetables;todos los participantes de la sala serán notificados y verán un banner permanente mientras el moderador esté en la sala;la acción no se puede deshacer. Sin tu consentimiento explícito el reporte no se puede enviar.",{"id":657,"title":658,"titles":659,"content":660,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Freports-and-moderation#qué-ocurre-después","Qué ocurre después",[280],"Se asigna al reporte un moderador con el permiso de Salas Seguras. Tú verificas el número de seguridad del moderador y le entregas las claves de la sala de todas las épocas; solo entonces el moderador puede descifrar algo. El moderador entra con un rol de «observador» de solo lectura. Se publica un mensaje de sistema en la sala y cada participante ve un banner persistente que no se puede cerrar: «Hay un moderador presente en esta sala (reporte n.º N del ). Puede leer la conversación».",{"id":662,"title":663,"titles":664,"content":665,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Freports-and-moderation#después-de-cerrar-el-reporte","Después de cerrar el reporte",[280],"Cuando el reporte se resuelve y el moderador es eliminado de la sala, se crea una nueva época de clave. A partir de ese momento el moderador no puede leer los mensajes nuevos. Una limitación honesta: el moderador todavía puede descifrar el historial de las épocas que le fueron entregadas durante la investigación. Las claves ya entregadas no se pueden revocar: es una propiedad fundamental del cifrado de extremo a extremo, no algo que podamos corregir en el servidor. Tenlo en cuenta al dar tu consentimiento a un reporte.",{"id":285,"title":284,"titles":667,"content":668,"level":384},[],"Los límites explícitos de las Salas Seguras: compilaciones comprometidas, sin forward secrecy por mensaje, metadatos visibles, capturas de pantalla y notificaciones sin contenido. Las Salas Seguras ofrecen un cifrado fuerte, pero no hacen desaparecer todos los riesgos. Esto es lo que la función deliberadamente no hace.",{"id":670,"title":671,"titles":672,"content":673,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Flimitations#compilación-del-frontend-comprometida","Compilación del frontend comprometida",[284],"El cifrado se ejecuta en tu navegador, en código servido por la plataforma. Si la plataforma (o un atacante que la haya comprometido) sirviera una compilación maliciosa, esta podría robar las claves. Mitigamos este riesgo pero no podemos eliminarlo: la criptografía vive en un repositorio público (https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fwpartscom\u002Fsecure-rooms-crypto) con compilación reproducible, sha256sums publicados y Subresource Integrity, y la página «Seguridad» muestra el hash de compilación de la biblioteca cargada para que puedas verificarlo. El riesgo residual permanece.",{"id":675,"title":676,"titles":677,"content":678,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Flimitations#sin-forward-secrecy-por-mensaje","Sin forward secrecy por mensaje",[284],"Las claves rotan por época (incorporación y eliminación de miembros, rotación manual), no por mensaje. Si la clave de sala de alguna época se compromete, todos los mensajes de esa época se comprometen. Los protocolos con forward secrecy por mensaje (Double Ratchet, MLS) no forman parte de la versión actual.",{"id":680,"title":681,"titles":682,"content":683,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Flimitations#el-servidor-ve-metadatos","El servidor ve metadatos",[284],"El servidor ve quién está en una sala con quién, cuándo se envían los mensajes y el tamaño de los mensajes y archivos. No hay búsqueda de texto completo en el servidor ni puede haberla: la búsqueda funciona solo sobre tu caché descifrado localmente.",{"id":685,"title":686,"titles":687,"content":688,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Flimitations#los-participantes-pueden-guardar-y-reenviar-contenido","Los participantes pueden guardar y reenviar contenido",[284],"Las capturas de pantalla, la copia y el reenvío de contenido descifrado por un participante legítimo no se pueden impedir técnicamente. Un miembro eliminado conserva el historial que tenga en caché en su dispositivo. Elige a los participantes de la sala en consecuencia.",{"id":690,"title":691,"titles":692,"content":693,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Fsecure-rooms\u002Flimitations#las-notificaciones-no-contienen-contenido","Las notificaciones no contienen contenido",[284],"Las notificaciones por email y Telegram sobre las Salas Seguras nunca incluyen texto de mensajes, nombres de salas ni nombres de archivos: solo el código de la sala (por ejemplo, A7F3Q2) y el número de mensajes no leídos. Es una decisión de diseño deliberada, así que no te sorprenda que las notificaciones sean tan escuetas.",{"id":295,"title":294,"titles":695,"content":696,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Términos vinculantes de la plataforma WPARTS. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15",{"id":698,"title":699,"titles":700,"content":701,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_1-introducción-aceptación-de-los-términos","1. Introducción; Aceptación de los Términos",[294],"WPARTS proporciona una plataforma en línea que conecta a vendedores de piezas automotrices, prestadores de servicios y compradores. Los Vendedores pueden publicar inventario, operar sitios web de marca alojados en la infraestructura de WPARTS (incluidos dominios personalizados opcionales) y recibir consultas, solicitudes de piezas, solicitudes de servicio y pedidos de compra no integrados con pagos. Los compradores y los vendedores acuerdan el pago, el envío, las devoluciones y los impuestos de forma directa, salvo y hasta que WPARTS implemente servicios integrados de pago e impuestos. Estos Términos constituyen un acuerdo vinculante entre usted y WPARTS LLC, una limited liability company de California (“WPARTS”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”). Usted acepta estos Términos (a) al hacer clic en “I agree” \u002F “Acepto” o en una casilla similar presentada junto con un enlace a estos Términos, o (b) al crear una cuenta. Si no está de acuerdo, no use los Servicios. La mera navegación del sitio web público sin una cuenta no lo vincula, por sí sola, a las disposiciones de arbitraje ni a la renuncia a acciones colectivas, las cuales aplican solo después de que usted acepte estos Términos. Estos Términos incorporan el Aviso de privacidad, la Política de cookies, la Política de uso aceptable, la Política de artículos prohibidos, el Aviso de pago, envío y devoluciones fuera de la plataforma y, si usted es Vendedor o publica un sitio alojado, el Acuerdo del vendedor y los Términos del creador de sitios y hosting. Si una traducción de estos Términos entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.",{"id":703,"title":704,"titles":705,"content":706,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_2-definiciones","2. Definiciones",[294],"Comprador - un usuario que envía una consulta, una solicitud de pieza, una solicitud de servicio o un Pedido, o que acuerda una compra con un Vendedor.\n\tVendedor - un comerciante o prestador de servicios de terceros que publica bienes o servicios, opera un sitio alojado o recibe Pedidos a través de la Plataforma.\n\tUsuario - cualquier Comprador, Vendedor, titular de cuenta o visitante que use los Servicios después de aceptar estos Términos.\n\tAnuncio - un producto, servicio o entrada de catálogo creado por un Vendedor o mostrado a partir de un catálogo o feed de compras de terceros.\n\tPedido - una solicitud que WPARTS transmite a un Vendedor. Un Pedido no es un checkout con tarjeta y no crea, por sí solo, un pago procesado por WPARTS.\n\tServicios - los sitios web de WPARTS, las API, los sitios de vendedor alojados, las reservas de calendario, la mensajería, las Secure Rooms, el asistente de piezas con IA opcional y las funciones relacionadas.\n\tContenido del Usuario - contenido enviado por los Usuarios, incluidas descripciones, imágenes, reseñas, mensajes y textos del creador de sitios.",{"id":708,"title":709,"titles":710,"content":711,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_3-nuestro-rol-como-plataforma","3. Nuestro rol como plataforma",[294],"LEA CON ATENCIÓN - ESTA SECCIÓN DEFINE EL ROL LIMITADO DE WPARTS. WPARTS ES ÚNICAMENTE UNA PLATAFORMA TECNOLÓGICA. WPARTS no es el merchant of record, vendedor, distribuidor ni minorista de los productos o servicios publicados por Vendedores terceros. WPARTS no adquiere el título, no es propietaria, no almacena, no guarda en depósito, no manipula, no empaca ni envía mercancías. NO HAY PAGOS INTEGRADOS NI RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS. WPARTS no procesa pagos con tarjeta, no retiene fondos del comprador, no recauda ni remite impuesto sobre las ventas, no emite reembolsos ni envía mercancías. Usted y el Vendedor acuerdan el pago, el envío, las devoluciones y los impuestos de forma directa. Si WPARTS ofrece posteriormente pagos o servicios fiscales integrados, daremos aviso y exigiremos su aceptación afirmativa antes de que dichos servicios le apliquen. NO EXISTE UN PROGRAMA DE PROTECCIÓN AL COMPRADOR. WPARTS no ofrece un programa de protección al comprador y no emite reembolsos. Cualquier facilitación de comunicaciones es únicamente una cortesía, sin deber de actuar ni garantía de resultado. ROL DE ALOJAMIENTO E INTERMEDIARIO. Respecto de los sitios de vendedor alojados y del Contenido del Usuario, WPARTS actúa como proveedor de hosting y de interactive computer service, inclusive conforme a 47 U.S.C. § 230, y como service provider conforme a la DMCA, 17 U.S.C. § 512, en la medida en que dichas leyes resulten aplicables. RESULTADOS DE CATÁLOGO Y FEEDS DE TERCEROS. Algunos resultados de búsqueda pueden provenir de catálogos o feeds de compras de terceros y no son Vendedores verificados de WPARTS. Esos resultados pueden estar incompletos, desactualizados o ser inexactos.",{"id":713,"title":714,"titles":715,"content":716,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_4-descripción-de-los-servicios","4. Descripción de los Servicios",[294],"Los Servicios pueden incluir: Anuncios de marketplace y pedidos de compra no vinculados a pagos (RFQ \u002F solicitudes de pedido);\n\tSolicitudes de piezas, solicitudes de servicio y mensajería entre comprador y vendedor, incluidas notificaciones opcionales que usted habilite y Secure Rooms;\n\tSitios web operados por el Vendedor y alojados en la infraestructura de WPARTS, incluidos dominios personalizados opcionales;\n\tReservas de calendario para citas;\n\tFunciones opcionales de asistente de VIN \u002F piezas que pueden enviar datos del vehículo a prestadores de servicios que devuelven resultados;\n\tResultados opcionales de compras o catálogo de terceros que no son comerciantes verificados. Las funciones pueden cambiar. La disponibilidad de una función no significa que WPARTS sea parte de la compraventa o del contrato de servicios que de ella resulte.",{"id":718,"title":719,"titles":720,"content":721,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_5-elegibilidad-registro-de-cuenta-edad","5. Elegibilidad; Registro de cuenta; Edad",[294],"Debe tener al menos 18 años (o la mayoría de edad en su jurisdicción, si esta es mayor) y capacidad para celebrar contratos legalmente vinculantes.\n\tSe compromete a proporcionar información exacta, actual y completa, y a mantenerla actualizada.\n\tUsted es responsable de las credenciales de su cuenta y de toda actividad realizada bajo su cuenta.\n\tLos Servicios no están dirigidos a menores de 13 años y no recopilamos de forma consciente información personal de menores de 13 años (COPPA). Los usuarios menores de 18 años no pueden crear una cuenta.",{"id":723,"title":724,"titles":725,"content":726,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_6-incorporación-y-obligaciones-del-vendedor","6. Incorporación y obligaciones del Vendedor",[294],"Los Vendedores deben aceptar el Acuerdo del vendedor, la Política de uso aceptable y la Política de artículos prohibidos antes de publicar anuncios o un sitio alojado. Los Vendedores deben representar de forma veraz los productos y servicios, proporcionar descripciones y datos de compatibilidad (fitment) exactos, y cumplir las leyes aplicables, incluidas las de seguridad de productos, controles de exportación, sanciones, publicidad e impuestos aplicables a sus propias transacciones fuera de la plataforma. Los Vendedores son los únicos responsables de calcular y remitir cualquier impuesto sobre las ventas, IVA u otros impuestos sobre las transacciones que completen con los Compradores. WPARTS no recauda ni remite actualmente el impuesto sobre las ventas como marketplace facilitator. Los Vendedores que habiliten herramientas de analítica o publicidad en un sitio alojado son el responsable del tratamiento (controller) de esas herramientas; WPARTS aloja el sitio y las carga solo después del consentimiento de cookies del visitante, cuando ello sea exigido.",{"id":728,"title":729,"titles":730,"content":731,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_7-tarifas-sin-procesamiento-de-pagos","7. Tarifas; Sin procesamiento de pagos",[294],"WPARTS puede cobrar a los Vendedores tarifas de plataforma, de publicación o de suscripción si y cuando dichas tarifas se divulguen y acepten por separado. Actualmente no existe un Fee Schedule publicado para pagos integrados, y WPARTS no procesa pagos con tarjeta, no retiene fondos ni opera desembolsos (payouts) ni reservas. Si se lanzan pagos integrados, se publicará una Payments Policy y una divulgación de tarifas por separado, y los cambios sustanciales exigirán aceptación afirmativa.",{"id":733,"title":734,"titles":735,"content":736,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_8-pedidos-envío-devoluciones-y-liquidación-fuera-de-la-plataforma","8. Pedidos, envío, devoluciones y liquidación fuera de la plataforma",[294],"Un “Pedido” en la Plataforma es una solicitud que WPARTS transmite al Vendedor. WPARTS no procesa pagos con tarjeta, no retiene fondos del comprador, no recauda ni remite impuesto sobre las ventas ni emite reembolsos. Usted y el Vendedor acuerdan el pago, el envío, las devoluciones y los impuestos de forma directa. Las devoluciones y los reembolsos, si los hay, se rigen por la política declarada del Vendedor y por la ley aplicable. Consulte el Aviso de pago, envío y devoluciones fuera de la plataforma.",{"id":738,"title":739,"titles":740,"content":741,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_8a-comunicaciones-de-controversias-entre-comprador-y-vendedor","8a. Comunicaciones de controversias entre Comprador y Vendedor",[294],"SE EXIGE RESOLUCIÓN DIRECTA. Las controversias sobre productos y servicios deben resolverse de forma directa entre el Comprador y el Vendedor. WPARTS no es parte de la compraventa y no tiene obligación de mediar, investigar ni indemnizar a ninguna de las partes. WPARTS puede, a su entera discreción, facilitar las comunicaciones. Cualquier asistencia de ese tipo es voluntaria, no vinculante y puede retirarse en cualquier momento. NO HAY COMPENSACIÓN POR PARTE DE WPARTS. WPARTS no proporciona reembolsos, créditos ni gestión de chargebacks. El lenguaje sobre chargebacks de versiones anteriores de estos Términos no aplica, porque WPARTS no procesa pagos con tarjeta. LIBERACIÓN (RECLAMACIONES COMERCIALES Y DE PLATAFORMA). En la máxima medida permitida por la ley, usted libera a WPARTS de reclamaciones derivadas de controversias entre Comprador y Vendedor, calidad del producto, autenticidad, envío, devoluciones o cumplimiento del Vendedor. Esta liberación no aplica a la responsabilidad que no pueda renunciarse conforme a la ley de California, incluida la responsabilidad por fraude, lesión dolosa o violación de la ley (Cal. Civ. Code § 1668), ni a las reclamaciones por lesiones personales en la medida en que una renuncia fuera inaplicable.",{"id":743,"title":744,"titles":745,"content":746,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_9-compatibilidad-vin-y-seguridad-del-producto","9. Compatibilidad, VIN y seguridad del producto",[294],"Los Anuncios pueden incluir compatibilidad vehicular o datos de fitment basados en VIN suministrados por Vendedores o por catálogos de terceros. WPARTS NO GARANTIZA QUE NINGUNA PIEZA ENCAJE, FUNCIONE O SEA SEGURA PARA SU VEHÍCULO. Usted es el único responsable de verificar la compatibilidad con un mecánico calificado antes de la compra, la instalación o el uso. La instalación de piezas automotrices puede causar lesiones, daños a la propiedad o falla del vehículo. WPARTS no es un mecánico y no proporciona asesoramiento profesional de instalación. El asistente de piezas opcional puede enviar un VIN o datos del vehículo a prestadores de servicios que devuelven resultados de catálogo o compatibilidad. Esos resultados son únicamente informativos. Los Vendedores deben revelar las condiciones de usado, remanufacturado o cargo por núcleo (core). Los Vendedores son responsables de California Proposition 65 y de otras advertencias exigidas en sus Anuncios y sitios.",{"id":748,"title":749,"titles":750,"content":751,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_10-artículos-y-actividades-prohibidos","10. Artículos y actividades prohibidos",[294],"No debe publicar, solicitar ni transar artículos o actividades prohibidos por la Política de artículos prohibidos o la Política de uso aceptable, incluidas drogas ilegales, armas, mercancías falsificadas, bienes robados, partes o mercancías sancionadas, materiales peligrosos que requieran licencia especial, o material de abuso sexual infantil. WPARTS puede retirar contenido y suspender cuentas.",{"id":753,"title":754,"titles":755,"content":756,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_11-controles-de-exportación-y-sanciones","11. Controles de exportación y sanciones",[294],"Usted se compromete a cumplir las leyes aplicables de control de exportaciones, sanciones y restricciones comerciales, incluidas las normas de OFAC y BIS. WPARTS puede rechazar o deshabilitar actividad cuando determine, de buena fe, que dicha actividad violaría la ley aplicable. WPARTS no declara que realice un screening automatizado OFAC\u002FAML de cada Usuario.",{"id":758,"title":759,"titles":760,"content":761,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_12-contenido-del-usuario-licencia-moderación","12. Contenido del Usuario; Licencia; Moderación",[294],"Al publicar Contenido del Usuario, usted otorga a WPARTS una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías y transferible para usar, reproducir, distribuir, exhibir y crear obras derivadas de ese Contenido del Usuario en conexión con los Servicios, incluido el alojamiento, la búsqueda y la promoción de Anuncios y sitios de vendedor. WPARTS puede retirar o deshabilitar Contenido del Usuario que viole estos Términos o que sea ilegal, dañino o infractor. WPARTS puede moderar a su discreción y no tiene el deber de supervisar todo el contenido. Si usa textos de anuncio o de sitio generados por IA, garantiza que los revisó en cuanto a exactitud y cumplimiento de propiedad intelectual antes de publicarlos.",{"id":763,"title":764,"titles":765,"content":766,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_13-propiedad-intelectual-dmca","13. Propiedad intelectual; DMCA",[294],"WPARTS respeta los derechos de propiedad intelectual. Las quejas de derechos de autor deben seguir la Política DMCA. Las quejas de marcas y falsificaciones siguen la Política de propiedad intelectual y falsificaciones.",{"id":768,"title":769,"titles":770,"content":771,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_14-garantías-descargos-y-responsabilidad-por-productos","14. Garantías, descargos y responsabilidad por productos",[294],"LOS SERVICIOS Y TODO EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” (“AS IS”) Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” (“AS AVAILABLE”). WPARTS RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY (INCLUIDO UCC § 2-316). WPARTS NO FABRICA, INSPECCIONA, PRUEBA, CERTIFICA NI GARANTIZA LOS PRODUCTOS O SERVICIOS OFRECIDOS POR LOS VENDEDORES. LOS VENDEDORES SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SUS BIENES Y SERVICIOS, INCLUIDAS LA SEGURIDAD, LA AUTENTICIDAD, LA COMPATIBILIDAD, EL CUMPLIMIENTO LEGAL Y EL SERVICIO AL CLIENTE. WPARTS NO ES RESPONSABLE BAJO TEORÍAS DE RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS RESPECTO DE PRODUCTOS VENDIDOS POR VENDEDORES, SALVO EN LA MEDIDA EN QUE DICHA RESPONSABILIDAD NO PUEDA DESCARTARSE. TODAS LAS RECLAMACIONES SOBRE PRODUCTOS DEBEN DIRIGIRSE AL VENDEDOR.",{"id":773,"title":774,"titles":775,"content":776,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_15-limitación-de-responsabilidad","15. Limitación de responsabilidad",[294],"EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, WPARTS Y SUS AFILIADAS NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES NI PUNITIVOS. LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE WPARTS POR DAÑOS DIRECTOS NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE (A) EL IMPORTE DE LAS TARIFAS QUE USTED PAGÓ A WPARTS EN LOS 12 MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN O (B) $100. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse conforme a la ley aplicable, incluida la responsabilidad por muerte o lesiones personales causada por negligencia cuando dicha limitación esté prohibida, o por fraude.",{"id":778,"title":779,"titles":780,"content":781,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_16-indemnización","16. Indemnización",[294],"Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a WPARTS y a sus funcionarios, directores, empleados y agentes frente a reclamaciones derivadas de: (a) productos o servicios que usted publique o venda; (b) controversias entre Comprador y Vendedor; (c) su Contenido del Usuario o sitio alojado, incluidos píxeles y formularios de leads; (d) su incumplimiento de estos Términos o del Acuerdo del vendedor; (e) su violación de la ley; o (f) su infracción de derechos de terceros. WPARTS puede asumir la defensa exclusiva de cualquier asunto. Usted no podrá transigir sin el consentimiento escrito de WPARTS.",{"id":783,"title":784,"titles":785,"content":786,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_17-privacidad-y-comunicaciones-electrónicas","17. Privacidad y comunicaciones electrónicas",[294],"Su uso de los Servicios está sujeto al Aviso de privacidad. Usted consiente en recibir comunicaciones electrónicas sobre su cuenta y los Servicios. Los mensajes de marketing requieren un opt-in separado cuando la ley lo exija (incluidos CAN-SPAM, GDPR y, si se ofrece SMS, TCPA).",{"id":788,"title":789,"titles":790,"content":791,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_18-resolución-de-controversias-arbitraje-renuncia-a-acciones-colectivas","18. Resolución de controversias; Arbitraje; Renuncia a acciones colectivas",[294],"LEA CON ATENCIÓN - ESTA SECCIÓN AFECTA SUS DERECHOS. Resolución informal. Antes de presentar una reclamación, envíe un correo a legal@wparts.com con “Dispute Notice”, una descripción de la reclamación y la reparación solicitada, y espere 30 días. Arbitraje. Salvo lo dispuesto más adelante, usted y WPARTS acuerdan un arbitraje individual vinculante administrado por la AAA conforme a sus Consumer Arbitration Rules (o Commercial Rules si usted es un Vendedor que actúa en calidad comercial), según se modifiquen por esta sección. Rige la FAA. La sede es el condado de Fresno, California, salvo que la AAA o la ley aplicable exijan un lugar distinto. Excepciones. Cualquiera de las partes puede interponer una acción individual ante un small claims court. Cualquiera de las partes puede solicitar medidas cautelares temporales ante un tribunal para proteger PI, seguridad o el acceso no autorizado. Esta sección no renuncia al derecho de solicitar public injunctive relief ante un tribunal en la medida en que dicha renuncia sea inaplicable conforme a la ley de California (incluido McGill v. Citibank). Renuncia a acciones colectivas. Usted y WPARTS renuncian a cualquier derecho a un juicio con jurado y a participar en una acción colectiva, de grupo o representativa, salvo respecto de public injunctive relief según lo anterior. Exclusión (Opt-Out). Puede excluirse dentro de los 30 días siguientes a la primera aceptación de estos Términos enviando un correo a legal@wparts.com con el asunto “Arbitration Opt-Out”, su nombre y el correo de la cuenta. La exclusión no afecta las demás disposiciones. Presentaciones masivas. Si se presentan 25 o más demandas similares, las partes cooperarán en procedimientos por lotes conforme a las AAA Mass Arbitration Supplementary Rules.",{"id":793,"title":794,"titles":795,"content":796,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_19-terminación-suspensión","19. Terminación; Suspensión",[294],"WPARTS puede suspender o terminar cuentas por violación de estos Términos, sospecha de fraude, conducta ilegal o inactividad. Tras la terminación, sobreviven las Secciones 8a, 12–18, 20 y 23.",{"id":798,"title":799,"titles":800,"content":801,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_20-ley-aplicable-fuero","20. Ley aplicable; Fuero",[294],"Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, sin consideración a las normas de conflicto de leyes, salvo que la Federal Arbitration Act rige la sección de arbitraje. Sujeto al arbitraje, el fuero exclusivo corresponde a los tribunales estatales y federales del condado de Fresno, California. Nada en estos Términos limita derechos de consumidor, privacidad u otros derechos irrenunciables que le correspondan conforme a la ley de su país o estado de residencia. Si una traducción de estos Términos entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.",{"id":803,"title":804,"titles":805,"content":806,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_21-cambios-a-los-términos","21. Cambios a los Términos",[294],"Podemos actualizar estos Términos. Publicaremos la nueva versión y actualizaremos la Fecha de vigencia. Respecto de cambios sustanciales (incluida la resolución de controversias, la limitación de responsabilidad o las tarifas que se le cobren), daremos aviso y exigiremos su aceptación afirmativa antes de que los cambios le apliquen. Si no está de acuerdo, debe dejar de usar los Servicios y puede cerrar su cuenta. El uso continuado constituye aceptación solo respecto de cambios no sustanciales.",{"id":808,"title":809,"titles":810,"content":811,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_22-e-sign-acuerdo-íntegro","22. E-SIGN; Acuerdo íntegro",[294],"Usted acepta que la aceptación electrónica, incluida una casilla desmarcada y luego marcada, registrada con versión, hash, dirección IP y marca de tiempo, satisface la Electronic Signatures in Global and National Commerce Act y la UETA de California. Estos Términos, junto con las políticas que incorporan, constituyen el acuerdo íntegro respecto de los Servicios, salvo que un acuerdo escrito firmado con WPARTS prevalecerá si entra en conflicto de forma expresa.",{"id":813,"title":814,"titles":815,"content":816,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fterms#_23-contacto-agente-para-emplazamiento","23. Contacto; Agente para emplazamiento",[294],"WPARTS LLC\nDomicilio social \u002F agente para emplazamiento: [REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]\nCorreo: legal@wparts.com Véase también la página de Aviso legal \u002F contacto.",{"id":298,"title":818,"titles":819,"content":820,"level":384},"Aviso de privacidad",[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Cómo WPARTS recopila, usa y comparte información personal. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15",{"id":822,"title":823,"titles":824,"content":825,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_1-introducción-y-alcance","1. Introducción y alcance",[818],"Este Aviso de privacidad explica cómo WPARTS LLC (“WPARTS”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) recopila, usa, divulga y protege la información personal cuando usted usa wparts.com, sitios de vendedor alojados, reservas de calendario, API y servicios relacionados (los “Servicios”). WPARTS LLC es una limited liability company de California. Este Aviso aplica en todo el mundo. Los derechos adicionales para residentes de California aparecen en la Sección 14. Los derechos adicionales para residentes del EEA\u002FUK aparecen en el Addendum de privacidad EEA\u002FUK. Contacto de privacidad: privacy@wparts.com · Legal: legal@wparts.com Envíe una solicitud mediante nuestro formulario de solicitud de privacidad o por correo electrónico. Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.",{"id":827,"title":828,"titles":829,"content":830,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_2-responsable-del-tratamiento-controller","2. Responsable del tratamiento (Controller)",[818],"WPARTS LLC es el responsable del tratamiento (controller) de la información personal que recopilamos para operar el marketplace, las cuentas, la seguridad y la mensajería de la plataforma. Los Vendedores como responsables. Un Vendedor es el responsable del tratamiento respecto de: (a) envíos de formularios de leads en el sitio alojado de ese Vendedor; (b) datos de contacto del comprador compartidos para que el Vendedor pueda cumplir un Pedido o una consulta; y (c) cualesquiera herramientas de analítica o publicidad que el Vendedor configure en ese sitio. WPARTS aloja el sitio y actúa como encargado del tratamiento \u002F proveedor de servicios (processor \u002F service provider) respecto de esas actividades controladas por el Vendedor.",{"id":832,"title":833,"titles":834,"content":835,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_3-categorías-de-información-personal-que-recopilamos","3. Categorías de información personal que recopilamos",[818],"Recopilamos las siguientes categorías. No recopilamos PAN de tarjetas de pago, números de cuenta bancaria ni números de identificación fiscal como parte rutinaria de los Servicios, porque no procesamos pagos ni emitimos formularios fiscales. Identificadores: nombre, correo electrónico, teléfono, dirección postal, ID de cuenta, nombre de usuario.\n\tDatos comerciales \u002F de transacción: solicitudes de Pedido (contacto y dirección de envío, partidas, comentarios). Sin números de tarjeta.\n\tDatos de vehículo y compatibilidad: VIN, año\u002Fmarca\u002Fmodelo, vehículos del garage, solicitudes de piezas y consultas de compatibilidad. Usamos esto para operar la búsqueda, los anuncios, las páginas de vehículo del sitio del vendedor y las funciones opcionales de búsqueda o asistente. Cuando usa esas funciones, podemos enviar un VIN o descriptores del vehículo a prestadores de servicios que devuelven resultados de catálogo o compatibilidad.\n\tDatos de dispositivo y seguridad: dirección IP, user agent, ubicación aproximada derivada de la IP e identificadores de dispositivo o seguridad usados para seguridad de la cuenta, prevención de fraude y prevención de abusos. Esto no se usa para publicidad sin su consentimiento o una excepción válida de exclusión.\n\tInternet \u002F actividad: páginas vistas, consultas de búsqueda, locale, borradores del creador de sitios, identificadores de cookies.\n\tProfesional \u002F empresarial (Vendedores): nombre de la empresa, dirección, teléfono, ciudad, descripción, documentos societarios cargados, tipo de negocio. No recopilamos W-9\u002FW-8 ni datos bancarios de payout porque no operamos desembolsos.\n\tInvitados de calendario: nombre, correo electrónico, teléfono y detalles de la cita para reservas.\n\tLeads del sitio: nombre, datos de contacto, contenido de vehículo\u002Fmensaje enviado en un sitio de Vendedor.\n\tMetadatos de Secure Rooms: membresía, marcas de tiempo, tamaños, registros de auditoría (IP, user agent). El contenido de los mensajes está cifrado de extremo a extremo; almacenamos texto cifrado (ciphertext) que no podemos leer.\n\tNotificaciones: registros de entrega de mensajes transaccionales que usted solicita o que son necesarios para operar los Servicios, que pueden incluir el cuerpo del mensaje.\n\tInferencias: señales limitadas de preferencia para búsqueda y recomendaciones. No vendemos un perfil de marketing.\n\tInformación personal sensible (limitada): geolocalización precisa solo si usted la otorga (por ejemplo, cuando usa un selector de mapa); identificación oficial solo si la carga voluntariamente en documentos de la empresa. El VIN puede tratarse como un identificador vinculado al vehículo. Los identificadores de dispositivo y seguridad se usan para seguridad, no para publicidad, salvo que usted consienta. Fuentes: usted; su dispositivo; los Vendedores (cuando envían mensajes o cumplen); prestadores de servicios que devuelven resultados de búsqueda, catálogo o compatibilidad; y las categorías de prestadores descritas en la Sección 5 y en nuestra página de Subencargados del tratamiento.",{"id":837,"title":838,"titles":839,"content":840,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_4-finalidades-del-tratamiento","4. Finalidades del tratamiento",[818],"Operar cuentas, anuncios, solicitudes de Pedido, solicitudes de piezas\u002Fservicio, sitios alojados y reservas de calendario (contrato \u002F intereses legítimos).\n\tSeguridad, prevención de fraude y detección de abusos (intereses legítimos \u002F obligación legal).\n\tBúsqueda de VIN\u002Fcompatibilidad y funciones opcionales de asistente (contrato \u002F intereses legítimos). Esto puede implicar una transferencia internacional a prestadores que devuelven resultados.\n\tCookies de analítica y publicidad solo con consentimiento (EEA\u002FUK) o después de que usted no se haya excluido (venta\u002Fcompartición CPRA), y nunca cuando esté presente una señal GPC.\n\tMensajes transaccionales necesarios para operar los Servicios y notificaciones opcionales que usted habilite (contrato). Correo de marketing solo con consentimiento u otra base lícita.\n\tCumplimiento legal, incluida la respuesta a solicitudes lícitas y avisos de derechos de autor.",{"id":842,"title":843,"titles":844,"content":845,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_5-divulgación-destinatarios","5. Divulgación \u002F Destinatarios",[818],"Divulgamos información personal a: Prestadores de servicios en estas categorías: hosting y almacenamiento; correo y otra mensajería transaccional; seguridad y prevención de abusos; mapas y geocodificación cuando usa un mapa; prestadores de catálogo, compatibilidad y asistente opcional; geolocalización aproximada; y supervisión de errores o fiabilidad. Véase Subencargados del tratamiento. Una lista nominada actual está disponible para Vendedores bajo contrato y para terceros previa solicitud confidencial a privacy@wparts.com.\n\tVendedores - datos de contacto y de Pedido\u002Flead necesarios para responderle. El Vendedor es un responsable independiente respecto de ese uso.\n\tHerramientas de analítica o publicidad configuradas por el Vendedor - solo después del consentimiento de cookies (o una excepción válida de exclusión en EE. UU. que no sea anulada por GPC). El Vendedor es el responsable de esas herramientas.\n\tFuerzas del orden, tribunales u organismos gubernamentales cuando la ley lo exija.\n\tAsesores profesionales y sucesores en una fusión o venta de activos, bajo salvaguardas adecuadas. No divulgamos datos a procesadores de pago, bancos ni transportistas como procesadores de pago o logística, porque esos servicios no están integrados.",{"id":847,"title":848,"titles":849,"content":850,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_6-venta-compartición-tabla-cpra","6. Venta \u002F Compartición; Tabla CPRA",[818],"No vendemos información personal a cambio de dinero. La divulgación de identificadores y de actividad en internet a socios de publicidad o analítica (incluidas herramientas que un Vendedor habilita en un sitio alojado) puede constituir “compartición” (sharing) o una “venta” (sale) conforme al CPRA cuando se use para publicidad conductual de contexto cruzado. Puede excluirse mediante el enlace del pie de página No vender ni compartir mi información personal, Configuración de cookies, el formulario de solicitud de privacidad o una señal Global Privacy Control (GPC). Honramos GPC como exclusión de venta\u002Fcompartición. CategoríaRecopiladaVendida \u002F Compartida para anunciosFinalidad comercialIdentificadoresSíSí, si las cookies de analítica\u002Fanuncios están activasCuenta, seguridad, enrutamiento de Pedidos, soporteDatos comerciales \u002F de PedidoSíNoTransmitir solicitudes a los VendedoresVehículo \u002F VIN \u002F garageSíNoBúsqueda, compatibilidad, asistente de IA opcionalInternet \u002F actividadSíSí, si las cookies de analítica\u002Fanuncios están activasSeguridad, locale, mejora del productoIdentificadores de dispositivo \u002F seguridadSíNoPrevención de fraude y seguridad de la cuentaGeolocalización (aproximada \u002F precisa opcional)SíNoMapas, proximidad del vendedor, seguridadDocumentos profesionales \u002F del vendedorSí (Vendedores)NoRevisión del Vendedor y hostingInferenciasLimitadasNo, salvo que las cookies de anuncios estén activasClasificación de búsquedaIP sensible (limitada)LimitadaNoSeguridad; selector de mapa; documentos cargados",{"id":852,"title":853,"titles":854,"content":855,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_7-cookies-y-tecnologías-similares","7. Cookies y tecnologías similares",[818],"Consulte la Política de cookies. Las cookies necesarias operan el sitio. Las cookies de analítica y publicidad se cargan solo después de que usted acepte o, para usuarios de EE. UU., hasta que se excluya. Honramos GPC. También pueden usarse tecnologías de seguridad que no son cookies para proteger las cuentas y los Servicios.",{"id":857,"title":858,"titles":859,"content":860,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_8-transferencias-internacionales","8. Transferencias internacionales",[818],"Estamos establecidos en los Estados Unidos. La información personal, incluidas las consultas de VIN cuando usa funciones de búsqueda o asistente, puede tratarse en los Estados Unidos y en otros países donde operan nuestros prestadores de servicios. Para transferencias EEA\u002FUK nos basamos en las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE y en los addenda del Reino Unido cuando ello sea exigido. Detalles: Addendum de privacidad EEA\u002FUK.",{"id":862,"title":863,"titles":864,"content":865,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_9-conservación","9. Conservación",[818],"Datos de cuenta: hasta la eliminación + hasta 12 meses para registros de seguridad.\n\tRegistros de Pedido \u002F lead \u002F reserva: hasta 7 años cuando se necesiten para controversias o reclamaciones legales (estos no son registros de recaudación fiscal de WPARTS).\n\tRegistros de seguridad: hasta 24 meses.\n\tRegistros de su aceptación de nuestros términos: hasta 5 años o el plazo necesario para demostrar el consentimiento.\n\tRegistros de exclusión de marketing y GPC: al menos 12 meses, típicamente 5 años.\n\tCiphertext de Secure Rooms: según la retención de la sala (30 \u002F 90 \u002F 365 días o hasta su eliminación).",{"id":867,"title":868,"titles":869,"content":870,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_10-seguridad","10. Seguridad",[818],"Usamos TLS en tránsito, controles de acceso y hosting seguro. Ningún método es perfecto. Notificaremos a los usuarios afectados y a las autoridades reguladoras según lo exija la ley si ocurre una violación.",{"id":872,"title":873,"titles":874,"content":875,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_11-privacidad-de-los-menores","11. Privacidad de los menores",[818],"Los Servicios no están dirigidos a menores de 13 años. No recopilamos de forma consciente información personal de menores de 13 años. Las cuentas requieren 18 años. Si cree que hemos recopilado datos de un menor, contacte a privacy@wparts.com.",{"id":877,"title":878,"titles":879,"content":880,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_12-toma-de-decisiones-automatizada","12. Toma de decisiones automatizada",[818],"Usamos sistemas automatizados para puntuación de fraude y riesgo, seguridad de la cuenta y clasificación de búsqueda. Estos no producen efectos jurídicos o de importancia similar sin revisión humana disponible a solicitud para usuarios EEA\u002FUK.",{"id":882,"title":883,"titles":884,"content":885,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_13-sus-derechos-cómo-presentar-solicitudes","13. Sus derechos; Cómo presentar solicitudes",[818],"Según su ubicación, puede tener derechos de acceso, corrección, eliminación, portabilidad, exclusión de venta\u002Fcompartición, limitación del uso de información personal sensible, apelación de una denegación y presentación de una queja ante una autoridad de control. Dos métodos: Formulario de solicitud de privacidad (acceso, eliminación, corrección, exclusión, limitación de SPI, apelación).\n\tCorreo a privacy@wparts.com. Respondemos en 45 días (CPRA) o un mes (GDPR), con prórrogas legales. Verificaremos la identidad para acceso, corrección y eliminación. La exclusión de venta\u002Fcompartición y GPC no requieren identificación oficial. Agentes autorizados (California): un agente autorizado puede presentar una solicitud con prueba de autorización. Aun así podemos verificar al consumidor. Shine the Light (Cal. Civ. Code § 1798.83): no divulgamos información personal a terceros para su marketing directo a cambio de dinero. Puede escribir a privacy@wparts.com con el asunto “Shine the Light”.",{"id":887,"title":888,"titles":889,"content":890,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_14-residentes-de-california-cpra-ccpa","14. Residentes de California - CPRA \u002F CCPA",[818],"Derecho a conocer (Right to Know) categorías y piezas específicas, fuentes, finalidades y destinatarios.\n\tDerecho a eliminar (Right to Delete) (sujeto a excepciones).\n\tDerecho a corregir (Right to Correct) información personal inexacta.\n\tDerecho a excluirse de la venta o compartición (Right to Opt-Out of Sale or Sharing) - enlace del pie, Configuración de cookies, formulario, GPC.\n\tDerecho a limitar el uso de información personal sensible (Right to Limit Use of Sensitive Personal Information) a lo necesario para prestar los Servicios.\n\tDerecho a la no discriminación (Right to Non-Discrimination). Otras leyes estatales de EE. UU. (incluidas VCDPA, CPA, CTDPA, UCPA, OCPA, TDPSA y similares) otorgan derechos superpuestos de acceso, eliminación, corrección y exclusión de publicidad dirigida o venta. Honraremos esos derechos mediante el mismo formulario y correo cuando le resulten aplicables.",{"id":892,"title":893,"titles":894,"content":895,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_15-particularidades-del-marketplace-y-de-los-sitios-alojados","15. Particularidades del marketplace y de los sitios alojados",[818],"Los datos de contacto del Comprador se comparten con el Vendedor que cumple el Pedido o el lead. Formularios de leads del sitio del Vendedor: el Vendedor es el responsable; WPARTS es el encargado. Las herramientas de analítica o publicidad que un Vendedor habilita en un sitio alojado son un tratamiento del Vendedor; cargamos esas herramientas solo después del consentimiento del visitante, cuando se exija.",{"id":897,"title":898,"titles":899,"content":900,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_16-secure-rooms","16. Secure Rooms",[818],"Almacenamos texto cifrado (ciphertext) que no podemos descifrar, más metadatos de membresía, marcas de tiempo, tamaños y registros de auditoría. El personal puede leer el contenido solo si un participante presenta un reporte y consiente en entregar las claves de la sala. La retención sigue la configuración de la sala. La eliminación de la cuenta retira la identidad criptográfica de ese usuario y las copias de respaldo de claves.",{"id":902,"title":903,"titles":904,"content":905,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_17-cambios","17. Cambios",[818],"Podemos modificar este Aviso. Los cambios sustanciales (incluidas nuevas prácticas de venta\u002Fcompartición) se publicarán con una nueva Fecha de vigencia y, cuando sea exigido, solicitaremos una reaceptación afirmativa.",{"id":907,"title":908,"titles":909,"content":910,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprivacy#_18-contacto","18. Contacto",[818],"WPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]privacy@wparts.com · legal@wparts.comAviso legal",{"id":302,"title":301,"titles":912,"content":913,"level":384},[],"Fecha de entrada en vigor: 15 de agosto de 2026. Cookies y tecnologías similares usadas en WPARTS. Fecha de entrada en vigor: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15",{"id":915,"title":916,"titles":917,"content":918,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_1-introducción","1. Introducción",[301],"Esta Política de cookies explica cómo WPARTS LLC, una limited liability company de California (“WPARTS”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”), usa cookies y tecnologías similares en wparts.com, sitios de vendedor alojados y servicios relacionados (los “Servicios”). Léala junto con el Aviso de privacidad, el Addendum de privacidad EEE\u002FReino Unido y el aviso No vender ni compartir. Responsable del tratamiento: WPARTS LLC. Privacidad: privacy@wparts.com. Legal: legal@wparts.com. Si una traducción de esta Política entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Nada en esta Política limita derechos no renunciables del consumidor, de privacidad u otros que le correspondan conforme a la ley de su país o estado de residencia.",{"id":920,"title":921,"titles":922,"content":923,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_2-qué-son-las-cookies-y-las-tecnologías-similares","2. Qué son las cookies y las tecnologías similares",[301],"Las cookies son pequeños archivos de texto almacenados en su dispositivo cuando visita un sitio web. Las tecnologías similares incluyen almacenamiento local, píxeles y otros identificadores usados para operar, proteger o medir los Servicios. Las cookies pueden ser de sesión (se eliminan al cerrar el navegador) o persistentes (se conservan durante un período determinado). Las cookies de primera parte las establece WPARTS. Las cookies o scripts de terceros pueden ser establecidos por prestadores de servicios que usamos, o por un Vendedor que configura analítica o publicidad en un sitio alojado.",{"id":925,"title":926,"titles":927,"content":928,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_3-banner-de-cookies-y-sus-opciones","3. Banner de cookies y sus opciones",[301],"Cuando visita los Servicios por primera vez (y de nuevo si restablece preferencias o añadimos una categoría no esencial), mostramos un banner de cookies con estas opciones: Aceptar todo - permitir las tecnologías estrictamente necesarias, funcionales, de analítica y de publicidad descritas en esta Política.\n\tRechazar no esenciales - permitir solo cookies y tecnologías similares estrictamente necesarias para operar los Servicios (incluida la seguridad y, cuando use la función, los mapas). No se cargarán analítica ni publicidad.\n\tPersonalizar - elegir categorías (por ejemplo, analítica o publicidad) y guardar esas preferencias. Puede cambiar su elección en cualquier momento mediante Configuración de cookies en el pie de página. Guardamos su preferencia en una cookie de consentimiento estrictamente necesaria para respetarla en visitas posteriores (normalmente 12 meses). Honramos una señal Global Privacy Control (GPC) como exclusión de venta o compartición de información personal y como rechazo de cookies no esenciales de publicidad y analítica. Véase el aviso de exclusión.",{"id":930,"title":931,"titles":932,"content":933,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_4-categorías","4. Categorías",[301],"Estrictamente necesarias - requeridas para operar cuentas, seguridad, idioma, almacenamiento del consentimiento y funciones básicas del sitio. No se pueden desactivar en nuestros sistemas. Desactivarlas en el navegador puede impedir el inicio de sesión o los formularios.\n\tFuncionales - recuerdan elecciones como el idioma. Parte del almacenamiento de locale se trata como necesario para mostrar el sitio en el idioma que seleccionó. Los mapas y la búsqueda de direcciones se cargan cuando usa esas funciones.\n\tAnalítica - ayudan a medir el uso de los Servicios. En sitios alojados por vendedores, las herramientas de analítica que habilite un Vendedor se cargan solo tras el consentimiento (o, para visitantes de EE. UU., hasta que se excluya o haya una señal GPC).\n\tPublicidad \u002F segmentación - usadas para medición publicitaria de contexto cruzado. Las herramientas publicitarias que habilite un Vendedor se cargan solo tras el consentimiento (o, para visitantes de EE. UU., hasta que se excluya o haya una señal GPC). No operamos nuestra propia red publicitaria. No usamos cookies de procesadores de pago, porque no procesamos pagos con tarjeta en la Plataforma.",{"id":935,"title":936,"titles":937,"content":938,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_5-tecnologías-que-usamos","5. Tecnologías que usamos",[301],"CategoríaFinalidadDuración típicaConsentimientoSesión y cuentaMantenerle conectado, operar formularios y mostrar el estado de sesiónSesión hasta unas 24 horas, según la funciónEstrictamente necesariasSeguridad y prevención de abusosProteger cuentas, formularios y los ServiciosSesión hasta unos 30 días; registros de seguridad relacionados hasta 24 mesesEstrictamente necesariasPreferencia de idiomaRecordar el idioma que seleccionó o que se detectóHasta 1 añoFuncionales \u002F necesarias para el idiomaPreferencia de consentimientoGuardar las opciones Aceptar todo \u002F Rechazar no esenciales \u002F PersonalizarNormalmente 12 mesesEstrictamente necesariasMapas y búsqueda de direccionesMostrar un mapa o completar una dirección cuando usa esa funciónSolo mientras se usa la función, más cualquier plazo que fije el proveedor de mapasFuncionales (se cargan con el mapa)Analítica del VendedorMedir el uso del sitio alojado de un Vendedor. El Vendedor es el responsable. Cargamos la herramienta solo tras el consentimiento del visitante (y no cuando hay GPC).Según el proveedor del Vendedor (a menudo hasta 24 meses)Analítica (consentimiento)Publicidad del VendedorMedición publicitaria en el sitio alojado de un Vendedor. El Vendedor es el responsable. Cargamos la herramienta solo tras el consentimiento del visitante (y no cuando hay GPC).Según el proveedor del VendedorPublicidad (consentimiento) Las herramientas administrativas del personal de WPARTS pueden establecer cookies estrictamente necesarias adicionales. No se usan para publicidad pública.",{"id":940,"title":941,"titles":942,"content":943,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_6-tecnologías-de-seguridad","6. Tecnologías de seguridad",[301],"Usamos cookies y tecnologías similares para proteger cuentas, prevenir fraude y abusos y mantener la fiabilidad de los Servicios. Estas tecnologías no se usan para publicidad salvo que usted consienta por separado tecnologías publicitarias. Borrar cookies o datos del sitio en el navegador puede exigirle volver a iniciar sesión.",{"id":945,"title":946,"titles":947,"content":948,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_7-tecnologías-de-terceros","7. Tecnologías de terceros",[301],"Cuando se ejecuta la tecnología de un prestador de servicios (por ejemplo, mapas que usted elige usar, comprobaciones de seguridad en formularios, o herramientas de analítica o publicidad que un Vendedor habilita tras el consentimiento), ese prestador puede tratar datos del dispositivo y de uso conforme a sus propios términos. Las categorías de prestadores figuran en la página de Subencargados del tratamiento. Una lista nominada está disponible para Vendedores bajo contrato y para terceros previa solicitud confidencial a privacy@wparts.com. No enumeramos procesadores de pago porque no procesamos pagos con tarjeta en la Plataforma.",{"id":950,"title":951,"titles":952,"content":953,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_8-base-jurídica","8. Base jurídica",[301],"EEE\u002FReino Unido: las cookies estrictamente necesarias se usan según se requiera para prestar el servicio que usted solicita (ePrivacy) y, cuando se tratan datos personales, sobre la base de contrato o intereses legítimos. Las cookies y píxeles no esenciales requieren su consentimiento. Puede retirar el consentimiento en cualquier momento mediante Configuración de cookies sin afectar la licitud del tratamiento anterior.\n\tEstados Unidos (incluida California): las tecnologías necesarias y de seguridad operan para prestar los Servicios. Las tecnologías de analítica y publicidad que puedan ser una “venta” o “compartición” conforme al CPRA están sujetas a exclusión mediante Configuración de cookies, el enlace del pie, el formulario de privacidad, correo electrónico o GPC. Honramos GPC.",{"id":955,"title":956,"titles":957,"content":958,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_9-venta-o-compartición","9. Venta o compartición",[301],"No vendemos información personal a cambio de dinero. Cargar herramientas de analítica o publicidad que habilite un Vendedor, o tecnologías similares, puede ser “compartición” o “venta” conforme al CPRA cuando se use para publicidad conductual de contexto cruzado. Exclúyase como se describe en la Sección 3 y en el aviso de exclusión. Una exclusión se respeta durante al menos 12 meses.",{"id":960,"title":961,"titles":962,"content":963,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_10-controles-del-navegador","10. Controles del navegador",[301],"Puede bloquear o eliminar cookies en su navegador. Bloquear las estrictamente necesarias puede impedir el inicio de sesión, los formularios o la persistencia del idioma. Las herramientas sectoriales de exclusión (por ejemplo, Digital Advertising Alliance y Network Advertising Initiative) también pueden limitar algunas cookies publicitarias de terceros.",{"id":965,"title":966,"titles":967,"content":968,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_11-conservación","11. Conservación",[301],"Las cookies de sesión caducan al terminar la sesión del navegador o en los plazos de la tabla anterior. Las persistentes duran el período indicado salvo que usted las elimine. Los registros de seguridad se conservan hasta 24 meses. Los registros de consentimiento y de exclusión se conservan al menos 12 meses, típicamente hasta 5 años, para que podamos demostrar su elección.",{"id":970,"title":971,"titles":972,"content":973,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_12-menores","12. Menores",[301],"Los Servicios no están dirigidos a menores de 13 años. No recopilamos de forma consciente información personal de menores de 13 años. Las cuentas requieren 18 años.",{"id":975,"title":976,"titles":977,"content":978,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_13-cambios","13. Cambios",[301],"Podemos actualizar esta Política. Publicaremos la nueva versión y actualizaremos la Fecha de entrada en vigor. Ante cambios sustanciales (incluidas nuevas prácticas de publicidad o de venta\u002Fcompartición), avisaremos y, cuando se exija, le pediremos que vuelva a configurar las cookies.",{"id":980,"title":981,"titles":982,"content":983,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fcookies#_14-contacto","14. Contacto",[301],"WPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]privacy@wparts.com · legal@wparts.com Véase también la página de Aviso legal \u002F Contacto.",{"id":306,"title":305,"titles":985,"content":986,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Términos vinculantes para vendedores en la plataforma WPARTS. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 Este Acuerdo del vendedor (“Acuerdo”) es un contrato vinculante entre WPARTS LLC, una limited liability company de California (“WPARTS”, “nosotros”, “nos” o “Plataforma”), y la persona física o jurídica que se registra como vendedor o publica un sitio alojado (“Vendedor”, “usted”). WPARTS opera una plataforma tecnológica para generación de leads, solicitudes de cotización (RFQ), solicitudes de piezas y de servicio, mensajería y sitios web de vendedor alojados. WPARTS no es el merchant of record. Los pagos, el envío, las devoluciones y los impuestos se acuerdan fuera de la plataforma entre usted y el Comprador, salvo y hasta que WPARTS implemente servicios integrados de pago e impuestos y usted vuelva a aceptar afirmativamente esos términos. Este Acuerdo incorpora los Términos de servicio, el Aviso de privacidad, la Política de uso aceptable, la Política de artículos prohibidos, la Política de propiedad intelectual y falsificaciones, los Términos del creador de sitios y hosting y el Aviso de pago, envío y devoluciones fuera de la plataforma. Si este Acuerdo entra en conflicto con los Términos respecto de obligaciones específicas del Vendedor, prevalece este Acuerdo. Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.",{"id":988,"title":989,"titles":990,"content":991,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_1-aceptación","1. Aceptación",[305],"Usted acepta este Acuerdo al marcar la casilla de aceptación presentada junto con un enlace a este Acuerdo (y políticas relacionadas) durante la incorporación del vendedor o antes de publicar anuncios o un sitio alojado. WPARTS registra la versión, el hash del contenido, la dirección IP, el user agent y la marca de tiempo. La aceptación electrónica satisface la Electronic Signatures in Global and National Commerce Act y la UETA de California. Publicar productos o un sitio no constituye, por sí solo, aceptación. Si no marca la casilla, no puede publicar anuncios ni un sitio. Si no está de acuerdo, no complete la incorporación como vendedor.",{"id":993,"title":704,"titles":994,"content":995,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_2-definiciones",[305],"Comprador - un usuario que envía una consulta, una solicitud de pieza, una solicitud de servicio o un Pedido, o que acuerda una compra con usted.\n\tAnuncio - un producto, servicio o entrada de catálogo que usted crea o muestra, inclusive en un sitio alojado.\n\tPedido - una solicitud que WPARTS le transmite. Un Pedido no es un checkout con tarjeta y no crea un pago procesado por WPARTS.\n\tSitio Alojado - un sitio web que usted opera en la infraestructura de WPARTS, incluido un dominio personalizado opcional.\n\tReclamación Cubierta - cualquier reclamación de un tercero o de un Comprador derivada de sus productos, servicios, Anuncios, Sitio Alojado, píxeles, formularios de leads o de su incumplimiento de este Acuerdo o de la ley aplicable.",{"id":997,"title":998,"titles":999,"content":1000,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_3-rol-de-la-plataforma-sin-agencia","3. Rol de la plataforma; Sin agencia",[305],"LEA CON ATENCIÓN - ESTA SECCIÓN DEFINE EL ROL LIMITADO DE WPARTS. WPARTS es una plataforma tecnológica neutral. WPARTS no es el vendedor, distribuidor ni merchant of record de sus productos o servicios. WPARTS no adquiere el título, no es propietaria, no almacena, no guarda en depósito, no manipula, no empaca ni envía sus mercancías. Usted y el Comprador celebran el contrato de compraventa de forma directa. Usted y WPARTS son contratistas independientes. Nada en este Acuerdo crea una relación de agencia, sociedad, joint venture, fiduciaria ni laboral. Usted no tiene autoridad para obligar a WPARTS ni para representar que WPARTS es el vendedor de sus productos. WPARTS no ofrece un programa de protección al comprador y no emite reembolsos. Cualquier facilitación de comunicaciones es únicamente una cortesía, sin deber de actuar ni garantía de resultado.",{"id":1002,"title":1003,"titles":1004,"content":1005,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_4-incorporación-documentos-revisión-manual","4. Incorporación; Documentos; Revisión manual",[305],"Debe proporcionar el nombre legal exacto, el nombre de la empresa (si lo hay), la dirección comercial, el teléfono, la ciudad, la descripción, el tipo de negocio y los documentos societarios que solicite el formulario de solicitud (por ejemplo, una licencia comercial, estatutos o identificación del titular que usted elija cargar). Método de revisión. WPARTS revisa los documentos cargados de forma manual. La aprobación, el rechazo o una solicitud de más información es una decisión humana. WPARTS no declara que realice un screening automatizado OFAC, de sanciones, KYC o antilavado de dinero de cada solicitante o Vendedor. WPARTS puede aun así rechazar o suspender una cuenta cuando determine, de buena fe, que la actividad violaría la ley aplicable, este Acuerdo o la AUP. Debe mantener su información actualizada. No debe presentar documentos falsificados. WPARTS no recopila formularios W-9 o W-8, datos bancarios de payout ni números de identificación fiscal como condición rutinaria de la incorporación, porque WPARTS no opera desembolsos ni emite el Form 1099-K.",{"id":1007,"title":1008,"titles":1009,"content":1010,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_5-anuncios-garantía-de-compatibilidad-responsabilidad-del-vendedor","5. Anuncios; Garantía de compatibilidad; Responsabilidad del Vendedor",[305],"5.1 Responsabilidad exclusiva. Usted es el único responsable de sus Anuncios y ventas, incluyendo: títulos, descripciones, imágenes, especificaciones, condición (nuevo, usado, remanufacturado, núcleo\u002Fcore) y precio o términos de cotización veraces, completos y no engañosos;\n\tautenticidad y el derecho a vender (sin bienes robados, falsificados o de marca no autorizados);\n\texactitud del inventario y retiro oportuno de artículos no disponibles;\n\tcalidad del producto, seguridad, etiquetado y cumplimiento legal;\n\tservicio al cliente y cualquier devolución, reembolso o garantía que ofrezca al Comprador;\n\ttodo el riesgo de responsabilidad por productos respecto de los bienes que publique o venda. 5.2 Garantía de compatibilidad (fitment). Usted garantiza que la compatibilidad vehicular, el intercambio y los datos de fitment basados en VIN o catálogo que proporcione son exactos según su leal saber y entender, y que no son a sabiendas falsos o engañosos. Debe revelar la incertidumbre (por ejemplo, “verificar con VIN” o “puede requerir modificación”). Las sugerencias de catálogo o asistidas por IA no lo eximen de esta garantía respecto de los datos que publique. El Comprador debe aun así verificar la compatibilidad antes de la instalación; ello no limita su responsabilidad por afirmaciones inexactas de compatibilidad que usted haya hecho. 5.3 Cumplimiento legal. Debe cumplir la ley aplicable, incluidos los requisitos de CPSC y FMVSS que apliquen a sus piezas, la FTC Act y las normas estatales de competencia desleal, las normas de importación\u002Fexportación y sanciones, la legislación de protección al consumidor y publicidad, la ley de propiedad intelectual y las normas ambientales. Debe proporcionar las advertencias exigidas en el Anuncio y en el Sitio Alojado, incluidas las advertencias de California Proposition 65 cuando un producto publicado las requiera. WPARTS no genera advertencias de Prop 65 por usted. 5.4 Sin inspección por WPARTS. WPARTS no inspecciona, prueba, certifica ni garantiza sus productos. WPARTS no tiene el deber de verificar la exactitud, legalidad o seguridad de sus Anuncios. 5.5 Políticas. Debe cumplir la AUP, la Política de artículos prohibidos y la Política de PI. WPARTS puede actualizar esas políticas; los cambios sustanciales que restrinjan de forma nueva sus anuncios se notificarán según se describe en la Sección 20.",{"id":1012,"title":1013,"titles":1014,"content":1015,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_6-artículos-prohibidos","6. Artículos prohibidos",[305],"No publicará ni cumplirá artículos prohibidos por la Política de artículos prohibidos, incluidos (sin limitación) piezas robadas, OEM falsificado, airbags usados o retirados del mercado cuando la ley lo restrinja, convertidores catalíticos cuando esté restringido, materiales peligrosos que requieran licencia especial, armas y explosivos, drogas ilegales, material de abuso sexual infantil y piezas inseguras retiradas del mercado. WPARTS puede retirar Anuncios y suspender o terminar cuentas.",{"id":1017,"title":1018,"titles":1019,"content":1020,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_7-pedidos-pago-envío-y-devoluciones-fuera-de-la-plataforma","7. Pedidos; Pago, envío y devoluciones fuera de la plataforma",[305],"7.1 Contrato directo. Cada Pedido o consulta aceptada es una solicitud que se le transmite. Cualquier contrato de compraventa es únicamente entre usted y el Comprador. Usted establece los términos de pago, envío y devolución en el Anuncio, en el Sitio Alojado o en comunicaciones directas. 7.2 Sin pagos de WPARTS. WPARTS no recauda tarjetas, no retiene fondos, no opera desembolsos (payouts) ni reservas, no emite reembolsos ni gestiona chargebacks. Usted es el único responsable de facturar, cobrar el pago, enviar, rastrear (si lo ofrece), las devoluciones y cualquier reembolso que deba al Comprador. Consulte el Aviso de pago, envío y devoluciones fuera de la plataforma. 7.3 Controversias. Debe responder con prontitud a las consultas del Comprador y resolver las controversias de buena fe. WPARTS no tiene obligación de mediar ni de indemnizar a ninguna de las partes. El incumplimiento reiterado de responder o de honrar sus términos declarados puede dar lugar a suspensión. 7.4 Pagos integrados futuros. Si WPARTS ofrece posteriormente pagos integrados, desembolsos, reservas o servicios de recaudación de impuestos, esos servicios no le aplicarán hasta que WPARTS dé aviso por separado y usted vuelva a aceptar afirmativamente una política de pagos o una enmienda. Hasta entonces, no está vigente ningún Fee Schedule de procesamiento de pagos, ninguna integración de procesador de pagos ni ningún programa W-9\u002F1099-K.",{"id":1022,"title":1023,"titles":1024,"content":1025,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_8-tarifas","8. Tarifas",[305],"WPARTS puede cobrar tarifas de plataforma, de publicación, de suscripción o de hosting de sitios si y cuando dichas tarifas se divulguen por separado en el producto y usted las acepte. Actualmente no existe un Fee Schedule publicado para pagos integrados, comisiones sobre ventas fuera de la plataforma ni desembolsos. El impago de una tarifa de plataforma divulgada cuando sea exigible puede dar lugar a la suspensión de anuncios o del hosting. Usted no está obligado a pagar a WPARTS una participación de los pagos del Comprador fuera de la plataforma que WPARTS no procesa.",{"id":1027,"title":1028,"titles":1029,"content":1030,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_9-impuestos","9. Impuestos",[305],"Usted es el único responsable de determinar, recaudar, declarar y remitir el impuesto sobre las ventas, el impuesto de uso, el IVA, el GST, aduanas, renta y demás impuestos sobre las transacciones que complete con los Compradores. El Comprador es igualmente responsable de los impuestos que el Comprador adeude. WPARTS no recauda ni remite el impuesto sobre las ventas como marketplace facilitator y no emite el Form 1099-K respecto de pagos entre Comprador y Vendedor que no procesa. No debe representar que WPARTS ha recaudado impuesto sobre su venta. Las tarifas de plataforma que usted pague a WPARTS (si las hay) son tarifas por software y hosting, no impuesto recaudado sobre una venta de producto.",{"id":1032,"title":1033,"titles":1034,"content":1035,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_10-seguridad-del-producto-retiros-del-mercado-y-proposition-65","10. Seguridad del producto, retiros del mercado y Proposition 65",[305],"Debe cumplir las leyes de seguridad aplicables y notificar con prontitud a WPARTS en legal@wparts.com sobre problemas de seguridad, defectos o retiros del mercado (recalls) que afecten productos que usted haya publicado. Debe retirar o actualizar los Anuncios afectados y cooperar en el retiro o la remediación lícitos. Usted es responsable de California Proposition 65 y de otras advertencias químicas o de producto exigidas en sus Anuncios y Sitio Alojado. La falta de advertencia es su responsabilidad, no la de WPARTS.",{"id":1037,"title":1038,"titles":1039,"content":1040,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_11-seguros","11. Seguros",[305],"WPARTS recomienda que usted mantenga un seguro de responsabilidad civil comercial general, incluida cobertura de responsabilidad por productos, con límites de al menos $1,000,000 por ocurrencia (o límites superiores adecuados a su volumen y al riesgo del producto). WPARTS no recauda certificados de seguro (COI) en la incorporación y no convierte un COI en condición para abrir una cuenta de vendedor. WPARTS puede solicitar posteriormente un certificado de seguro (COI), inclusive después de una reclamación, de la publicación de una categoría de alto riesgo o de un umbral de volumen que le comuniquemos. La falta de proporcionar un COI solicitado en un plazo razonable puede dar lugar a la restricción de ciertas categorías o a la suspensión. La cobertura recomendada no es una declaración de que $1,000,000 sea adecuado para su negocio.",{"id":1042,"title":1043,"titles":1044,"content":1045,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_12-sitios-alojados","12. Sitios Alojados",[305],"Si usa el creador de sitios o un Sitio Alojado, aplican los Términos del creador de sitios y hosting. Usted es el editor del contenido del sitio. Respecto de los formularios de leads, usted es el responsable del tratamiento y WPARTS es el encargado. Respecto de las herramientas de analítica o publicidad que usted habilite, usted es el responsable; WPARTS carga esas herramientas solo después del consentimiento del visitante. No debe publicar contenido ilegal. WPARTS puede despublicar el sitio o desconectar un dominio personalizado por violaciones.",{"id":1047,"title":1048,"titles":1049,"content":1050,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_13-propiedad-intelectual","13. Propiedad intelectual",[305],"Usted otorga a WPARTS una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías y transferible para reproducir, exhibir, modificar (para formateo) y publicar el contenido de Anuncios y del sitio para la operación, la búsqueda y la promoción de la Plataforma y de su Sitio Alojado. Las quejas de derechos de autor siguen la Política DMCA. Las quejas de marcas y falsificaciones siguen la Política de PI. No presentará avisos fraudulentos e indemnizará a WPARTS por declaraciones inexactas en los avisos que envíe.",{"id":1052,"title":1053,"titles":1054,"content":1055,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_14-protección-de-datos","14. Protección de datos",[305],"El Aviso de privacidad y, cuando corresponda, el Addendum de privacidad EEA\u002FUK describen cómo WPARTS trata los datos personales. Cuando WPARTS comparte con usted una consulta o un Pedido de un Comprador, usted es un responsable independiente de esos datos de contacto y debe usarlos solo para responder a la solicitud y para cumplir la ley, no para spam ilícito. Respecto de los formularios de leads en su Sitio Alojado, usted es el responsable y WPARTS es el encargado. Cuando la ley lo exija, las partes celebrarán un addendum de tratamiento de datos. WPARTS usa Cláusulas Contractuales Tipo para transferencias EEA\u002FUK cuando corresponda. Usted consiente el tratamiento necesario para operar su cuenta, la seguridad y el hosting. WPARTS no comparte sus datos con procesadores de pago para desembolsos, porque no se ofrecen desembolsos.",{"id":1057,"title":1058,"titles":1059,"content":1060,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_15-indemnización","15. Indemnización",[305],"15.1 Obligación. Usted indemnizará, defenderá y mantendrá indemnes a WPARTS y a sus funcionarios, directores, empleados, agentes, contratistas, sucesores y cesionarios (las “Partes WPARTS”) frente a cualesquiera y todas las reclamaciones, demandas, acciones, juicios, procedimientos, investigaciones, responsabilidades, sentencias, daños, pérdidas, costos y gastos de terceros y de Compradores (incluidos honorarios razonables de abogados, honorarios de peritos, costas procesales, importes de transacción y multas o sanciones gubernamentales) que surjan de o se relacionen con: Productos y Anuncios: productos o servicios que usted publique, ofrezca o venda, incluidas reclamaciones de responsabilidad por productos (responsabilidad objetiva, negligencia, incumplimiento de garantía); lesiones personales, muerte o daños a la propiedad; defectos, fallas o peligros de seguridad; retiros del mercado o acciones regulatorias; descripciones, imágenes, especificaciones o datos de compatibilidad falsos o inexactos; tergiversación de la condición o autenticidad; productos falsificados, robados o infractores; e incumplimiento de normas de seguridad u otras regulaciones;\n\tControversias del Comprador: calidad, condición, autenticidad, seguridad, rendimiento, falta de entrega, envío tardío o dañado, devoluciones, reembolsos, reclamaciones de garantía, falta de respuesta, o prácticas desleales o engañosas (incluidas controversias sobre el pago fuera de la plataforma);\n\tImportes impuestos a WPARTS: cualesquiera reembolsos, gravámenes, multas o responsabilidades que un tribunal, una autoridad gubernamental o la ley aplicable exija que WPARTS pague en conexión con sus productos o transacciones (WPARTS no procesa tarjetas y no emite reembolsos de forma independiente);\n\tIncumplimiento: su incumplimiento o presunto incumplimiento de este Acuerdo, los Términos, la AUP, la Política de artículos prohibidos, la Política de PI o los Términos del creador de sitios;\n\tViolación de la ley: protección al consumidor, seguridad de productos, propiedad intelectual, importación\u002Fexportación y sanciones, impuestos, publicidad (incluidos CAN-SPAM y, si envía SMS, TCPA), derecho ambiental (incluida Proposition 65) y protección de datos;\n\tDerechos de terceros: infracción de propiedad intelectual, privacidad, imagen pública o derechos contractuales;\n\tSu Sitio Alojado: contenido, formularios de leads, píxeles, dominios personalizados y textos generados por IA que usted publique;\n\tSu conducta: conducta fraudulenta, engañosa, negligente, temeraria o ilícita suya o de sus empleados, agentes o contratistas;\n\tDaño a la plataforma: daño a los sistemas, la seguridad o la reputación de WPARTS causado por sus acciones u omisiones. 15.2 Alcance. Esta obligación aplica a reclamaciones de Compradores, usuarios finales, organismos gubernamentales, titulares de derechos y otros terceros, bajo cualquier teoría, incluida responsabilidad por productos, negligencia, contrato, fraude, competencia desleal o estatuto. 15.3 Defensa. WPARTS puede, a su costa, asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto indemnizado. Usted no transigirá sin el consentimiento escrito previo de WPARTS. Usted cooperará, inclusive proporcionando documentos y testimonios razonablemente solicitados. 15.4 Pago. Usted reembolsará a WPARTS los importes indemnizados dentro de los treinta (30) días siguientes a la demanda escrita. 15.5 Supervivencia. Esta Sección 15 sobrevive a la terminación y aplica a reclamaciones derivadas de sus actividades durante la vigencia. 15.6 Ley irrenunciable. Esta indemnidad no le exige indemnizar a WPARTS por el propio fraude, lesión dolosa o violación de la ley de WPARTS en la medida en que dicha indemnidad sea inaplicable (incluido Cal. Civ. Code § 1668).",{"id":1062,"title":1063,"titles":1064,"content":1065,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_16-limitación-de-responsabilidad","16. Limitación de responsabilidad",[305],"EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE WPARTS FRENTE AL VENDEDOR POR CUALQUIER RECLAMACIÓN QUE SURJA DE O SE RELACIONE CON ESTE ACUERDO NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE (A) LAS TARIFAS QUE USTED PAGÓ A WPARTS EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN O (B) $100. WPARTS NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES NI PUNITIVOS. ESTA LIMITACIÓN NO APLICARÁ A LA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA LIMITARSE CONFORME A LA LEY APLICABLE, INCLUIDA LA RESPONSABILIDAD POR FRAUDE O POR MUERTE O LESIONES PERSONALES CAUSADA POR NEGLIGENCIA CUANDO DICHA LIMITACIÓN ESTÉ PROHIBIDA.",{"id":1067,"title":1068,"titles":1069,"content":1070,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_17-descargo-de-responsabilidad","17. Descargo de responsabilidad",[305],"SALVO LAS GARANTÍAS EXPRESAS DE USTED EN ESTE ACUERDO, LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” (“AS IS”) Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” (“AS AVAILABLE”). WPARTS RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. WPARTS NO GARANTIZA EL VOLUMEN DE LEADS, LA CLASIFICACIÓN EN BÚSQUEDA, LA COMPATIBILIDAD DE DATOS DE CATÁLOGO DE TERCEROS, NI QUE ALGÚN COMPRADOR COMPLETE UNA COMPRA.",{"id":1072,"title":1073,"titles":1074,"content":1075,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_18-registros-cooperación","18. Registros; Cooperación",[305],"Usted conservará registros de Anuncios, comunicaciones y facturas o envíos fuera de la plataforma durante al menos cuatro (4) años, o más si la ley lo exige. WPARTS puede solicitar registros con aviso razonable para confirmar el cumplimiento de este Acuerdo (no como una auditoría de recaudación fiscal de recibos de marketplace facilitator, que WPARTS no recauda). Usted cooperará con las solicitudes lícitas de WPARTS o de las autoridades.",{"id":1077,"title":1078,"titles":1079,"content":1080,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_19-suspensión-terminación","19. Suspensión; Terminación",[305],"WPARTS puede suspender o terminar su cuenta de vendedor, Anuncios o Sitio Alojado por incumplimiento, fraude, sospecha de actividad ilegal, artículos prohibidos, violaciones de PI, falta de proporcionar documentos solicitados o un COI solicitado, o inactividad. Usted puede dejar de publicar y puede cerrar su cuenta según lo permita el producto. Tras la terminación, sobreviven las obligaciones devengadas, incluidas las indemnidades, las licencias respecto de contenido ya almacenado en caché o según se necesite para retenciones legales, y las Secciones 3, 5, 7, 9, 13–18, 20, 21 y 23. Los sitios despublicados pueden permanecer en copias de respaldo durante un período limitado.",{"id":1082,"title":1083,"titles":1084,"content":1085,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_20-cambios","20. Cambios",[305],"WPARTS puede actualizar este Acuerdo. Publicaremos la nueva versión y actualizaremos la Fecha de vigencia. Respecto de cambios sustanciales (incluida la resolución de controversias, la limitación de responsabilidad, nuevas tarifas que se le cobren, o cualquier lanzamiento de pagos integrados o de recaudación de impuestos), daremos aviso y exigiremos su reaceptación afirmativa antes de que los cambios le apliquen. Si no está de acuerdo, debe dejar de publicar y puede cerrar su cuenta de vendedor. La publicación continuada constituye aceptación solo respecto de cambios no sustanciales.",{"id":1087,"title":1088,"titles":1089,"content":1090,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_21-resolución-de-controversias-arbitraje-renuncia-a-acciones-colectivas","21. Resolución de controversias; Arbitraje; Renuncia a acciones colectivas",[305],"LEA CON ATENCIÓN - ESTA SECCIÓN AFECTA SUS DERECHOS. Dado que usted es un Vendedor que actúa en calidad comercial, aplican las AAA Commercial Arbitration Rules según se indica más adelante. Resolución informal. Antes de presentar una reclamación, envíe un correo a legal@wparts.com con “Dispute Notice”, una descripción de la reclamación y la reparación solicitada, y espere 30 días. Arbitraje. Salvo lo dispuesto más adelante, usted y WPARTS acuerdan un arbitraje individual vinculante administrado por la AAA conforme a sus Consumer Arbitration Rules (o Commercial Rules si usted es un Vendedor que actúa en calidad comercial), según se modifiquen por esta sección. Rige la FAA. La sede es el condado de Fresno, California, salvo que la AAA o la ley aplicable exijan un lugar distinto. Excepciones. Cualquiera de las partes puede interponer una acción individual ante un small claims court. Cualquiera de las partes puede solicitar medidas cautelares temporales ante un tribunal para proteger PI, seguridad o el acceso no autorizado. Esta sección no renuncia al derecho de solicitar public injunctive relief ante un tribunal en la medida en que dicha renuncia sea inaplicable conforme a la ley de California (incluido McGill v. Citibank). Renuncia a acciones colectivas. Usted y WPARTS renuncian a cualquier derecho a un juicio con jurado y a participar en una acción colectiva, de grupo o representativa, salvo respecto de public injunctive relief según lo anterior. Exclusión (Opt-Out). Puede excluirse dentro de los 30 días siguientes a la primera aceptación de estos Términos enviando un correo a legal@wparts.com con el asunto “Arbitration Opt-Out”, su nombre y el correo de la cuenta. La exclusión no afecta las demás disposiciones. Presentaciones masivas. Si se presentan 25 o más demandas similares, las partes cooperarán en procedimientos por lotes conforme a las AAA Mass Arbitration Supplementary Rules.",{"id":1092,"title":1093,"titles":1094,"content":801,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_22-ley-aplicable-fuero","22. Ley aplicable; Fuero",[305],{"id":1096,"title":1097,"titles":1098,"content":1099,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_23-disposiciones-generales","23. Disposiciones generales",[305],"Acuerdo íntegro. Este Acuerdo, junto con las políticas que incorpora, constituye el acuerdo íntegro respecto de la venta en la Plataforma, salvo que un acuerdo escrito firmado con WPARTS prevalecerá si entra en conflicto de forma expresa. No hay un Fee Schedule, Payments Policy ni addendum de facilitador fiscal vigentes salvo que se acepten por separado. Divisibilidad. Si alguna disposición es inaplicable, el resto permanece en vigor. Cesión. Usted no puede ceder este Acuerdo sin el consentimiento escrito previo de WPARTS. WPARTS puede cederlo a una afiliada o en conexión con una fusión, adquisición o venta de activos. Confidencialidad. Cada parte mantendrá confidencial la información comercial no pública divulgada en conexión con este Acuerdo y la usará solo para cumplir las obligaciones aquí previstas. Avisos. Los avisos dirigidos a usted pueden enviarse al correo de su cuenta de Vendedor. Avisos legales a WPARTS: legal@wparts.com. Medidas equitativas. WPARTS puede solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas por violaciones que afecten la Plataforma, la propiedad intelectual, el fraude o la seguridad. Sin terceros beneficiarios salvo las Partes WPARTS con derecho a indemnidad.",{"id":1101,"title":1102,"titles":1103,"content":1104,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fseller-agreement#_24-contacto","24. Contacto",[305],"WPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]legal@wparts.com · privacy@wparts.com Véase también la página de Aviso legal \u002F contacto.",{"id":310,"title":309,"titles":1106,"content":1107,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Addendum GDPR y UK GDPR para residentes del EEE y del Reino Unido. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 Este Addendum de privacidad EEE\u002FReino Unido complementa el Aviso de privacidad y la Política de cookies para las personas situadas en el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido y, cuando resulten aplicables normas similares, Suiza. Si este Addendum entra en conflicto con el Aviso de privacidad respecto de dichas personas, prevalece este Addendum. Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Nada de lo dispuesto en este Addendum limita los derechos de consumidor, de privacidad u otros derechos irrenunciables que le correspondan conforme a la legislación de su país o estado de residencia.",{"id":1109,"title":1110,"titles":1111,"content":1112,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_1-responsable-del-tratamiento","1. Responsable del tratamiento",[309],"El responsable del tratamiento de los datos personales tratados para operar la plataforma WPARTS (cuentas, seguridad, búsqueda en el marketplace, enrutamiento de Pedidos, mensajería de la plataforma y cookies de primera parte) es: WPARTS LLC\nSociedad de responsabilidad limitada de California\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]privacy@wparts.com · legal@wparts.com Los Vendedores como responsables del tratamiento. Un Vendedor es un responsable independiente respecto de: (a) los envíos de formularios de captación de clientes (leads) en el sitio alojado de dicho Vendedor; (b) los datos de contacto del comprador compartidos para que el Vendedor pueda responder a una consulta o a un Pedido; y (c) cualesquiera herramientas de analítica o publicidad que el Vendedor configure. WPARTS aloja el sitio y actúa como encargado del tratamiento respecto de esas actividades controladas por el Vendedor. Las preguntas sobre el uso que un Vendedor haga de sus datos también deben dirigirse a ese Vendedor.",{"id":1114,"title":1115,"titles":1116,"content":1117,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_2-representante-del-artículo-27","2. Representante del artículo 27",[309],"Designaremos un representante en la UE\u002FReino Unido y actualizaremos esta página. Hasta entonces, contacte con privacy@wparts.com. Actualmente no afirmamos que se haya designado un representante en la UE o en el Reino Unido.",{"id":1119,"title":1120,"titles":1121,"content":1122,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_3-categorías-de-datos-personales","3. Categorías de datos personales",[309],"Tratamos las categorías descritas en el Aviso de privacidad, incluidos identificadores (nombre, correo electrónico, teléfono, dirección, ID de cuenta); contenido de Pedidos y consultas (sin números de tarjeta de pago); datos del vehículo y VIN; datos de dispositivo y seguridad (dirección IP e identificadores de seguridad); datos de uso; información empresarial del Vendedor y documentos cargados; datos de invitados del calendario; leads del sitio del vendedor; metadatos de Secure Rooms (texto cifrado que no podemos leer); y registros de entrega de notificaciones. No recopilamos PAN de tarjetas de pago, números de cuenta bancaria ni números de identificación fiscal como parte rutinaria de los Servicios, porque no procesamos pagos ni emitimos formularios fiscales.",{"id":1124,"title":1125,"titles":1126,"content":1127,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_4-bases-jurídicas","4. Bases jurídicas",[309],"TratamientoBase jurídica (GDPR \u002F UK GDPR Art. 6)Crear y administrar una cuenta; anuncios; transmitir Pedidos, solicitudes de piezas, solicitudes de servicio y mensajesArt. 6(1)(b) contrato; Art. 6(1)(f) intereses legítimos en operar la plataforma cuando aún no existe un contrato (por ejemplo, una consulta de un invitado)Sitios de vendedor alojados, dominios personalizados y almacenamiento del creador de sitiosArt. 6(1)(b) contrato con el Vendedor; Art. 6(1)(f) intereses legítimos en el alojamientoFormularios de leads en un sitio del Vendedor (WPARTS como encargado del tratamiento)Base del Vendedor (habitualmente Art. 6(1)(b) o (f)); WPARTS trata conforme a las instrucciones documentadas del VendedorSeguridad, prevención de fraude y abusosArt. 6(1)(f) intereses legítimos en proteger las cuentas y los Servicios; Art. 6(1)(c) cuando lo exija la leyVIN \u002F datos del vehículo enviados a prestadores de catálogo, compatibilidad o asistente opcional cuando usted usa esas funcionesArt. 6(1)(b) contrato cuando usted usa la función; Art. 6(1)(f) intereses legítimos en proporcionar resultados de búsqueda. Se trata también de una transferencia internacional (Sección 6)Ubicación aproximada a partir de la IP; mapas o geocodificación cuando usted usa un mapaArt. 6(1)(b) o (f) para prestar la función que usted solicitaMensajes transaccionales y notificaciones opcionales que usted habiliteArt. 6(1)(b) contrato; Art. 6(1)(f) intereses legítimos en entregar mensajes de servicioCorreo de marketingArt. 6(1)(a) consentimiento, u otra base lícita cuando esté permitido. Puede retirar el consentimiento en cualquier momentoCookies de analítica y publicidad no esenciales, incluidas herramientas que habilite un VendedorArt. 6(1)(a) consentimiento (y consentimiento ePrivacy). Los scripts se cargan solo después de que usted acepte, y no cuando rechaza las cookies no esenciales o envía GPCSupervisión de errores y fiabilidad, si está habilitadaArt. 6(1)(f) intereses legítimos en la fiabilidad; consentimiento si la tecnología no es estrictamente necesaria en ese entornoRegistros de su aceptación de nuestros términosArt. 6(1)(c) obligación legal \u002F Art. 6(1)(f) para demostrar el consentimiento y la formación del contratoResponder a solicitudes de derechos, avisos de derechos de autor y procesos lícitosArt. 6(1)(c) obligación legal; Art. 6(1)(f) intereses legítimos en defender reclamacionesResultados opcionales de catálogo o compras de tercerosArt. 6(1)(b) o (f) cuando usted usa funciones de búsqueda que llaman a esos prestadores Cuando nos basamos en intereses legítimos, dichos intereses consisten en operar una plataforma segura de generación de leads y RFQ, prevenir el fraude y mejorar la fiabilidad. Puede oponerse según se describe en la Sección 7. No tratamos datos de categorías especiales como parte esencial de los Servicios. Un documento de identidad gubernamental aparece solo si un Vendedor lo carga voluntariamente en los documentos de la empresa; revisamos esos archivos de forma manual para el alta.",{"id":1129,"title":1130,"titles":1131,"content":1132,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_5-destinatarios","5. Destinatarios",[309],"Los destinatarios se describen por categoría en el Aviso de privacidad y en la página de Subencargados del tratamiento, incluidos hosting y almacenamiento; mensajería; seguridad; mapas; prestadores de catálogo, compatibilidad y asistente opcional; geolocalización aproximada; y supervisión de fiabilidad. Una lista nominada está disponible para Vendedores bajo contrato y previa solicitud confidencial a privacy@wparts.com. Los Vendedores reciben los datos de contacto y de Pedido o lead necesarios para responderle. No divulgamos datos a procesadores de pagos, bancos ni transportistas como procesadores de pagos o de logística, porque esos servicios no están integrados.",{"id":1134,"title":1135,"titles":1136,"content":1137,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_6-transferencias-internacionales","6. Transferencias internacionales",[309],"WPARTS está establecido en los Estados Unidos. El uso de los Servicios implica que sus datos personales se transfieren y se tratan en los Estados Unidos y en otros países en los que operan nuestros proveedores. Cuando el GDPR o el UK GDPR exigen un instrumento de transferencia, nos basamos en las Cláusulas Contractuales Tipo (SCCs) de la Comisión Europea y en el UK International Data Transfer Addendum (o cláusulas sucesoras) con los proveedores que tratan datos personales del EEE\u002FReino Unido, junto con medidas complementarias cuando proceda. Pueden solicitarse copias de las cláusulas pertinentes en privacy@wparts.com, con sujeción a confidencialidad y a la redacción de términos comerciales. VIN y datos del vehículo. Si usted usa la búsqueda por VIN o el asistente opcional de piezas, podemos enviar el VIN o identificadores del vehículo a prestadores de servicios que devuelven resultados de catálogo o compatibilidad. Esos destinatarios pueden tratar los datos en los Estados Unidos u otros terceros países. Se trata de una transferencia internacional con la finalidad de devolver resultados. Los resultados son meramente informativos y no constituyen una garantía de compatibilidad ni de seguridad.",{"id":1139,"title":1140,"titles":1141,"content":1142,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_7-sus-derechos","7. Sus derechos",[309],"Con sujeción a las condiciones y excepciones del GDPR y del UK GDPR, usted tiene derecho a: Acceder a sus datos personales y obtener una copia;\n\tRectificar los datos personales inexactos;\n\tSuprimir los datos personales («derecho al olvido») en las circunstancias previstas en el Art. 17;\n\tLimitar el tratamiento;\n\tOponerse al tratamiento basado en intereses legítimos, incluida la elaboración de perfiles relacionada con dichos intereses;\n\tLa portabilidad de los datos que usted haya proporcionado y que tratemos por medios automatizados sobre la base de un contrato o del consentimiento;\n\tRetirar el consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte al tratamiento realizado antes de la retirada (Configuración de cookies, baja de marketing o correo electrónico);\n\tNo ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado que produzca efectos jurídicos o efectos de importancia similar, salvo en la medida permitida por el Art. 22. Utilizamos herramientas automatizadas para la puntuación de fraude, la seguridad de la cuenta y la clasificación de búsquedas. Estas no producen efectos jurídicos ni de importancia similar sin que exista revisión humana disponible previa solicitud. No exigiremos un documento de identidad gubernamental para optar por no participar en cookies, venta\u002Fcompartición o marketing. Podemos necesitar verificar la identidad para el acceso, la corrección o la supresión (por ejemplo, confirmando el control del correo electrónico de la cuenta).",{"id":1144,"title":1145,"titles":1146,"content":1147,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_8-cómo-ejercer-los-derechos","8. Cómo ejercer los derechos",[309],"Presente una solicitud mediante: El formulario de solicitud de privacidad; o\n\tCorreo electrónico a privacy@wparts.com. Responderemos en el plazo de un mes desde la recepción, con una prórroga lícita de hasta dos meses adicionales en caso de solicitudes complejas o numerosas. Le informaremos si prorrogamos el plazo y el motivo. También puede usar Configuración de cookies en el pie de página y los métodos de exclusión para cookies y venta\u002Fcompartición.",{"id":1149,"title":1150,"titles":1151,"content":1152,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_9-autoridades-de-control","9. Autoridades de control",[309],"Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro del EEE de su residencia habitual, lugar de trabajo o presunta infracción, o ante el Information Commissioner’s Office (ICO) del Reino Unido. Autoridades del EEE: consulte la lista de autoridades de control del Comité Europeo de Protección de Datos.\n\tReino Unido: Information Commissioner’s Office, ico.org.uk. Le invitamos a contactar primero con privacy@wparts.com para que podamos intentar resolver su inquietud.",{"id":1154,"title":1155,"titles":1156,"content":1157,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_10-cookies-y-consentimiento","10. Cookies y consentimiento",[309],"Las cookies y píxeles no esenciales requieren consentimiento. El banner ofrece Aceptar todo, Rechazar no esenciales y Personalizar. Configuración de cookies permanece disponible en el pie de página. Honramos GPC. Las herramientas de analítica o publicidad que configure un Vendedor se cargan solo después del consentimiento. Detalles: Política de cookies.",{"id":1159,"title":966,"titles":1160,"content":1161,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_11-conservación",[309],"Los plazos de conservación se establecen en el Aviso de privacidad (datos de cuenta hasta la eliminación más registros de seguridad; registros de Pedido\u002Flead\u002Freserva hasta 7 años cuando sea necesario para reclamaciones; registros de seguridad hasta 24 meses; registros de su aceptación de nuestros términos hasta 5 años; registros de exclusión de marketing y GPC al menos 12 meses). Conservamos los datos no más tiempo del necesario para las finalidades de la Sección 4 o según lo exija la ley.",{"id":1163,"title":971,"titles":1164,"content":1165,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_12-menores",[309],"Los Servicios no están dirigidos a menores de 13 años. Las cuentas requieren 18 años de edad (o la mayoría de edad si es superior). No recopilamos a sabiendas datos personales de menores.",{"id":1167,"title":976,"titles":1168,"content":1169,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_13-cambios",[309],"Podemos actualizar este Addendum. Los cambios sustanciales se publicarán con una nueva Fecha de vigencia. El nombramiento de un representante en la UE o en el Reino Unido, o un cambio en los instrumentos de transferencia, se reflejará en esta página.",{"id":1171,"title":981,"titles":1172,"content":1173,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum#_14-contacto",[309],"WPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]privacy@wparts.com · legal@wparts.comAviso legal \u002F contacto",{"id":314,"title":313,"titles":1175,"content":1176,"level":384},[],"Esta página se ha trasladado al Addendum de privacidad EEE\u002FReino Unido. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 Esta página se ha trasladado. La información de privacidad del EEE y del Reino Unido, incluidos los datos del responsable del tratamiento, las bases jurídicas, las transferencias internacionales y los derechos de los interesados, se encuentra ahora en el Addendum de privacidad EEE\u002FReino Unido. Actualice sus marcadores a \u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Feea-uk-addendum. Páginas relacionadas: Aviso de privacidad · Política de cookies · No vender ni compartir",{"id":318,"title":317,"titles":1178,"content":1179,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Cómo optar por no participar en la venta o compartición de información personal. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 WPARTS LLC («WPARTS», «nosotros», «nos» o «nuestro») proporciona este aviso para que usted pueda optar por no participar en la venta o compartición de información personal, incluida la compartición para publicidad conductual de contexto cruzado, conforme a la California Consumer Privacy Act modificada por el CPRA y leyes estatales similares de EE. UU. Léalo junto con el Aviso de privacidad y la Política de cookies. Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Nada de lo dispuesto en este aviso limita los derechos de consumidor, de privacidad u otros derechos irrenunciables que le correspondan conforme a la legislación de su país o estado de residencia.",{"id":1181,"title":1182,"titles":1183,"content":1184,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out#_1-qué-significan-aquí-venta-o-compartición","1. Qué significan aquí venta o compartición",[317],"No vendemos información personal a cambio de dinero. La divulgación de identificadores y de actividad en Internet a socios de publicidad o analítica -incluidas herramientas que un Vendedor habilita en un sitio alojado- puede constituir «compartición» o una «venta» conforme al CPRA cuando se use para publicidad conductual de contexto cruzado. Las tecnologías de seguridad se usan para la prevención del fraude y la seguridad de la cuenta, no para publicidad, salvo que usted consienta por separado las tecnologías publicitarias. No procesamos pagos con tarjeta y no compartimos datos de tarjetas de pago con procesadores de pagos, porque esos servicios no están integrados.",{"id":1186,"title":1187,"titles":1188,"content":1189,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out#_2-cómo-optar-por-no-participar","2. Cómo optar por no participar",[317],"Puede optar por no participar mediante cualquiera de los siguientes métodos. No exigiremos un documento de identidad gubernamental para tramitar una exclusión. Global Privacy Control (GPC). Honramos una señal GPC como exclusión de la venta o compartición y como rechazo de las cookies de publicidad y analítica no esenciales para ese navegador.\n\tConfiguración de cookies en el pie de página del sitio (Aceptar todo \u002F Rechazar no esenciales \u002F Personalizar). Elegir Rechazar no esenciales o desactivar las categorías de analítica y publicidad le excluye de la venta\u002Fcompartición basada en cookies para ese navegador.\n\tEnlace del pie de página «No vender ni compartir mi información personal», que apunta a esta página y a Configuración de cookies.\n\tFormulario de solicitud de privacidad: \u002Fes\u002Fprivacy-request (seleccione exclusión de venta o compartición).\n\tCorreo electrónico: privacy@wparts.com o legal@wparts.com con el asunto «Do Not Sell\u002FShare Opt-Out» y la dirección de correo electrónico que usa con WPARTS (si la hay). No se exige documento de identidad gubernamental. Confirmaremos que hemos recibido la solicitud. En el caso de solicitudes por correo electrónico o formulario, podemos confirmar el control de la dirección de correo electrónico. No pediremos pasaporte, licencia de conducir ni otro documento de identidad gubernamental para honrar una exclusión.",{"id":1191,"title":1192,"titles":1193,"content":1194,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out#_3-agentes-autorizados","3. Agentes autorizados",[317],"Un consumidor de California puede usar un agente autorizado. El agente debe presentar prueba de la autorización. Aun así, podemos contactar al consumidor para confirmar la exclusión. No exigiremos documento de identidad gubernamental al consumidor únicamente para honrar la exclusión.",{"id":1196,"title":1197,"titles":1198,"content":1199,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out#_4-persistencia","4. Persistencia",[317],"Honraremos una exclusión durante al menos 12 meses desde la fecha en que la recibamos (o desde la fecha en que detectemos GPC, para ese navegador). Transcurridos 12 meses, es posible que deba presentar una nueva solicitud si desea que la exclusión continúe, salvo que una señal GPC siga presente. Si posteriormente usa Configuración de cookies para Aceptar todo, o envía una autorización expresa para vender o compartir, podemos reanudar esas actividades de forma coherente con esa elección, salvo que una señal GPC presente seguirá honrándose. Conservamos los registros de exclusión y GPC durante al menos 12 meses, habitualmente hasta 5 años, para poder demostrar su elección.",{"id":1201,"title":1202,"titles":1203,"content":1204,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out#_5-qué-cambia-después-de-optar-por-no-participar","5. Qué cambia después de optar por no participar",[317],"No usaremos ni divulgaremos su información personal para publicidad conductual de contexto cruzado a través de las tecnologías que controlamos. Las herramientas de analítica o publicidad que habilite un Vendedor no se cargarán para usted cuando haya rechazado las cookies no esenciales o cuando esté presente GPC. Las cookies estrictamente necesarias, las tecnologías de seguridad, la preferencia de idioma y los mapas que usted elija usar seguirán funcionando. Optar por no participar no elimina su cuenta, no detiene el enrutamiento de Pedidos o leads a un Vendedor con el que usted contactó, ni detiene el correo transaccional.",{"id":1206,"title":1207,"titles":1208,"content":1209,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out#_6-no-discriminación","6. No discriminación",[317],"No le discriminaremos por optar por no participar. El ejercicio de este derecho no dará lugar a la denegación de los Servicios, a precios distintos cobrados por WPARTS ni a una calidad distinta de las funciones de la plataforma, salvo cuando lo permita la ley y esté razonablemente relacionado con el valor de los datos.",{"id":1211,"title":1212,"titles":1213,"content":1214,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out#_7-categorías-que-pueden-venderse-o-compartirse","7. Categorías que pueden venderse o compartirse",[317],"En los 12 meses anteriores, si las cookies de analítica o publicidad estaban activas, las siguientes categorías pueden haberse compartido para esas finalidades: Identificadores (por ejemplo, ID de cookies, identificadores de dispositivo, dirección IP);\n\tActividad en Internet o en redes electrónicas (páginas vistas, referente, eventos en un sitio de vendedor);\n\tInferencias limitadas usadas para la medición publicitaria, si un píxel del Vendedor estaba activo. No compartimos VIN, partidas de Pedido ni documento de identidad gubernamental para publicidad. Para la tabla completa del CPRA, consulte el Aviso de privacidad.",{"id":1216,"title":1217,"titles":1218,"content":1219,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out#_8-menores","8. Menores",[317],"No vendemos ni compartimos a sabiendas la información personal de consumidores que sepamos que tienen menos de 16 años. Las cuentas requieren 18 años de edad. Los Servicios no están dirigidos a menores de 13 años.",{"id":1221,"title":1222,"titles":1223,"content":1224,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out#_9-otros-derechos-estatales","9. Otros derechos estatales",[317],"Los residentes de otros estados de EE. UU. con derechos de exclusión similares (incluida la publicidad dirigida o la venta) pueden usar los mismos métodos. Honraremos esos derechos cuando le resulten aplicables.",{"id":1226,"title":1227,"titles":1228,"content":1229,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fopt-out#_10-contacto","10. Contacto",[317],"WPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]privacy@wparts.com · legal@wparts.com Aviso de privacidad · Política de cookies · Addendum de privacidad EEE\u002FReino Unido · Aviso legal \u002F contacto",{"id":322,"title":321,"titles":1231,"content":1232,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Procedimientos de aviso y retirada de derechos de autor para WPARTS. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 Esta Política DMCA describe cómo presentar reclamaciones de presunta infracción de derechos de autor y contranotificaciones conforme a la Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512. WPARTS LLC («WPARTS», «nosotros», «nos» o «nuestro») respeta los derechos de autor y responderá a avisos válidos de forma coherente con la legislación de EE. UU. Las reclamaciones de marcas, contrafacción y propiedad intelectual distintas de los derechos de autor siguen la Política de propiedad intelectual y contrafacción. Si una traducción de esta Política entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.",{"id":1234,"title":1235,"titles":1236,"content":1237,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca#_1-prestador-de-servicios","1. Prestador de servicios",[321],"WPARTS opera una plataforma en línea y aloja anuncios de Vendedores y sitios web de vendedores. Respecto del Contenido de usuario, WPARTS actúa como prestador de servicios conforme a 17 U.S.C. § 512 en la medida en que dicha norma resulte aplicable. WPARTS no es el editor de los anuncios del Vendedor ni del texto del sitio alojado. Consulte los Términos del creador de sitios y hosting y los Términos de servicio.",{"id":1239,"title":1240,"titles":1241,"content":1242,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca#_2-agente-de-derechos-de-autor-designado","2. Agente de derechos de autor designado",[321],"Las notificaciones de infracción reclamada conforme a 17 U.S.C. § 512(c)(2) deben enviarse a: WPARTS Copyright Agent\nWPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]\nCorreo electrónico: legal@wparts.com El agente se inscribirá en el DMCA Designated Agent Directory de la U.S. Copyright Office. No afirmamos que la inscripción ya esté completa. Hasta que el listado del Directory esté activo, envíe los avisos al correo electrónico y a la dirección anteriores y márquelos «Copyright Agent \u002F DMCA Notice».",{"id":1244,"title":1245,"titles":1246,"content":1247,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca#_3-cómo-presentar-un-aviso-de-retirada-dmca","3. Cómo presentar un aviso de retirada DMCA",[321],"El titular de los derechos de autor (o una persona autorizada para actuar en nombre del titular) debe proporcionar una notificación escrita que contenga la siguiente información para que sea válida conforme a 17 U.S.C. § 512(c)(3)(A): Una firma física o electrónica del titular de los derechos de autor o de una persona autorizada para actuar en nombre del titular.\n\tIdentificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega infraccionada o, si se trata de varias obras, una lista representativa de dichas obras.\n\tIdentificación del material que se alega infractor e información razonablemente suficiente para permitir a WPARTS localizar el material (por ejemplo, la URL exacta del anuncio, imagen o página en wparts.com o en un sitio de vendedor alojado).\n\tInformación razonablemente suficiente para permitir a WPARTS contactar a la parte reclamante, como una dirección, un número de teléfono y una dirección de correo electrónico.\n\tUna declaración de que la parte reclamante tiene una creencia de buena fe de que el uso del material en la forma objeto de la reclamación no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley.\n\tUna declaración, bajo pena de perjurio, de que la información de la notificación es exacta y de que la parte reclamante es el titular de los derechos de autor o está autorizada para actuar en nombre del titular. Envíe los avisos DMCA a legal@wparts.com o por correo postal a [REGISTERED OFFICE ADDRESS], a la atención de WPARTS Copyright Agent \u002F DMCA Notice. WPARTS puede solicitar información adicional. Los avisos incompletos pueden retrasar la actuación.",{"id":1249,"title":1250,"titles":1251,"content":1252,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca#_4-cómo-tramita-wparts-un-aviso-válido","4. Cómo tramita WPARTS un aviso válido",[321],"Tras la recepción de un aviso correctamente formateado, WPARTS actuará con celeridad para retirar o inhabilitar el acceso al material presuntamente infractor.\n\tWPARTS hará un intento de buena fe de notificar al usuario que publicó el material y le proporcionará el aviso (o una copia redactada según lo permita la ley).\n\tWPARTS conservará registros de los avisos y de las actuaciones adoptadas y puede preservar copias del contenido retirado con fines legales.\n\tSi el usuario presenta una contranotificación oportuna y adecuada, WPARTS puede restaurar el material de conformidad con los plazos del DMCA, salvo que la parte reclamante interponga una acción judicial solicitando una orden de restricción.",{"id":1254,"title":1255,"titles":1256,"content":1257,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca#_5-contranotificación","5. Contranotificación",[321],"Un usuario que considere que el contenido se retiró o inhabilitó por error puede presentar una contranotificación escrita que contenga los elementos de 17 U.S.C. § 512(g)(3): La firma física o electrónica del usuario.\n\tIdentificación del material que se retiró o inhabilitó y la ubicación en la que aparecía antes de la retirada (por ejemplo, la URL).\n\tUna declaración bajo pena de perjurio de que el usuario tiene una creencia de buena fe de que el material se retiró o inhabilitó como resultado de un error o una identificación errónea.\n\tEl nombre, la dirección, el número de teléfono del usuario y una declaración de que el usuario consiente la jurisdicción del Federal District Court del distrito judicial en el que se encuentra la dirección del usuario (o, si la dirección del usuario está fuera de los Estados Unidos, que el usuario aceptará la notificación procesal de la parte reclamante), y que el usuario aceptará la notificación procesal de la parte reclamante. Envíe la contranotificación a legal@wparts.com o por correo postal a [REGISTERED OFFICE ADDRESS], a la atención de WPARTS Copyright Agent. Tras recibir una contranotificación válida, WPARTS la reenviará a la parte reclamante e informará de que reemplazaremos el material en no menos de 10 ni más de 14 días hábiles, salvo que la parte reclamante interponga una acción solicitando una orden judicial para impedir que el usuario incurra en la actividad infractora.",{"id":1259,"title":1260,"titles":1261,"content":1262,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca#_6-reclamaciones-falsas","6. Reclamaciones falsas",[321],"Conforme a 17 U.S.C. § 512(f), cualquier persona que a sabiendas y de forma sustancial tergiverse que un material o una actividad es infractora, o que un material se retiró por error, puede ser responsable de daños y perjuicios, incluidos costas y honorarios de abogados. WPARTS puede ejercer remedios contra las personas que presenten avisos o contranotificaciones falsos o de mala fe, y puede suspender las cuentas usadas para ese fin.",{"id":1264,"title":1265,"titles":1266,"content":1267,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca#_7-política-de-infractores-reincidentes","7. Política de infractores reincidentes",[321],"WPARTS dará de baja, en las circunstancias apropiadas, las cuentas de los usuarios que sean infractores reincidentes. WPARTS trata a un usuario como infractor reincidente si el usuario recibe tres (3) o más avisos de retirada DMCA válidos en un período móvil de 12 meses, o si la actividad del usuario es manifiestamente infractora. WPARTS puede emitir advertencias, retirar anuncios o páginas alojadas, o dar de baja antes cuando las circunstancias lo justifiquen o la ley lo exija. Una contranotificación exitosa o el retiro de la reclamación puede tenerse en cuenta al contabilizar los avisos.",{"id":1269,"title":1270,"titles":1271,"content":1272,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca#_8-marcas-contrafacción-y-otra-pi","8. Marcas, contrafacción y otra PI",[321],"Esta Política cubre los derechos de autor. Para infracción de marcas, piezas OEM falsificadas, patentes de diseño u otras reclamaciones de propiedad intelectual, use los procedimientos de la Política de propiedad intelectual y contrafacción. Los Vendedores no deben anunciar piezas de marca falsificadas o no autorizadas. Véase también la Política de artículos prohibidos y el Acuerdo del vendedor.",{"id":1274,"title":1275,"titles":1276,"content":1277,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca#_9-otras-retiradas","9. Otras retiradas",[321],"WPARTS puede retirar o inhabilitar contenido por motivos distintos de un aviso DMCA, incluida la seguridad, el fraude, los artículos prohibidos o la Política de uso aceptable, sin esperar un aviso estatutario.",{"id":1279,"title":1227,"titles":1280,"content":1281,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fdmca#_10-contacto",[321],"WPARTS Copyright Agent\nWPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]legal@wparts.com Aviso legal \u002F contacto",{"id":326,"title":325,"titles":1283,"content":1284,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Cómo funcionan el pago, el envío, las devoluciones y los impuestos en WPARTS. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 Este Aviso explica cómo funcionan el pago, el envío, las devoluciones y los impuestos en la plataforma WPARTS. Complementa los Términos de servicio y el Acuerdo del vendedor. Si este Aviso entra en conflicto con dichos documentos, prevalecen los Términos y el Acuerdo del vendedor en la medida permitida por la ley. Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Nada de lo dispuesto en este Aviso limita los derechos de consumidor, de privacidad u otros derechos irrenunciables que le correspondan conforme a la legislación de su país o estado de residencia.",{"id":1286,"title":1287,"titles":1288,"content":1289,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns#_1-qué-es-un-pedido","1. Qué es un Pedido",[325],"Un «Pedido» en WPARTS es una solicitud que WPARTS transmite a un Vendedor. No es un pago con tarjeta. El envío de un Pedido no crea, por sí solo, un pago procesado por WPARTS ni convierte a WPARTS en parte de la venta. WPARTS presta generación de leads, RFQ, solicitudes de piezas y de servicio, mensajería y sitios de vendedor alojados. Los Compradores y los Vendedores acuerdan el contrato de compraventa, el pago, el envío, las devoluciones y los impuestos directamente entre sí, fuera de la Plataforma, salvo y hasta que WPARTS implemente servicios integrados de pago e impuestos y usted acepte afirmativamente esos términos.",{"id":1291,"title":1292,"titles":1293,"content":1294,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns#_2-lo-que-wparts-no-hace","2. Lo que WPARTS no hace",[325],"LÉASE DETENIDAMENTE. WPARTS no recopila tarjetas de pago, cuentas bancarias ni credenciales de monederos digitales.\n\tWPARTS no procesa pagos a través de ningún procesador de pagos.\n\tWPARTS no retiene fondos del comprador, opera desembolsos ni mantiene reservas del vendedor.\n\tWPARTS no recauda ni ingresa el impuesto sobre las ventas, el IVA ni impuestos transaccionales similares como facilitador de marketplace.\n\tWPARTS no emite el Form 1099-K ni otras declaraciones informativas de volumen de pagos, porque WPARTS no liquida los pagos entre comprador y vendedor.\n\tWPARTS no emite reembolsos, créditos ni decisiones de contracargos. WPARTS no tiene relación con la red de tarjetas respecto de su transacción.\n\tWPARTS no almacena, embala ni envía mercancías. Si en el futuro se lanzan pagos integrados o la recaudación de impuestos, WPARTS publicará una política independiente, dará aviso y exigirá una nueva aceptación afirmativa antes de que esos servicios le resulten aplicables. Hasta entonces, no confíe en que WPARTS reciba el pago, ingrese impuestos ni reembolse dinero.",{"id":1296,"title":1297,"titles":1298,"content":1299,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns#_3-las-condiciones-de-pago-las-fija-el-vendedor","3. Las condiciones de pago las fija el Vendedor",[325],"El Vendedor fija los métodos de pago, los depósitos, las facturas y las monedas aceptadas en el Anuncio, en el sitio alojado o en las comunicaciones directas después de que se transmita un Pedido o un lead. Los métodos típicos fuera de la plataforma (transferencia bancaria, efectivo en la recogida, la cuenta de comercio propia del Vendedor) son exclusivamente entre Comprador y Vendedor. No debe enviar el pago hasta haber verificado de forma independiente al Vendedor y las condiciones. WPARTS no deposita fondos en custodia (escrow) y no garantiza que un Vendedor envíe después de que usted pague, ni que un Comprador pague después de que un Vendedor envíe.",{"id":1301,"title":1302,"titles":1303,"content":1304,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns#_4-envío","4. Envío",[325],"El Vendedor fija los métodos de envío, el tiempo de preparación, los transportistas, las opciones de recogida y los cargos de envío en el Anuncio o por acuerdo con el Comprador. Las estimaciones de entrega son del Vendedor, no de WPARTS. El Vendedor es responsable del embalaje, del envío oportuno, del seguimiento (si se ofrece), de la documentación de exportación y de las reclamaciones ante el transportista. El Comprador es responsable de proporcionar una dirección de entrega o de recogida exacta y de los derechos de importación, aduanas e impuestos en envíos internacionales, salvo que el Vendedor acuerde expresamente lo contrario. WPARTS no es un transportista y no es responsable de la pérdida, el retraso, el daño ni la incautación aduanera. Informe de los problemas de envío al Vendedor. WPARTS puede, como cortesía, ayudarle a contactar a la otra parte. Esa asistencia es voluntaria y no crea deber de investigar ni de indemnizar.",{"id":1306,"title":1307,"titles":1308,"content":1309,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns#_5-devoluciones-y-reembolsos","5. Devoluciones y reembolsos",[325],"Las devoluciones, los cambios, las tasas de reposición y los reembolsos se rigen por: la política de devoluciones del Vendedor según se indique en el Anuncio o en el sitio alojado; y\n\tla legislación de consumo aplicable que no pueda renunciarse (incluida la legislación de su país o estado de residencia, cuando resulte aplicable al Vendedor). Solicite una devolución o un reembolso al Vendedor. WPARTS no emite reembolsos, no carga a los Vendedores y no procesa contracargos. Si pagó al Vendedor fuera de la plataforma, cualquier contracargo o disputa de pago debe plantearse con el método de pago que usted usó (su banco o el procesador del Vendedor), no con WPARTS. Los Vendedores deben honrar sus políticas declaradas y los derechos legales irrenunciables (por ejemplo, el desistimiento legal o los remedios por bienes defectuosos cuando resulten aplicables). Una etiqueta de «venta final» no prevalece sobre la legislación de consumo imperativa.",{"id":1311,"title":1312,"titles":1313,"content":1314,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns#_6-impuestos","6. Impuestos",[325],"El Comprador y el Vendedor son responsables de determinar, recaudar, declarar e ingresar los impuestos de su transacción fuera de la plataforma. Ello incluye el impuesto sobre las ventas y el uso, el IVA, el GST, los derechos de aduana y el impuesto sobre la renta. WPARTS no es un facilitador de marketplace respecto de estas transacciones y no calcula el impuesto en el checkout, no recauda el impuesto de los Compradores ni ingresa el impuesto a ninguna autoridad respecto de una venta de piezas o servicios. WPARTS no emite formularios 1099-K en relación con los pagos entre Comprador y Vendedor que no procesa. Los Vendedores deben registrarse e ingresar donde tengan nexo u otras obligaciones. Los Compradores pueden adeudar impuesto de uso si el Vendedor no recauda el impuesto sobre las ventas. Este Aviso no constituye asesoramiento fiscal. Consulte a su propio asesor. Las tarifas de plataforma, de anuncio o de suscripción que WPARTS pueda cobrar a un Vendedor (si se divulgan y aceptan por separado) son tarifas por software y hosting, no la recaudación de impuestos sobre la venta de un producto.",{"id":1316,"title":1317,"titles":1318,"content":1319,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns#_7-compatibilidad-fitment-y-estado","7. Compatibilidad (fitment) y estado",[325],"Verifique la compatibilidad (fitment), el estado y la legalidad antes de pagar o instalar. WPARTS no garantiza que ninguna pieza encaje o funcione. La instalación puede causar lesiones o daños a la propiedad. Consulte los Términos de servicio (Fitment, VIN y seguridad del producto) y el Anuncio del Vendedor.",{"id":1321,"title":1322,"titles":1323,"content":1324,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns#_8-disputas-entre-comprador-y-vendedor","8. Disputas entre Comprador y Vendedor",[325],"Las disputas sobre producto, pago, envío y devoluciones deben resolverse directamente entre Comprador y Vendedor. WPARTS no es parte de la venta y no tiene obligación de mediar, investigar ni indemnizar a ninguna de las partes. Cualquier asistencia en las comunicaciones es únicamente una cortesía. En la máxima medida permitida por la ley, usted libera a WPARTS de reclamaciones derivadas de disputas entre Comprador y Vendedor, calidad del producto, autenticidad, envío, devoluciones o cumplimiento del Vendedor. Esta liberación no se aplica a la responsabilidad que no pueda renunciarse conforme a la legislación de California, incluida la responsabilidad por fraude, lesión dolosa o violación de la ley (Cal. Civ. Code § 1668), ni a las reclamaciones por lesiones personales en la medida en que una renuncia fuera inaplicable.",{"id":1326,"title":1327,"titles":1328,"content":1329,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns#_9-cambios","9. Cambios",[325],"Podemos actualizar este Aviso. Los cambios sustanciales, incluido cualquier lanzamiento de pagos integrados o de recaudación de impuestos, se publicarán con una nueva Fecha de vigencia y exigirán aceptación afirmativa antes de aplicarse a usted como nuevos servicios de pago o fiscales.",{"id":1331,"title":1227,"titles":1332,"content":1333,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns#_10-contacto",[325],"WPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]legal@wparts.com Términos de servicio · Acuerdo del vendedor · Aviso legal \u002F contacto",{"id":330,"title":329,"titles":1335,"content":1336,"level":384},[],"Esta página se ha trasladado al Aviso de pago, envío y devoluciones fuera de la plataforma. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 Esta página se ha trasladado. Las responsabilidades de pago, envío, devoluciones e impuestos en WPARTS se describen en el Aviso de pago, envío y devoluciones fuera de la plataforma. WPARTS no recauda pagos con tarjeta, no ingresa el impuesto sobre las ventas como facilitador de marketplace y no emite reembolsos. Los Compradores y los Vendedores acuerdan el pago, el envío, las devoluciones y los impuestos de forma directa. Actualice sus marcadores a \u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fpayment-shipping-returns. Páginas relacionadas: Términos de servicio · Acuerdo del vendedor",{"id":334,"title":333,"titles":1338,"content":1339,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Normas para el uso de la plataforma WPARTS. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 Esta Política de uso aceptable («AUP») se aplica a toda persona que use wparts.com, las API, los sitios de vendedor alojados, la mensajería, Secure Rooms, la reserva de calendario o los servicios relacionados (los «Servicios»). Queda incorporada a los Términos de servicio y, para los Vendedores, al Acuerdo del vendedor y a los Términos del creador de sitios y hosting. Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Nada de lo dispuesto en esta AUP limita los derechos irrenunciables que le correspondan conforme a la legislación de su país o estado de residencia.",{"id":1341,"title":1342,"titles":1343,"content":1344,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_1-uso-lícito-exclusivamente","1. Uso lícito exclusivamente",[333],"Puede usar los Servicios únicamente con fines lícitos y de conformidad con esta AUP, los Términos y la Política de artículos prohibidos. No debe usar los Servicios para cometer, planificar o facilitar un delito, ni para eludir sanciones, controles de exportación u otras restricciones comerciales.",{"id":1346,"title":1347,"titles":1348,"content":1349,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_2-contenido-ilegal-y-dañino","2. Contenido ilegal y dañino",[333],"No debe publicar, alojar, transmitir ni solicitar: Contenido que sea ilegal en los Estados Unidos o en la jurisdicción en la que usted o el destinatario se encuentre;\n\tAnuncios, reseñas, identidades o información empresarial fraudulentos, engañosos o inexactos;\n\tBienes robados, o bienes que usted no tenga derecho a vender;\n\tBienes falsificados o pirateados, incluidas piezas automotrices de marca no autorizadas (véase la Política de PI);\n\tMalware, ransomware, spyware, herramientas para robar contraseñas o instrucciones diseñadas principalmente para comprometer sistemas;\n\tContenido que explote, abuse o ponga en peligro a menores, incluido cualquier contenido sexual o pornográfico que involucre a menores.",{"id":1351,"title":1352,"titles":1353,"content":1354,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_3-material-de-abuso-sexual-infantil-tolerancia-cero","3. Material de abuso sexual infantil - Tolerancia cero",[333],"WPARTS tiene tolerancia cero respecto del material de abuso sexual infantil (CSAM) y de cualquier contenido sexual o explotador que involucre a menores. Retiraremos dicho contenido, daremos de baja la cuenta, preservaremos los registros pertinentes según lo exija la ley y denunciaremos al National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) y a las autoridades cuando sea obligatorio o apropiado. No use los Servicios para almacenar, compartir ni enlazar CSAM.",{"id":1356,"title":1357,"titles":1358,"content":1359,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_4-suplantación-y-tergiversación","4. Suplantación y tergiversación",[333],"No debe hacerse pasar por WPARTS, otro usuario, un titular de marca, un funcionario gubernamental ni ninguna persona o entidad. No debe sugerir que WPARTS respalda sus productos o es el vendedor de sus bienes. Los anuncios del Vendedor y los sitios alojados deben identificar con exactitud al Vendedor.",{"id":1361,"title":1362,"titles":1363,"content":1364,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_5-spam-scraping-y-abuso-de-la-plataforma","5. Spam, scraping y abuso de la plataforma",[333],"No debe: Enviar mensajes masivos no solicitados, extraer datos de contacto para spam ni operar esquemas de afiliados o SEO que inunden los Servicios con anuncios de baja calidad;\n\tRecolectar correos electrónicos, números de teléfono o datos de formularios de leads salvo en la medida necesaria para responder a una consulta genuina que usted haya recibido;\n\tUsar bots automatizados, scrapers o recolectores de forma que sobrecargue los Servicios, eluda los límites de frecuencia o copie el catálogo u otro contenido de usuarios sin autorización;\n\tEludir controles técnicos, incluidas las comprobaciones de seguridad o las restricciones de acceso;\n\tCrear varias cuentas para eludir una suspensión, una tarifa o una revisión. El uso razonable del sitio web público y de las API documentadas está permitido. El scraping competitivo, la extracción masiva de datos de VIN\u002Fcatálogo o la reventa de datos de la plataforma no lo están.",{"id":1366,"title":1367,"titles":1368,"content":1369,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_6-abuso-de-seguridad","6. Abuso de seguridad",[333],"No debe sondear, escanear ni probar la vulnerabilidad de los Servicios salvo con la autorización previa por escrito de WPARTS; intentar obtener acceso no autorizado a cuentas, Secure Rooms o infraestructura; interferir en la sesión de otro usuario; ni usar las credenciales o la autorización de dispositivo de otra persona. Informe de problemas de seguridad a legal@wparts.com.",{"id":1371,"title":1372,"titles":1373,"content":1374,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_7-sanciones-y-controles-comerciales","7. Sanciones y controles comerciales",[333],"No debe usar los Servicios si figura en una lista de sanciones de EE. UU., es propiedad o está controlado por una parte sancionada, o se encuentra en una jurisdicción objeto de sanciones integrales, ni para comerciar con bienes sancionados. No debe anunciar ni solicitar artículos cuya venta violaría las normas de OFAC, BIS u otros controles de exportación aplicables. WPARTS puede rechazar o inhabilitar la actividad cuando determine, de buena fe, que la actividad violaría la legislación aplicable. WPARTS no representa que realice un cribado automatizado OFAC\u002FAML de cada usuario.",{"id":1376,"title":1377,"titles":1378,"content":1379,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_8-mensajería-reseñas-y-secure-rooms","8. Mensajería, reseñas y Secure Rooms",[333],"Los mensajes y las reseñas no deben incluir amenazas, acoso ni contenido ilegal. No use Secure Rooms para traficar con artículos prohibidos o CSAM. El personal puede leer el contenido de Secure Rooms solo si un participante denuncia una sala y consiente en entregar las claves, según se describe en el Aviso de privacidad.",{"id":1381,"title":1382,"titles":1383,"content":1384,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_9-sitios-alojados-y-píxeles","9. Sitios alojados y píxeles",[333],"Los Vendedores no deben publicar contenido ilegal en un sitio alojado, no deben cargar malware y deben configurar herramientas de analítica o publicidad únicamente de conformidad con la Política de cookies y los Términos del creador de sitios (se requiere el consentimiento del visitante). Los formularios de leads no deben usarse para phishing de credenciales o tarjetas de pago de WPARTS (WPARTS no recopila tarjetas).",{"id":1386,"title":1387,"titles":1388,"content":1389,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_10-aplicación","10. Aplicación",[333],"WPARTS puede retirar contenido, inhabilitar anuncios o sitios, suspender o dar de baja cuentas, y preservar o divulgar datos según lo exija la ley. Las infracciones reiteradas o graves (incluido CSAM, la elusión de sanciones o el abuso de seguridad) pueden dar lugar a la baja inmediata. Las decisiones de aplicación no crean un deber de supervisar todo el contenido.",{"id":1391,"title":1392,"titles":1393,"content":1394,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_11-denuncias","11. Denuncias",[333],"Denuncie infracciones de la AUP a legal@wparts.com. Derechos de autor: Política DMCA. Marcas y contrafacción: Política de PI. Privacidad: privacy@wparts.com.",{"id":1396,"title":1397,"titles":1398,"content":1399,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faup#_12-cambios","12. Cambios",[333],"Podemos actualizar esta AUP. Publicaremos la nueva versión y actualizaremos la Fecha de vigencia. Los cambios sustanciales que amplíen la conducta prohibida para los usuarios existentes se notificarán según se describe en los Términos. WPARTS LLC · [REGISTERED OFFICE ADDRESS] · [PHONE] · legal@wparts.com",{"id":338,"title":337,"titles":1401,"content":1402,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Artículos y servicios que no pueden anunciarse ni solicitarse en WPARTS. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 Esta Política de artículos prohibidos enumera los bienes y servicios que no pueden anunciarse, solicitarse, promocionarse ni transaccionarse a través de WPARTS. Queda incorporada a los Términos de servicio, el Acuerdo del vendedor y la Política de uso aceptable. Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Nada de lo dispuesto en esta Política limita los derechos irrenunciables que le correspondan conforme a la legislación de su país o estado de residencia. WPARTS puede retirar anuncios, cancelar el enrutamiento de Pedidos, suspender sitios alojados y dar de baja cuentas. Esta lista no es exhaustiva. Si un artículo es ilegal donde usted o el Comprador se encuentre, no debe anunciarlo ni solicitarlo aunque no se nombre a continuación.",{"id":1404,"title":1405,"titles":1406,"content":1407,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_1-bienes-robados-fraudulentos-y-no-autorizados","1. Bienes robados, fraudulentos y no autorizados",[337],"Piezas, vehículos o accesorios robados, o bienes que usted no tenga el derecho legal de vender;\n\tPiezas OEM o del mercado de accesorios falsificadas, réplicas o de marca falsa (véase la Política de propiedad intelectual y contrafacción);\n\tPlacas VIN, documentos de título o documentos de identidad ofrecidos para un uso fraudulento;\n\tBienes obtenidos mediante fraude o de una fuente sancionada.",{"id":1409,"title":1410,"titles":1411,"content":1412,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_2-piezas-críticas-para-la-seguridad-y-retiradas-del-mercado","2. Piezas críticas para la seguridad y retiradas del mercado",[337],"Airbags y componentes de airbag usados, de salvamento o sujetos a retirada (recall), y cualquier anuncio de airbag que la legislación aplicable (incluida la legislación federal o estatal de EE. UU.) prohíba o restrinja. No anuncie infladores o módulos retirados que deban destruirse o devolverse en el marco de una retirada;\n\tPiezas sujetas a una retirada de seguridad abierta que sean inseguras de instalar, salvo que el Anuncio indique claramente el estado de la retirada y la venta sea lícita;\n\tOtras piezas retiradas o condenadas que planteen un riesgo irrazonable de lesión o de fallo del vehículo. Los Vendedores no deben anunciar piezas que sepan que están retiradas y son inseguras. Si se anuncia una retirada después del anuncio, el Vendedor debe retirar o actualizar el Anuncio y notificar a los Compradores afectados.",{"id":1414,"title":1415,"titles":1416,"content":1417,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_3-convertidores-catalíticos-y-piezas-de-emisiones","3. Convertidores catalíticos y piezas de emisiones",[337],"Convertidores catalíticos, filtros de partículas diésel o componentes de emisiones similares cuando la venta, la compra o la posesión esté restringida o prohibida por la legislación aplicable (incluidas las leyes estatales que restringen los convertidores catalíticos usados o exigen prueba documentada de titularidad);\n\tDispositivos de anulación (defeat devices), productos del mercado de accesorios comercializados para desactivar los controles de emisiones exigidos, o piezas cuya venta violaría la Clean Air Act o normas equivalentes. Cuando un convertidor usado pueda venderse lícitamente, el Vendedor debe cumplir las normas de conservación de registros, identificación y verificación del comprador en la jurisdicción pertinente. Si no puede cumplirlas, no anuncie el artículo.",{"id":1419,"title":1420,"titles":1421,"content":1422,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_4-materiales-peligrosos","4. Materiales peligrosos",[337],"Materiales peligrosos que requieran una licencia especial o que los transportistas comunes no acepten sin un envío de mercancías peligrosas no declarado (por ejemplo, explosivos no declarados, ciertos gases comprimidos, amianto a granel o productos químicos tóxicos sin etiquetar);\n\tMateriales radiactivos;\n\tProductos químicos usados, aceite residual u otros residuos ofrecidos en violación de la legislación ambiental. Los fluidos automotrices ordinarios en envases de consumo minorista pueden anunciarse solo si el envío y la venta son lícitos y el Anuncio revela los peligros. En caso de duda, no anuncie.",{"id":1424,"title":1425,"titles":1426,"content":1427,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_5-armas-explosivos-y-artículos-relacionados","5. Armas, explosivos y artículos relacionados",[337],"Armas de fuego, armazones o cajones de mecanismos de armas de fuego, munición, explosivos y dispositivos destructivos;\n\tPiezas o kits de armas cuya transferencia sea ilegal sin una licencia;\n\tNavajas automáticas (switchblades), cuchillos ilegales u otras armas prohibidas en la jurisdicción pertinente;\n\tInstrucciones cuya finalidad principal sea construir armas o explosivos ilegales. Las herramientas de mano ordinarias y los artículos deportivos legales no están prohibidos únicamente porque puedan usarse indebidamente.",{"id":1429,"title":1430,"titles":1431,"content":1432,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_6-drogas-y-parafernalia-de-drogas","6. Drogas y parafernalia de drogas",[337],"Sustancias controladas, drogas ilegales y medicamentos con receta ofrecidos sin una autorización farmacéutica lícita;\n\tParafernalia de drogas comercializada para un uso ilegal;\n\tÓxido nitroso u otras sustancias comercializadas para inhalación recreativa en violación de la ley. Los productos químicos de cuidado automotriz de venta libre legales vendidos para su uso automotriz etiquetado no están, por ese solo hecho, prohibidos.",{"id":1434,"title":1435,"titles":1436,"content":1437,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_7-material-de-abuso-sexual-infantil-y-contenido-sexual-que-involucre-a-menores","7. Material de abuso sexual infantil y contenido sexual que involucre a menores",[337],"Cualquier material de abuso sexual infantil, o cualquier contenido sexual, pornográfico o explotador que involucre a menores, está estrictamente prohibido. Véase la Política de uso aceptable. WPARTS retirará el contenido, dará de baja la cuenta y denunciará según lo exija la ley.",{"id":1439,"title":1440,"titles":1441,"content":1442,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_8-sanciones-y-artículos-sujetos-a-control-de-exportación","8. Sanciones y artículos sujetos a control de exportación",[337],"Artículos que usted no pueda exportar o reexportar conforme a la legislación de control de exportaciones o de sanciones de EE. UU. u otra legislación aplicable;\n\tOperaciones con personas, entidades o jurisdicciones objeto de sanciones integrales;\n\tArtículos militares o de doble uso que requieran una licencia de la que usted no disponga.",{"id":1444,"title":1445,"titles":1446,"content":1447,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_9-servicios-y-anuncios-que-no-permitimos","9. Servicios y anuncios que no permitimos",[337],"Anuncios que sean únicamente una estafa, una página de phishing o una distribución de malware;\n\tDispositivos médicos o implantes que no puedan venderse sin autorización;\n\tRestos humanos o partes del cuerpo (distintos de productos capilares vendidos lícitamente, que en cualquier caso quedan fuera de este marketplace automotriz);\n\tAnimales vivos.",{"id":1449,"title":1450,"titles":1451,"content":1452,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_10-artículos-automotrices-restringidos-permitidos-solo-si-son-lícitos-y-se-describen-con-exactitud","10. Artículos automotrices restringidos (permitidos solo si son lícitos y se describen con exactitud)",[337],"Los siguientes pueden anunciarse solo si la venta es lícita, el estado es exacto y se dan las advertencias exigidas: Piezas usadas, remanufacturadas o con cargo de núcleo (core-charge) (divulgue el estado y las condiciones del núcleo);\n\tPiezas que requieran instalación profesional (indíquelo claramente);\n\tArtículos que requieran advertencias de California Proposition 65 u otras advertencias químicas (el Vendedor debe proporcionar la advertencia en el Anuncio y en el sitio alojado).",{"id":1454,"title":1455,"titles":1456,"content":1457,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fprohibited-items#_11-aplicación-y-preguntas","11. Aplicación y preguntas",[337],"WPARTS puede retirar un Anuncio o una solicitud sin aviso previo si consideramos que viola esta Política o la ley. Preguntas: legal@wparts.com. WPARTS LLC · [REGISTERED OFFICE ADDRESS] · [PHONE]",{"id":342,"title":341,"titles":1459,"content":1460,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Normas de marcas, contrafacción y otra PI para WPARTS. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 Esta Política de propiedad intelectual y contrafacción («Política de PI») explica cómo WPARTS LLC («WPARTS», «nosotros», «nos» o «nuestro») tramita las reclamaciones de marcas, contrafacción y otra propiedad intelectual distinta de los derechos de autor, y qué deben garantizar los Vendedores. Las reclamaciones de derechos de autor deben seguir la Política DMCA. Esta Política queda incorporada a los Términos de servicio y al Acuerdo del vendedor. Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.",{"id":1462,"title":1463,"titles":1464,"content":1465,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fip-policy#_1-respeto-de-la-propiedad-intelectual","1. Respeto de la propiedad intelectual",[341],"WPARTS respeta los derechos de propiedad intelectual de los titulares de marcas, fabricantes, fotógrafos y otros titulares de derechos. Los Vendedores no pueden anunciar, publicitar ni cumplir pedidos de bienes de marca falsificados, pirateados o no autorizados. Los Compradores deben denunciar las presuntas falsificaciones. WPARTS no fabrica ni autentica piezas y se basa en las garantías del Vendedor y en los avisos de los titulares de derechos.",{"id":1467,"title":1468,"titles":1469,"content":1470,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fip-policy#_2-garantías-del-vendedor","2. Garantías del Vendedor",[341],"Al anunciar un producto o publicar un sitio alojado, el Vendedor declara, garantiza y se obliga a que: el Vendedor tiene el derecho de vender los bienes y de usar todas las marcas, logotipos, números de pieza, fotografías y textos del Anuncio y del sitio alojado;\n\tlos bienes son auténticos y genuinos según se describen, y no son piezas OEM o del mercado de accesorios falsificadas, réplicas o de marca falsa;\n\tsi el Vendedor usa un nombre de marca OEM o un número de pieza para compatibilidad (fitment) o intercambiabilidad, el uso es veraz (por ejemplo, «compatible con [número de pieza OEM]» o «equivalente del mercado de accesorios») y no implica que el Vendedor sea el titular de la marca o un concesionario autorizado, salvo que ello sea cierto;\n\tlas fotografías representan el artículo real o se identifican claramente como imágenes de stock o de catálogo que el Vendedor está licenciado a usar;\n\tel texto del anuncio o del sitio generado por IA ha sido revisado por el Vendedor en cuanto a exactitud y cumplimiento de PI antes de su publicación. El uso nominativo leal de una marca para describir la compatibilidad está permitido cuando es exacto y no genera confusión sobre el origen. El uso del logotipo de un titular de marca o de distintivos «oficiales» sin autorización no está permitido.",{"id":1472,"title":1473,"titles":1474,"content":1475,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fip-policy#_3-piezas-oem-y-del-mercado-de-accesorios-falsificadas","3. Piezas OEM y del mercado de accesorios falsificadas",[341],"Las piezas falsificadas incluyen bienes que copian la marca, el trade dress, el embalaje o los hologramas de una marca de forma susceptible de confundir a un comprador sobre el origen, o que se venden como OEM cuando no lo son. Anunciar airbags, componentes electrónicos, componentes de frenado u otras piezas de seguridad falsificados es también un artículo prohibido y una infracción de seguridad. WPARTS puede retirar anuncios de presunta contrafacción, exigir prueba de autenticidad (facturas de distribuidores autorizados, fotografías de marcajes), suspender al Vendedor y notificar a los titulares de derechos o a las autoridades. WPARTS no está obligado a ensayar las piezas en un laboratorio.",{"id":1477,"title":1478,"titles":1479,"content":1480,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fip-policy#_4-aviso-y-retirada-distinto-de-derechos-de-autor","4. Aviso y retirada (distinto de derechos de autor)",[341],"Los titulares de derechos pueden presentar una reclamación de marca, contrafacción, patente de diseño u otra PI que no sea un aviso de derechos de autor DMCA. Una reclamación útil incluye: El nombre y el correo electrónico de contacto del titular de derechos;\n\tLa identificación de la marca, patente u otro derecho (número de registro, si lo hay, o una descripción clara);\n\tLa URL de cada Anuncio, imagen o página alojada;\n\tUna descripción de por qué el material infringe o es falsificado;\n\tUna declaración de buena fe de que el uso no está autorizado;\n\tUna declaración de que la información es exacta y de que usted es el titular de derechos o un agente autorizado;\n\tUna firma física o electrónica. Envíe las reclamaciones a legal@wparts.com con el asunto «IP \u002F Counterfeit Notice», o por correo postal a [REGISTERED OFFICE ADDRESS], a la atención de Legal. Teléfono: [PHONE]. WPARTS revisará de buena fe y puede retirar o inhabilitar el material, notificar al Vendedor y solicitar una respuesta. Este proceso es una política de la plataforma, no un puerto seguro estatutario. Para derechos de autor, debe usar los elementos del DMCA.",{"id":1482,"title":1483,"titles":1484,"content":1485,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fip-policy#_5-respuesta-del-vendedor","5. Respuesta del Vendedor",[341],"Un Vendedor cuyo Anuncio se retire puede escribir a legal@wparts.com con pruebas de autenticidad o autorización (facturas, licencias, fotografías de marcajes). WPARTS puede restaurar, mantener el Anuncio retirado o dar de baja la cuenta. Los anuncios reiterados de contrafacción pueden dar lugar a la baja inmediata.",{"id":1487,"title":1488,"titles":1489,"content":1490,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fip-policy#_6-marca-wparts","6. Marca WPARTS",[341],"No puede usar el nombre, el logotipo o el trade dress de WPARTS de forma que sugiera patrocinio o que WPARTS es el vendedor de sus bienes, salvo declaraciones fácticas de que usted anuncia o usa la plataforma WPARTS. No puede registrar dominios ni identificadores en redes sociales que suplanten a WPARTS.",{"id":1492,"title":1493,"titles":1494,"content":1495,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fip-policy#_7-licencia-que-usted-otorga","7. Licencia que usted otorga",[341],"El contenido de anuncios y del sitio se licencia a WPARTS según se describe en los Términos y el Acuerdo del vendedor (licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para alojar, mostrar y promover el Anuncio y el sitio en relación con los Servicios).",{"id":1497,"title":1498,"titles":1499,"content":1500,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fip-policy#_8-infractores-reincidentes","8. Infractores reincidentes",[341],"Los Vendedores que anuncien reiteradamente bienes falsificados o infractores, o que presenten avisos de PI fraudulentos, pueden ser suspendidos o dados de baja. El recuento de infractores reincidentes de derechos de autor se describe en la Política DMCA (3 avisos válidos \u002F 12 meses).",{"id":1502,"title":1503,"titles":1504,"content":1505,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fip-policy#_9-contacto","9. Contacto",[341],"WPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]legal@wparts.com Política DMCA · Acuerdo del vendedor · Política de uso aceptable · Aviso legal \u002F contacto",{"id":346,"title":345,"titles":1507,"content":1508,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Términos para los sitios de vendedor alojados por WPARTS y el creador de sitios. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 Estos Términos del creador de sitios y hosting («Términos de hosting») se aplican cuando usted usa el creador de sitios de WPARTS, publica un sitio web de vendedor en la infraestructura de WPARTS o conecta un dominio personalizado. Complementan los Términos de servicio, el Acuerdo del vendedor, la Política de uso aceptable y el Aviso de privacidad. Si usted es Vendedor, acepta estos Términos de hosting al marcar la casilla de aceptación que se presenta antes de publicar o conectar un dominio (registrado con versión, hash, dirección IP y marca temporal). Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Nada de lo dispuesto en estos Términos de hosting limita los derechos irrenunciables que le correspondan conforme a la legislación de su país o estado de residencia.",{"id":1510,"title":1511,"titles":1512,"content":1513,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_1-wparts-es-un-anfitrión-no-un-editor","1. WPARTS es un anfitrión, no un editor",[345],"WPARTS proporciona software y hosting para que usted pueda crear y operar un sitio web de marca (incluido en un subdominio de WPARTS o en un dominio personalizado opcional). WPARTS es un proveedor de hosting y de plataforma, no el editor, autor ni comerciante del contenido de su sitio. Respecto del Contenido de usuario y de los sitios alojados, WPARTS actúa como proveedor de un servicio informático interactivo conforme a 47 U.S.C. § 230, y como prestador de servicios conforme al DMCA, 17 U.S.C. § 512, en la medida en que dichas normas resulten aplicables. Usted es responsable de sus páginas, imágenes, afirmaciones, precios, declaraciones de compatibilidad (fitment), reseñas que elija mostrar y de cualquier script de terceros que habilite.",{"id":1515,"title":1516,"titles":1517,"content":1518,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_2-su-contenido-y-licencia","2. Su contenido y licencia",[345],"Usted conserva la titularidad de su contenido. Otorga a WPARTS una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías y transferible para alojar, reproducir, mostrar, almacenar en caché y transmitir ese contenido según sea necesario para operar, asegurar, hacer copias de seguridad y (cuando usted lo habilite) promover el sitio. Usted declara que tiene los derechos necesarios para publicar el contenido y para otorgar esta licencia. Texto generado por IA. Si usa texto o imágenes generados por IA en el sitio, garantiza que revisó el resultado en cuanto a exactitud, compatibilidad (fitment), afirmaciones de seguridad y cumplimiento de propiedad intelectual antes de publicarlo. WPARTS no revisa el resultado de IA por usted.",{"id":1520,"title":1521,"titles":1522,"content":1523,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_3-dominios-personalizados","3. Dominios personalizados",[345],"Puede conectar un dominio que usted controle. Debe tener el derecho de usar ese dominio. El DNS y TLS se configuran para que el sitio se sirva desde la infraestructura de WPARTS. Usted sigue siendo el titular del registro. Si su dominio caduca, es incautado o apunta a otro lugar, el sitio público puede fallar. WPARTS puede mostrar un subdominio de WPARTS como alternativa. WPARTS no transfiere el registro del dominio en su nombre salvo que un servicio escrito independiente así lo establezca.",{"id":1525,"title":1526,"titles":1527,"content":1528,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_4-formularios-de-leads-roles","4. Formularios de leads - Roles",[345],"Cuando un visitante envía un formulario de lead, reserva o contacto en su sitio alojado: Usted (el Vendedor) es el responsable del tratamiento de esos datos personales. Usted decide por qué los recopila y cómo hace el seguimiento.\n\tWPARTS es el encargado del tratamiento (prestador de servicios) que aloja el formulario, almacena el envío y se lo entrega (y, si usted los habilita, envía notificaciones). Usted debe disponer de una base lícita para recopilar los datos, proporcionar cualquier aviso exigido por la ley en su sitio y no usar los datos de leads para spam ilícito. WPARTS tratará los datos de leads conforme a sus instrucciones según se describe en el Aviso de privacidad y no venderá el contenido de los formularios de leads para su propia publicidad. La seguridad y la prevención de abusos en los formularios son operados por WPARTS como responsable del tratamiento para la seguridad de la plataforma.",{"id":1530,"title":1531,"titles":1532,"content":1533,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_5-píxeles-de-analítica-y-publicidad","5. Píxeles de analítica y publicidad",[345],"Si usted configura herramientas de analítica o publicidad en su sitio: Usted es el responsable del tratamiento de esas herramientas y de los datos personales que recopilan;\n\tWPARTS aloja el sitio y cargará esas herramientas solo después del consentimiento de cookies del visitante (Aceptar todo o la categoría pertinente de Personalizar). WPARTS no las cargará cuando el visitante rechace las cookies no esenciales o cuando esté presente una señal GPC;\n\tUsted debe cumplir el GDPR, ePrivacy, el CPRA y los términos del prestador de la herramienta. No debe usar esas herramientas para recopilar números de tarjetas de pago ni para eludir el consentimiento. La analítica de primera parte de WPARTS usada para mostrarle recuentos de embudo en el panel del Vendedor se describe en el Aviso de privacidad y es independiente de cualesquiera cuentas de analítica o publicidad de terceros que usted conecte.",{"id":1535,"title":1536,"titles":1537,"content":1538,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_6-mapas-y-funciones-de-terceros","6. Mapas y funciones de terceros",[345],"Los mapas o la búsqueda de direcciones pueden cargarse cuando se muestra una función de mapa. No debe incorporar información de ubicación ilegal o engañosa. La reserva de calendario y los datos de invitados se tratan según se describe en el Aviso de privacidad.",{"id":1540,"title":1541,"titles":1542,"content":1543,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_7-contenido-de-sitio-prohibido","7. Contenido de sitio prohibido",[345],"No debe publicar contenido que viole la AUP o la Política de artículos prohibidos, incluido contenido ilegal, CSAM, malware, phishing, bienes falsificados o elusión de sanciones. Debe proporcionar las advertencias exigidas (incluida California Proposition 65 cuando proceda) en las páginas que ofrezcan productos cubiertos. WPARTS puede suspender o despublicar un sitio, retirar una página o desconectar un dominio personalizado si consideramos razonablemente que el sitio viola estos Términos de hosting, la ley o un aviso válido de DMCA o de PI. Podemos preservar copias según lo exija la ley.",{"id":1545,"title":1546,"titles":1547,"content":1548,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_8-disponibilidad-y-cambios","8. Disponibilidad y cambios",[345],"El hosting se presta «tal cual» (as is). No garantizamos el tiempo de actividad, el posicionamiento en buscadores ni el volumen de leads. Podemos cambiar las funciones del creador, los temas o los requisitos técnicos. Los cambios sustanciales que restrinjan de forma nueva su contenido publicado se notificarán según se describe en los Términos. Puede despublicar o eliminar el sitio según lo permita el producto. La eliminación puede no retirar de inmediato las copias de seguridad ni las retenciones legales.",{"id":1550,"title":1551,"titles":1552,"content":1553,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_9-tarifas","9. Tarifas",[345],"Las tarifas del creador de sitios o del plan, si las hay, se divulgan en el producto y se aceptan por separado. WPARTS no procesa las tarjetas de sus clientes. Si se lanzan pagos integrados, se exigirá un aviso independiente y una nueva aceptación.",{"id":1555,"title":1556,"titles":1557,"content":1558,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_10-indemnización","10. Indemnización",[345],"Usted indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a WPARTS frente a reclamaciones derivadas de su sitio alojado, formularios de leads, píxeles, dominio personalizado, Contenido de usuario o su incumplimiento de estos Términos de hosting, incluidas reclamaciones de producto, publicidad, privacidad y PI. WPARTS puede asumir la defensa exclusiva. Usted no puede transigir sin el consentimiento por escrito de WPARTS.",{"id":1560,"title":1561,"titles":1562,"content":1563,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_11-resolución-de-disputas-ley-aplicable","11. Resolución de disputas; ley aplicable",[345],"LÉASE DETENIDAMENTE - ESTA SECCIÓN AFECTA SUS DERECHOS. Resolución informal. Antes de interponer, escriba a legal@wparts.com con «Dispute Notice», una descripción de la reclamación y la reparación solicitada, y espere 30 días. Arbitraje. Salvo lo dispuesto a continuación, usted y WPARTS acuerdan un arbitraje individual vinculante administrado por la AAA conforme a sus Consumer Arbitration Rules (o Commercial Rules si usted es un Vendedor que actúa en calidad comercial), según se modifiquen por esta sección. Rige la FAA. La sede es el condado de Fresno, California, salvo que la AAA o la legislación aplicable exija un lugar distinto. Excepciones. Cualquiera de las partes puede interponer una acción individual en un tribunal de reclamaciones de cuantía menor (small claims court). Cualquiera de las partes puede solicitar una medida cautelar temporal en los tribunales para proteger la PI, la seguridad o el acceso no autorizado. Esta sección no renuncia al derecho de solicitar una medida cautelar pública en los tribunales en la medida en que dicha renuncia sea inaplicable conforme a la legislación de California (incluido McGill v. Citibank). Renuncia a acciones colectivas. Usted y WPARTS renuncian a cualquier derecho a un juicio con jurado y a participar en una acción colectiva, de grupo o representativa, salvo respecto de la medida cautelar pública según se prevé más arriba. Exclusión. Puede optar por no participar en el plazo de 30 días después de aceptar por primera vez estos Términos escribiendo a legal@wparts.com con el asunto «Arbitration Opt-Out», su nombre y el correo electrónico de la cuenta. Optar por no participar no afecta las demás disposiciones. Presentaciones masivas. Si se presentan 25 o más demandas similares, las partes cooperarán en procedimientos agrupados conforme a las AAA Mass Arbitration Supplementary Rules. Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes, salvo que la Federal Arbitration Act rige la sección de arbitraje. Con sujeción al arbitraje, el fuero exclusivo corresponde a los tribunales estatales y federales del condado de Fresno, California. Nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos de consumidor, de privacidad u otros derechos irrenunciables que le correspondan conforme a la legislación de su país o estado de residencia. Si una traducción de estos Términos entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.",{"id":1565,"title":1566,"titles":1567,"content":1568,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsite-builder-terms#_12-contacto","12. Contacto",[345],"WPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]legal@wparts.com · privacy@wparts.com Aviso legal \u002F contacto",{"id":350,"title":349,"titles":1570,"content":1571,"level":384},[],"Fecha de entrada en vigor: 15 de agosto de 2026. Categorías de prestadores de servicios que tratan datos personales para WPARTS. Fecha de entrada en vigor: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15 WPARTS LLC (“WPARTS”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) usa prestadores de servicios para operar los Servicios. Esta página complementa el Aviso de privacidad y el Addendum de privacidad EEE\u002FReino Unido. Describimos categorías de prestadores, no un listado público de proveedores. Una lista nominada actual de encargados está disponible para Vendedores bajo contrato y para terceros previa solicitud confidencial a privacy@wparts.com, sujeta a confidencialidad razonable. No usamos procesadores de pagos con tarjeta, porque WPARTS no recauda ni liquida pagos. No usamos bancos ni transportistas de paquetes como nuestros encargados respecto de las ventas entre Comprador y Vendedor. Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.",{"id":1573,"title":1574,"titles":1575,"content":1576,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsubprocessors#_1-categorías-de-prestadores-de-servicios","1. Categorías de prestadores de servicios",[349],"CategoríaFinalidadDatos típicosDónde se tratanHosting, infraestructura y almacenamiento de archivosOperar la Plataforma y almacenar cargasDatos de cuenta, anuncios, sitio y archivos que usted o un Vendedor envíenEstados Unidos y regiones que configuremosMensajería transaccional y (cuando se consienta) de marketingEntregar mensajes de servicio y de marketing opcionalesNombre, correo u otro contacto que usted haya facilitado, contenido del mensaje, estado de entregaInfraestructura del prestador según esté configuradaSeguridad y prevención de abusosProteger cuentas, formularios y los ServiciosDirección IP, user agent y señales de seguridad relacionadasGlobal \u002F red del prestadorMapas y geocodificaciónMostrar un mapa o completar una dirección cuando usa esa funciónTexto de búsqueda, coordenadas, dirección IPRegiones del prestadorCatálogo, compatibilidad y funciones opcionales de asistenteDevolver resultados de búsqueda, catálogo o compatibilidad cuando usa esas funcionesVIN o descriptores del vehículo y datos de consulta relacionadosEstados Unidos y otros terceros países (transferencia internacional)Geolocalización aproximadaPaís o región aproximados a partir de la IPDirección IPInfraestructura del prestadorSupervisión de errores y fiabilidadDetectar y corregir fallos, si está habilitada en ese entornoMetadatos de dispositivo\u002Fnavegador, URL, datos de diagnóstico; minimizamos los datos personalesRegiones del prestador Las notificaciones opcionales que usted habilite pueden entregarse a través de un servicio de mensajería que usted elija conectar. En ese caso, el servicio trata el identificador de la cuenta y el contenido de la notificación que usted eligió recibir, conforme a los términos de ese servicio.",{"id":1578,"title":1579,"titles":1580,"content":1581,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsubprocessors#_2-encargados-del-vendedor-no-subencargados-de-wparts","2. Encargados del Vendedor (no subencargados de WPARTS)",[349],"Un Vendedor puede habilitar herramientas de analítica o publicidad de terceros en el sitio alojado de ese Vendedor. El Vendedor es el responsable del tratamiento. WPARTS carga esas herramientas solo después del consentimiento de cookies del visitante y no cuando está presente GPC. Esos prestadores son encargados del Vendedor, no socios publicitarios de WPARTS respecto de la cuenta de marketing propia del Vendedor. Cuando WPARTS comparte una consulta o un Pedido con un Vendedor, el Vendedor es un responsable independiente de esos datos de contacto, no un subencargado de WPARTS.",{"id":1583,"title":1584,"titles":1585,"content":1586,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsubprocessors#_3-transferencias-internacionales","3. Transferencias internacionales",[349],"Las transferencias desde el EEE\u002FReino Unido a los Estados Unidos y a otros terceros países se basan en las SCC y el addendum del Reino Unido cuando se exijan. Las consultas de VIN o de vehículo enviadas a prestadores de catálogo, compatibilidad o asistente son transferencias internacionales. Detalles: Addendum de privacidad EEE\u002FReino Unido.",{"id":1588,"title":1589,"titles":1590,"content":1591,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsubprocessors#_4-actualizaciones","4. Actualizaciones",[349],"Podemos añadir, sustituir o retirar prestadores. Los cambios sustanciales que afecten al tratamiento de datos personales del EEE\u002FReino Unido se reflejarán en estas descripciones de categorías y, cuando se exija, se notificarán. Preguntas: privacy@wparts.com.",{"id":1593,"title":1594,"titles":1595,"content":1596,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fsubprocessors#_5-contacto","5. Contacto",[349],"WPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]privacy@wparts.com · legal@wparts.com Aviso legal",{"id":354,"title":353,"titles":1598,"content":1599,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Compromiso de buena fe de WPARTS en materia de accesibilidad. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15",{"id":1601,"title":1602,"titles":1603,"content":1604,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faccessibility#_1-compromiso","1. Compromiso",[353],"WPARTS LLC («WPARTS», «nosotros», «nos» o «nuestro») se compromete a hacer que wparts.com y los Servicios relacionados sean razonablemente accesibles para las personas con discapacidad. Trabajamos de buena fe hacia la conformidad con las Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 Nivel AA y hacia el cumplimiento de la legislación aplicable, incluido el Title III of the Americans with Disabilities Act (ADA) cuando resulte aplicable a nuestro sitio web público. Esta declaración describe nuestro enfoque actual. No constituye una garantía de que cada página o sitio de vendedor alojado cumpla un estándar técnico concreto en todo momento. Los sitios de vendedor alojados pueden incluir contenido, imágenes y píxeles de terceros controlados por el Vendedor que WPARTS no elabora.",{"id":1606,"title":1607,"titles":1608,"content":1609,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faccessibility#_2-medidas-que-adoptamos","2. Medidas que adoptamos",[353],"Estructura semántica, controles accesibles por teclado y estados de foco visibles en las páginas de primera parte cuando sea practicable.\n\tTextos alternativos para los iconos de la interfaz de primera parte y las imágenes significativas cuando controlamos el marcado.\n\tRevisión continua de los flujos de mayor tráfico (búsqueda, cuenta, ayuda y páginas legales) a medida que publicamos actualizaciones.\n\tConsideración de la accesibilidad cuando cambiamos diseños, formularios y los temas predeterminados del creador de sitios.",{"id":1611,"title":1612,"titles":1613,"content":1614,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faccessibility#_3-limitaciones","3. Limitaciones",[353],"Parte del contenido lo proporcionan los Vendedores o catálogos de terceros (incluidas imágenes, tablas de compatibilidad (fitment) y mapas incrustados). Los scripts de terceros (por ejemplo, mapas, comprobaciones de seguridad, o herramientas de analítica o publicidad que un Vendedor habilita después del consentimiento) quedan fuera de nuestro control pleno. No podemos garantizar la accesibilidad de cada anuncio del Vendedor o sitio de dominio personalizado.",{"id":1616,"title":1617,"titles":1618,"content":1619,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faccessibility#_4-comentarios-y-asistencia","4. Comentarios y asistencia",[353],"Si tiene dificultad para usar los Servicios, necesita información en un formato alternativo o desea informar de una barrera de accesibilidad, contáctenos. Incluya la URL de la página, la barrera que encontró y sus datos de contacto para que podamos responder. WPARTS LLC\n[REGISTERED OFFICE ADDRESS]\nTeléfono: [PHONE]privacy@wparts.com · legal@wparts.com Revisaremos los informes de buena fe y trabajaremos para proporcionar un ajuste razonable o una corrección cuando sea viable.",{"id":1621,"title":1622,"titles":1623,"content":1624,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Faccessibility#_5-otras-políticas","5. Otras políticas",[353],"Esta declaración no modifica los Términos de servicio ni el Aviso de privacidad. Si una traducción entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.",{"id":358,"title":357,"titles":1626,"content":1627,"level":384},[],"Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026. Aviso legal e información de contacto de WPARTS LLC. Fecha de vigencia: 15 de agosto de 2026 Última actualización: 15 de agosto de 2026 Versión: 2026-08-15",{"id":1629,"title":1630,"titles":1631,"content":1632,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fimprint#_1-operador","1. Operador",[357],"Los Servicios en wparts.com y los sitios de vendedor alojados relacionados (capa de plataforma) son operados por: WPARTS LLC\nSociedad de responsabilidad limitada constituida conforme a las leyes del Estado de California, Estados Unidos Domicilio social: [REGISTERED OFFICE ADDRESS]Teléfono: [PHONE]Legal: legal@wparts.comPrivacidad: privacy@wparts.com",{"id":1634,"title":1635,"titles":1636,"content":1637,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fimprint#_2-función","2. Función",[357],"WPARTS es una plataforma tecnológica de generación de leads, solicitudes de presupuesto (RFQ), solicitudes de piezas y de servicio, y sitios web de vendedor alojados. WPARTS no es el comerciante de registro (merchant of record) de los bienes o servicios de Vendedores terceros. WPARTS no procesa pagos con tarjeta, no recauda ni ingresa el impuesto sobre las ventas como facilitador de marketplace, no emite reembolsos ni opera desembolsos. Los Vendedores que operan un sitio alojado son responsables de sus propios anuncios, de la gestión de leads y de cualesquiera avisos legales que deban publicar. Consulte el Acuerdo del vendedor y los Términos del creador de sitios y hosting.",{"id":1639,"title":1640,"titles":1641,"content":1642,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fimprint#_3-representante-ue-reino-unido","3. Representante UE \u002F Reino Unido",[357],"Designaremos un representante en la UE\u002FReino Unido y actualizaremos esta página. Hasta entonces, contacte con privacy@wparts.com. Más detalles de privacidad EEE\u002FReino Unido: Addendum de privacidad EEE\u002FReino Unido.",{"id":1644,"title":1645,"titles":1646,"content":1647,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fimprint#_4-derechos-de-autor-y-avisos","4. Derechos de autor y avisos",[357],"Reclamaciones de derechos de autor: Política DMCA (WPARTS Copyright Agent, legal@wparts.com). Reclamaciones de marcas y contrafacción: Política de propiedad intelectual y contrafacción. Agente para la notificación procesal: [REGISTERED OFFICE ADDRESS], a la atención de Legal.",{"id":1649,"title":1650,"titles":1651,"content":1652,"level":558},"\u002Fes\u002Fhelp\u002Flegal\u002Fimprint#_5-idioma","5. Idioma",[357],"Si una traducción de esta página entra en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Nada de lo dispuesto aquí limita los derechos irrenunciables que le correspondan conforme a la legislación de su país o estado de residencia.",{"left":361,"top":361,"width":362,"height":362,"rotate":361,"vFlip":21,"hFlip":21,"body":1654},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"m21 21l-4.34-4.34\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1787357689756]